Michael Sailstorfer: Equilibrio fluttuante
Ispirata allo specchietto laterale di una moto, la costruzione svetta a circa 4,50 metri sopra lo Zschopau, stravolgendo il fiume e il paesaggio urbano in retrospettiva e nel corso della storia, con la stessa energia di equilibrio fluente.
Uferstrand in der Gerbergasse09405 Zschopau
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
oggitutto il giorno
Altre date
Olaf Holzapfel: due intrecci in uno
La scultura dell'artista concettuale di Dresda ricorda le torri trigonometriche, utilizzate un tempo per i rilevamenti. Un'allusione alla rivoluzione tecnica, abbinata alla visione di un paesaggio culturale che è stato misurato e progettato dall'uomo.
Dittersdorfer Höhe Amtsberg09439 Amtsberg
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
oggitutto il giorno
Altre date
Installazione walk-in "Otto pianeti, una stella, un mondo" di Mischa Kuball
otto pianeti una stella, un mondo è un'installazione che fa vivere con tutti i sensi l'incomprensibile natura del nostro universo - un'esperienza immersiva tra arte, scienza e fascino.
Riapertura del Museo delle Carrozze del Castello di Augustusburg
Nelle ex scuderie del Castello di Augustusburg, il mondo delle carrozze può essere vissuto in modo interattivo su una superficie di 1.100 metri quadrati. I visitatori possono immergersi in scenari storici, scoprire la tecnologia, le magnifiche carrozze di corte e provare il simulatore di carrozza.
Schloss Augustusburg09573 Augustusburg
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
23.08.25 10:00 - 18:00 orologio
Michael Sailstorfer: Equilibrio fluttuante
Ispirata allo specchietto laterale di una moto, la costruzione svetta a circa 4,50 metri sopra lo Zschopau, stravolgendo il fiume e il paesaggio urbano in retrospettiva e nel corso della storia, con la stessa energia di equilibrio fluente.
Uferstrand in der Gerbergasse09405 Zschopau
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
oggitutto il giorno
Altre date
Olaf Holzapfel: due intrecci in uno
La scultura dell'artista concettuale di Dresda ricorda le torri trigonometriche, utilizzate un tempo per i rilevamenti. Un'allusione alla rivoluzione tecnica, abbinata alla visione di un paesaggio culturale che è stato misurato e progettato dall'uomo.
Dittersdorfer Höhe Amtsberg09439 Amtsberg
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
oggitutto il giorno
Altre date
Laboratorio di bellezza con lo stile di vita ORGÆNIC
Magicamente bello: i bambini sperimentano i colori, i brillantini e la natura con tutti i loro sensi. Con vere e proprie acconciature, trecce e trasformazioni in creature favolose, l'ORGÆNIC Salon Team Chemnitz assicura divertimento, stile e un vero senso di magia.
Lehngericht Augustusburg09573 Augustusburg
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
07.06.25 11:00 - 18:00 orologio
Informationen gibt es bei Nadine Knödler unter 037291 159977 oder per Email nadine@aufweiterflur.org
Il consiglio del piccolo popolo
Perché i bambini sono il futuro, la loro opinione conta! Il "Consiglio dei piccoli" offre ai bambini di età compresa tra i 6 e i 12 anni l'opportunità di partecipare attivamente alla formazione della loro città di Augustusburg e del Lehngericht e di contribuire con le loro idee e preoccupazioni.
Mappe
Info
Lehngericht Augustusburg09573 Augustusburg
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
11.06.25 16:00 - 17:30 orologio
HolzWerkstatt // Mia & Emil - Costruisci un bar con noi
Il progetto invita tutti a collaborare in un laboratorio creativo per progettare moduli in legno per un bar mobile, utilizzando tecniche semplici e diversi livelli di difficoltà per consentire a grandi e piccini di partecipare, seguito da una festa di inaugurazione.
Lehngericht Augustusburg09573 Augustusburg
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
oggi 10:00 - 18:00 orologio
Altre date
FiringClayWorkshop // Fossili di oggi: impronte su ceramica, oggetti in argilla e paperclay
In questo laboratorio si creano piccoli fossili di piante o oggetti preferiti con argilla e cartapesta, ispirandosi al mondo nascosto delle risorse selvatiche intorno ad Augustusburg.
Lehngericht Augustusburg09573 Augustusburg
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
02.06.25 13:00 - 17:00 orologio
HobelWerkstatt // Calzascarpe EDGAR
Il cucchiaio della scuola EDGAR viene creato in laboratorio - progettato individualmente e realizzato in modo creativo. Sotto la guida di Pia Hackner, il corso combina l'artigianato tradizionale con il design moderno e vi invita a partecipare al "Laboratorio delle meraviglie".
Lehngericht Augustusburg09573 Augustusburg
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
02.06.25 15:00 - 18:00 orologio
Consulenza tecnologica per gli anziani
Rimanere attivi con l'uso sicuro delle moderne tecnologie: Al Lehngericht, i cittadini anziani ricevono 90 minuti di consigli pratici e personalizzati su smartphone, tablet e temi digitali una volta al mese.
Lehngericht Augustusburg09573 Augustusburg
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
03.06.25 14:00 - 15:30 orologio
Altre date
Borse del tesoro - laboratorio di cucito per principianti
Cucite le vostre uniche borse del tesoro! Il workshop con Ina Goetz insegna le basi del cucito in modo divertente. Con semplici punti si creano oggetti unici e creativi, perfetti per conservare piccoli tesori.
Lehngericht Augustusburg09573 Augustusburg
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
04.06.25 15:00 - 17:00 orologio
Laboratorio di gioielleria // Progettazione e realizzazione di gioielli con la stampante 3D con Julia
Nel workshop con Julia, i partecipanti scoprono il design digitale, creano gioielli individuali e imparano il design 3D e la stampa 3D per realizzare le proprie idee come pendenti per collane, orecchini o bracciali di perline.
Lehngericht Augustusburg09573 Augustusburg
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
05.06.25 15:00 - 18:00 orologio
Laboratorio di cartografia con OpenStreetMap
Dalle vecchie mappe a OpenStreetMap e alla stampa 3D: il workshop fa rivivere la storia delle mappe. Con un'escursione in città, la raccolta di dati e un souvenir colorato da portare a casa. Le mappe come specchio del mondo - pensiero creativo, tecnico e storico.
Lehngericht Augustusburg09573 Augustusburg
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
07.06.25 10:00 - 17:00 orologio
Workshop mit Anne Wenkel, geeignet ab 14 Jahren. Es besteht die Möglichkeit, an beiden Tagen oder auch nur an einem Tag dabei zu sein.
Anmeldung erforderlich unter nadine@aufweiterflur.org
Laboratorio di stampa analogica
In questo workshop proverete tecniche di stampa sperimentali che potrete facilmente ripetere a casa. Le foto di Augustusburg e dei dintorni saranno utilizzate come modelli o potrete portare i vostri modelli.
Mappe
Info
Lehngericht Augustusburg09573 Augustusburg
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
07.06.25 11:00 - 18:00 orologio
Altre date
Laboratorio di bellezza con lo stile di vita ORGÆNIC
Magicamente bello: i bambini sperimentano i colori, i brillantini e la natura con tutti i loro sensi. Con vere e proprie acconciature, trecce e trasformazioni in creature favolose, l'ORGÆNIC Salon Team Chemnitz assicura divertimento, stile e un vero senso di magia.
Lehngericht Augustusburg09573 Augustusburg
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
07.06.25 11:00 - 18:00 orologio
BrennTonWerkstatt // Cottura in campo - costruire il proprio forno per ceramica
Nella cottura in campo aperto, la ceramica viene cotta in una fossa con segatura, legno e altri materiali naturali. Additivi come il sale o il carbonato di rame creano effetti speciali. Dopo il raffreddamento, i risultati vengono ammirati insieme.
Lehngericht Augustusburg09573 Augustusburg
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
08.06.25 11:00 - 16:00 orologio
Lettura e discussione con Clemens Tangerding
La lettura tematizza la storia locale tra il 1933 e il 1945 e invita le persone a guardare con occhi nuovi alle proprie origini e al confronto con la storia nazista e a discuterne apertamente.
Lehngericht Augustusburg09573 Augustusburg
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
24.06.2519:00 Orologio
Banda di strada Sonnenberg
Ritmi, abiti propri e canzoni da tutto il mondo vengono creati in un'atmosfera creativa. Senza alcuna conoscenza musicale precedente, la varietà di voci e strumenti crea un'esperienza sonora unica: la prima esibizione sarà indimenticabile.
Lokomov09126 Chemnitz
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
03.06.25 19:00 - 20:30 orologio
Altre date
Concerto di apertura dell'Estate musicale di Augustusburg
La Junge Philharmonie Augustusburg eseguirà l'ottava sinfonia di Dvořák, dedicata alla natura, e opere di Charpentier sotto la direzione di Pascal Kaufmann. La Sinfonia "inglese" fu composta nel 1890 nella Boemia occidentale ed entusiasmò il pubblico dei concerti di tutta Europa con la sua gioia di vivere.
Stadtkirche St. Petri09573 Augustusburg
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
14.06.25 17:00 - 18:00 orologio
Altre date
Estate musicale di Augustusburg: dalla sofferenza alla passione
Il pluripremiato suonatore di corno Felix Klieser è ospite ad Augustusburg e presenta opere virtuose per corno insieme alla pianista Linda Leine. Promosso precocemente, Klieser è oggi uno dei solisti più rinomati nel suo campo.
Stadtkirche St. Petri09573 Augustusburg
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
21.06.25 15:00 - 15:35 orologio 17:00 - 17:35 orologio
Estate musicale di Augustusburg: Folklore nordico e slavo
Tutti gli spettatori del concerto e i quattro vivaci strumentisti guidati da Johann Pätzold si immergono nei paesaggi sonori vivaci, rilassati ma sferici della Stadtkirche St. Petri - un'esperienza musicale speciale tra leggerezza e profondità.
Stadtkirche St. Petri09573 Augustusburg
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
05.07.25 15:00 - 15:30 orologio 17:00 - 17:30 orologio
Estate musicale di Augustusburg: forte attrazione
Quattro giovani musicisti della Sassonia orientale hanno fondato nel 2021 un ensemble di ottoni bassi con tre tromboni e una tuba. Ispirati dai loro studi a Basilea, Stoccolma, Berlino e Dresda, presenteranno un suono profondo nella Schlosskirche il 12 luglio.
Schloss Augustusburg09573 Augustusburg
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
12.07.25 15:00 - 15:35 orologio 17:00 - 17:35 orologio
Estate musicale di Augustusburg: con Mozart fino a notte fonda
I fratelli Markus e Pascal Kaufmann interpretano opere di Mozart in arrangiamenti speciali per due pianoforti - tra cui la versione di Grieg della Sonata in do maggiore con delicate aggiunte. Un'esperienza d'ascolto rara tra originalità, fantasia e scoperta sonora.
Stadtkirche St. Petri09573 Augustusburg
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
18.07.25 21:30 - 22:20 orologio
Estate musicale di Augustusburg: verso nuovi orizzonti
Il LandesJugendensemble Neueste Musik Sachsen esplora paesaggi sonori contemporanei dal 2021. L'ensemble si diverte a sperimentare con opere del XX e XXI secolo, comprese improvvisazioni e composizioni su commissione.
Stadtkirche St. Petri09573 Augustusburg
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
19.07.25 17:00 - 17:30 orologio
Estate musicale di Augustusburg: l'ultima esibizione della Regina
Il 26 luglio, lo storico organo della Stadtkirche Augustusburg sarà suonato per l'ultima volta prima del suo restauro in linea con il suo status di patrimonio culturale. Pascal Kaufmann suonerà opere di Mendelssohn, Dvořák ed Elgar - parte del mondo sonoro a 360° che ha attirato l'attenzione in tutta Europa.
Stadtkirche St. Petri09573 Augustusburg
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
26.07.25 15:00 - 15:30 orologio 17:00 - 17:30 orologio
Estate musicale di Augustusburg: serata con 1.000 candele
La musica barocca incontra i canti serali a lume di candela: opere per oboe barocco, organo e clavicembalo saranno eseguite nella chiesa del castello di Augustusburg alle 21.00 e alle 23.00. Il biglietto combinato include una suggestiva visita guidata del castello al chiaro di luna alle 22.00.
Schloss Augustusburg09573 Augustusburg
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
01.08.25 21:00 - 21:45 orologio 23:00 - 23:45 orologio
Altre date
Estate musicale di Augustusburg: i Beatles diventano barocchi
Il 9 agosto, l'orchestra da camera Musica Juventa eseguirà due Concerti grossi di Peter Breiner nello stile di Vivaldi e Bach. Il tutto sarà accompagnato da "In dir ist Freude" BWV 615 di Bach con Mirjam Kaufmann (flauto) e Markus Kaufmann (clavicembalo/organo).
Schloss Augustusburg09573 Augustusburg
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
09.08.25 15:00 - 15:35 orologio 17:00 - 17:35 orologio
Dopo il lavoro/dopo la scuola nei garage
I #3 Garages Zschopau vi invitano all'afterwork - sostenuto dal progetto della Capitale della Cultura #3000Garages. Godetevi la serata insieme in un'atmosfera rilassata, chiacchierate, rilassatevi e concludete la giornata con una bevanda fresca.
An den Garagen Zschopau09405 Zschopau
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
05.06.25 15:00 - 18:00 orologio
Altre date
Eintritt frei
Apertura dell'Iniziativa Materiali ZEUX
L'iniziativa non mira solo a risparmiare materiali, ma anche a sensibilizzare sull'immenso potere del riciclo e della sostenibilità. Il primo evento è aperto.
Stadtwirtschaft Chemnitz09130 Chemnitz
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
09.06.25 14:00 - 19:00 orologio
Informationen gibt es bei Nadine Knödler unter 037291 159977 oder per Email nadine@aufweiterflur.org
Il consiglio del piccolo popolo
Perché i bambini sono il futuro, la loro opinione conta! Il "Consiglio dei piccoli" offre ai bambini di età compresa tra i 6 e i 12 anni l'opportunità di partecipare attivamente alla formazione della loro città di Augustusburg e del Lehngericht e di contribuire con le loro idee e preoccupazioni.
Mappe
Info
Lehngericht Augustusburg09573 Augustusburg
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
11.06.25 16:00 - 17:30 orologio
Martedì dei Maker: laboratorio digitale aperto
Al "Maker Tuesday", persone curiose, creative e inventive si incontrano per realizzare progetti insieme. Macchine come stampanti 3D e laser cutter vengono utilizzate per creare uno spazio di dialogo, fabbricazione digitale e idee creative.
Lehngericht Augustusburg09573 Augustusburg
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
17.06.25 18:00 - 21:00 orologio
Altre date
La notte degli abiti: una serata all'insegna dell'eleganza e dei ricordi
Nello storico Lehngericht Augustusburg, una serata speciale invita a far brillare ancora una volta gli abiti da sposa e da cerimonia. Musica elegante, atmosfera festosa, momenti emozionanti e un tocco di magia rendono la serata indimenticabile.
Lehngericht Augustusburg09573 Augustusburg
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
12.07.25 18:00 - 23:00 orologio
Da un brulichio e da un'attività di sgambamento
A più di 100 anni dalla sua costruzione, nuove idee stanno emergendo sul sito dell'ex azienda di servizi pubblici di Chemnitz. Associazioni, iniziative e maker organizzano un programma creativo della crescente comunità del cortile e vi invitano a scoprire il quartiere di Sonnenberg.
Stadtwirtschaft Chemnitz09130 Chemnitz
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
09.08.25 10:00 - 15:00 orologio
19a Olimpiade Matematica dell'Europa Centrale
I talenti della matematica provenienti da tutto il mondo mettono in mostra le loro abilità in competizioni individuali e di squadra. Arricchiscono la Capitale della Cultura con la matematica come bene culturale e allo stesso tempo scoprono Chemnitz e la regione dell'Erzgebirge in termini di cultura, economia e scienza.
Technische Universität Chemnitz09126 Chemnitz
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
25.08.25 10:00 - 16:00 orologio
Conferenza dei principali club sportivi
I principali club sportivi della Sassonia si riuniscono ogni anno sotto la direzione dell'Associazione Sportiva Statale della Sassonia. Nel 2025, l'incontro si svolgerà durante la settimana SPORTS-UNITED nella Torre di Maratona di Chemnitz, presso lo Sportforum.
Sportforum Chemnitz09125 Chemnitz
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
10.09.25 09:00 - 15:00 orologio
I mobili di Hitler nel castello? - La conservazione e il ruolo di Hellmuth Krumbiegel // Conferenza
Nel 1943/44, i mobili della Cancelleria del Reich di Hitler furono conservati nel ristorante del castello e nella Gauführerschule. Ci sono miti che circondano questo deposito di mobili. Una conferenza fa luce sullo stato attuale della ricerca e incoraggia la discussione sulla sua gestione e sul suo significato.
Lehngericht Augustusburg09573 Augustusburg
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
25.06.2519:00 Orologio
Apertura: podio all'apertura del Congresso federale delle radio indipendenti tedesche
La tavola rotonda farà luce sull'interazione tra giornalismo locale ed europeo e sul ruolo che le stazioni radiofoniche indipendenti svolgono per la diversità di opinione, la partecipazione democratica e le prospettive europee, spesso su base volontaria e con grande impatto.
Stadtwirtschaft Chemnitz09130 Chemnitz
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
30.10.25 19:00 - 21:30 orologio