Parata di lanterne
Der Flugplatz Jahnsdorf09387 Jahnsdorf/Erzgeb.
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
11.10.2516:00 Orologio
Luna Park di Auerbach
Il parco divertimenti di Auerbach nella Bahnhofstraße: giostre, giochi e divertimento, specialità culinarie, programma per bambini e la mascotte "Greifi". Inoltre, un museo aperto sugli estintori e approfondimenti sull'artigianato tradizionale dei Monti Metalliferi.
Festplatz Auerbach/Erzg.09392 Auerbach
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
17.10.2514:00 Orologio
Altre date
Giornata dell'artigianato tradizionale
Per tutto il giorno dimostrazioni di artigianato storico, in particolare della fabbricazione della carta, oltre a cibo e bevande nel cortile del mulino.
Technisches Museum Papiermühle Niederzwönitz08297 Zwönitz
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
19.10.25 10:00 - 17:00 orologio
Giornata dell'artigianato tradizionale nei Monti Metalliferi
Quest'anno, oltre cento manifatture, musei e associazioni dei Monti Metalliferi apriranno le loro porte per presentare la diversità dell'artigianato tradizionale, con attività pratiche, specialità regionali e l'opportunità di vivere l'arte da vicino.
Brauerei Gasthof Zwönitz mit Pension & Genussmanufaktur08297 Zwönitz
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
19.10.25 10:00 - 17:00 orologio
Eintritt frei.
Parco divertimenti di Zwönitz
Organizzato dallo Zwönitzer Gewerbe- und Verkehrsverein e.V., un colorato mercato del divertimento ha atteso i visitatori per tutti i giorni con giostre, artigianato, commercianti in movimento, delizie culinarie e tante offerte culturali.
Innenstadt Zwönitz08297 Zwönitz
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
24.10.25 10:00 - 20:00 orologio
Altre date
Festa d'autunno per bambini
Dalle 13:00, magiche letture di libri per bambini, creazioni creative di lanterne e allegri face painting attendono i piccoli ospiti. Alle 19:00, il corteo di lanterne illumina la pista e fa brillare gli occhi.
Der Flugplatz Jahnsdorf09387 Jahnsdorf/Erzgeb.
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
25.10.2513:00 Orologio
Eintritt frei.
Halloween nel mini mondo
Piccoli fantasmi, streghe, mostri e vampiri si incontrano per divertirsi in modo spettrale nel mini mondo. Non è spaventoso e non è una stregoneria: i bambini (5-15 anni) truccati e in maschera entrano gratis ad Halloween.
Mappe
Info
Miniwelt Lichtenstein09350 Lichtenstein/Sa.
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
31.10.25 13:00 - 18:00 orologio
Festival dell'arco di candele di Hohndorf
Tutti i visitatori, grandi e piccini, sono invitati alla festa prenatalizia dell'arco di candele sulla piazza del municipio.
Rathausplatz Hohndorf09394 Hohndorf
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
30.11.25 14:30 - 19:00 orologio
Zwönitzer Lichtmeß - L'originale
A Zwönitz è tradizione celebrare il periodo natalizio fino alla Candelora, il 2 febbraio. Fino ad allora, le strade e i vicoli risplendono di un festoso splendore. Ma come ogni tradizione, anche questo magico spettacolo di luci giunge al termine.
Mappe
Info
Innenstadt Zwönitz08297 Zwönitz
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
02.02.26 11:00 - 20:00 orologio
je nach Veranstaltung
Die Karten werden nicht versendet, sondern im Theater hinterlegt.
Hansel e Gretel
... si perdono nella foresta e scoprono una casa di pan di zenzero. Lì vive la strega. Viene ingannata. Con un tesoro e tante storie, i bambini ritrovano la strada di casa. La fiaba è stata riscritta da Emely Jakob, membro dell'ensemble.
I nuovi abiti dell'imperatore
Der Kaiser will neue Kleider. Denn ihm ist nichts wichtiger als seine Erscheinung. Doch sein Hofschneider hat keine Ideen mehr. Zwei Betrüger sehen darin ihre Chance. Da kann nichts Gutes herauskommen. Doch zwei Kinder einer Bauernfamilie greifen ein!
Marionettentheater Dombrowsky
Teatro delle marionette: Il re delle rane
Punch è nei guai! Deve convincere la principessa Goldhair a portare il principe, trasformato in ranocchio, dal pozzo al castello, a farlo dormire nel suo letto e a sedersi a tavola con lei. E poi ci sono altri pericoli...
Die Karten werden nicht versendet, sonder im Theater hinterlegt.
Il pescatore e sua moglie
Questa fiaba racconta come il pescatore Hein e sua moglie Ilsebill diventino persone più ricche e potenti nella loro vecchia casa, perché nulla è abbastanza per la donna, e come finiscano per tornare nella loro vecchia casa.
mit dem VIVID Figurentheater Frieda Friedemann
Teatro delle marionette: Il re delle rane
La giardiniera Minna vi porta nella sua fiaba preferita, "Il Re Ranocchio". Con bambole intagliate a mano, carriole e oggetti di uso quotidiano, la nota storia viene messa in scena in modo fantasioso e divertente: un'esperienza per gli appassionati di fiabe di tutte le età.
präsentiert von de Hammerbühne Annaberg
I 3 porcellini
Tre porcellini si costruiscono delle case: una di paglia, una di legno e una di mattoni. Poi arriva il lupo. Fa saltare la casa di paglia, spazza via la casa di legno, ma la casa di mattoni resiste. Il lupo tenta di tutto, ma non ha scampo.
mit dem Theater Papperlapapp Meike Kreis
Teatro delle marionette: La Bella Addormentata
La fiaba della principessa addormentata prende vita: raccontata, cantata, giocata, con attività pratiche per i bambini. Il topo di cucina Millie Mäusezahn vi guiderà con arguzia attraverso una storia piena di fate, segreti e destino. Un divertimento per tutta la famiglia!
Puppentheater von der Theatermanufaktur Dresden frei nach dem französischen Märchen „La Belle et la Bête“
La Bella e la Bestia
Un mercante rompe un fiore per Bella nel castello di rose incantato e viene affrontato dalla Bestia. Per salvare suo padre, Bella si trasferisce nel castello. Inizia così una storia magica sull'amicizia, sul coraggio e sul guardare dietro la facciata.
Ein Märchen für die ganze Familie präsentiert von der SpielArt Zwota
La figlia del contadino intelligente
La commedia racconta la storia di una ragazza che impressiona il re con la sua arguzia e il suo coraggio. Riesce a superare compiti difficili con risposte intelligenti e dimostra che la mente e il cuore possono essere più forti del potere e della magia - una favola piena di umorismo.
Mercato agricolo di Stollberg
Willkommen auf dem herbstlich geschmückten Bauernmarkt: Regionale Selbsterzeuger, Vereine und Züchter präsentieren ihre Produkte und geben Tipps. Ein buntes Rahmenprogramm sorgt für Stimmung, Highlight ist die fröhliche Traktorparade durch die Herrenstraße.
Hauptmarkt Stollberg09366 Stollberg/Erzgeb.
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
05.10.25 11:00 - 18:00 orologio
Mercato invernale di Oelsnitz
Il mercato invernale, nei giorni intermedi, offre musica dal vivo, prelibatezze culinarie e un piccolo spettacolo di minatori: per rilassanti incontri con gli amici nel Bürgerpark.
Bürger- und Familienpark Oelsnitz09376 Oelsnitz/Erzgeb.
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
28.12.25 15:00 - 20:00 orologio
INSEGNANTI E ORCHESTRE PRESENTANO LA DIVERSITÀ MUSICALE
La Scuola di musica del distretto di Stollberg vi invita a un pomeriggio di concerti speciali. Gli insegnanti danno prova delle loro capacità e l'orchestra offre un programma vario nella seconda parte. Una pausa con catering completa il pomeriggio musicale.
Bürgergarten Stollberg09366 Stollberg/Erzgeb.
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
25.10.2516:00 Orologio
Eintritt frei, Spenden willkommen
LA SCUOLA DI MUSICA INVITA AL CONCERTO DI NATALE
La scuola di musica del distretto vi invita al suo tradizionale concerto di Natale nel Bürgergarten, decorato a festa. Un programma vario con canzoni classiche, arrangiamenti moderni e brani strumentali crea un'atmosfera prenatalizia.
Bürgergarten Stollberg09366 Stollberg/Erzgeb.
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
11.12.2517:00 Orologio
Eintritt frei, Spende für den Nachwuchs erbeten
Kathrin Zimtstern
La patata di prugna dà vita alle figure natalizie. Ma l'angelo Kathrin è scomparso! Dimenticata durante un viaggio di ricerca in Africa, vuole tornare sui Monti Metalliferi. L'uomo che fuma e lo schiaccianoci si precipitano in soccorso. Inizia un viaggio attraverso le tradizioni natalizie europee.
Incontro tra genitori e figli
Der wöchentliche Treff findet für Mütter und Väter mit ihren Babys bzw. Kleinkindern im Alter von ca. 8 Monaten bis drei Jahre im Bürgerbegegnungszentrum „das dürer“ (Sitz des Vereins) statt.
Bürgerbegegnungszentrum das dürer09366 Stollberg/Erzgeb.
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
09.10.25 09:30 - 11:30 orologio 09:30 - 11:30 orologio
Altre date
Anmeldung hier
Programma vacanze: Punto per punto - imparare a giocare, divertirsi e lavorare all'uncinetto
Un'avventura creativa per tutte le generazioni e per tutta la famiglia.
Mappe
Info
KohleWelt09376 Oelsnitz/Erzgeb.
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
15.10.2510:00 Orologio
24a mostra ornitologica
L'Associazione degli allevatori di pollame ornamentale ed esotici vi invita all'esposizione ornitologica di Jahnsdorf, che vi delizierà con un'ampia voliera. È previsto anche un servizio di catering.
Obere Turnhalle Jahnsdorf09387 Jahnsdorf/Erzgeb.
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
18.10.25 09:00 - 18:00 orologio
Altre date
Campagna di piantumazione di alberi e produzione di succo di mela
In questa giornata si pianteranno alberi da frutto nel frutteto del contadino Ziegs, si preparerà un delizioso succo di mela e si terrà un corso sulla potatura professionale degli alberi da frutto - tutti sono invitati a partecipare e ad aiutare.
Bauernhof Ziegs09387 Jahnsdorf/Erzgeb.
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
20.10.25 10:00 - 16:00 orologio
Festa di Halloween per tutta la famiglia
La festa si svolge nell'area esterna con un falò e tanti giochi di Halloween con Marcel Püschmann. Alle 18.30 ci sarà una processione di lanterne con la banda musicale di Oelsnitz fino a Villa Facius.
Kultur- und Freizeitzentrum Lugau09385 Lugau/Erzgeb.
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
24.10.25 16:00 - 18:30 orologio
Kosten: 5 Euro pro Kind (inkl. Verpflegung)
Attività di Halloween
Giochi e attività nel KFZ, seguiti da una colorata sfilata di lanterne fino a Villa Facius. Un programma suggestivo con divertimento e intrattenimento spettrale attende i bambini nel Kulturhof - un festival pieno di luci, fantasia e atmosfera autunnale.
Villa Facius Lugau09385 Lugau/Erzgeb.
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
24.10.25 16:00 - 18:30 orologio
Giornata del quartiere presso la Haus Kinderland
Tutti gli interessati sono invitati a conoscere la "Haus Kinderland". Offriamo un pomeriggio vario per grandi e piccini con incontri, scoperte nella casa e nel parco e tante nuove impressioni.
Giornata di lettura ad alta voce
Giornata nazionale della lettura ad alta voce presso la biblioteca comunale: alle 15.00 inizia il cinema illustrato. I bambini e le famiglie sono invitati a trascorrere un pomeriggio accogliente all'insegna delle storie, della creatività e dell'atmosfera prenatalizia, con la preparazione di biscotti e lavoretti nella sala polivalente.
Stadtbibliothek Lugau09385 Lugau/Erzgeb.
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
21.11.2515:00 Orologio
Hutzennachmittag
Weihnachtsstimmung herrscht im ganzen Haus und für die gesamte Familie gibt es viele Angebote wie Plätzchen backen, Geschenkestübchen, Wichtelwerkstatt und vielem mehr.
Kultur- und Freizeitzentrum Lugau09385 Lugau/Erzgeb.
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
30.11.25 14:00 - 19:00 orologio
Tempo di lettura "Attenti e drizzate le orecchie!".
Annas Zahn wackelt schon ein paar Tage lang. Bald ist er raus. Sie weiß genau, dass dann die Zahnfee kommt. Sie braucht den Zahn nur unter ihr Kissen legen. Doch nach wildem Spiel mit ihrem Bruder Benji ist der Zahn plötzlich verschwunden ...
Stadtbibliothek Stollberg09366 Stollberg/Erzgeb.
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
07.10.2516:00 Orologio
Tour d'avventura per famiglie: tutto viene dalla miniera
In questo tour scoprirete da dove provengono le tradizioni natalizie dei Monti Metalliferi e cosa hanno a che fare con l'attività mineraria.
KohleWelt09376 Oelsnitz/Erzgeb.
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
26.10.2515:00 Orologio
Die Bahn fährt nicht bei Nässe.
Feldbahn Niederwürschnitz
Ein Erlebnis für Groß und Klein. Die Feldbahn & die Originalloks aus den 1950er Jahren sind Hingucker! Bei einer 20-minütigen Fahrt über das gesamte Gelände können sowohl die Anlagen der ehemaligen Ziegelei als auch die einmalige Landschaft bewundert werden.
Mappe
Info
Freizeitgelände Alte Ziegelei09399 Niederwürschnitz
05.10.25 12:00 - 17:00 orologio
Altre date
Una volta in giro per il mondo
Nel Lichtenstein è possibile fare il giro del mondo. Su una superficie di 45.000 metri quadrati, è possibile fare un piacevole viaggio intorno al globo, passando davanti a 100 edifici famosi in tutto il mondo. Questi sono 25 volte più piccoli dell'originale. La Torre Eiffel è alta 12 metri qui e 330 metri a Parigi.
Miniwelt Lichtenstein09350 Lichtenstein/Sa.
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
05.10.25 09:00 - 18:00 orologio
Altre date
Zeitbedarf: ca. 30-40 Minuten - Ohne Vortrag -
letzter Beginn: 16:15 Uhr
Für Einzelpersonen und Familien ist der Schleifkurs während der Öffnungszeiten ohne Anmeldung möglich.
Gruppen ab 15 Personen: 5,00 € / Person
Tagliare e lucidare da soli le pietre preziose
Come si formano le pietre preziose e come si presentano? Questa attività pratica spiega chiaramente dove si trovano i minerali, le loro caratteristiche e come si lavorano. Potrete tagliare la vostra pietra - un'esperienza per bambini dai 6 anni in su, adolescenti e adulti.
Abbonamento stagionale
Qui tutto ruota intorno alla bellezza del quarzo e dell'agata. Nei vari corsi è possibile conoscere meglio questi tesori della terra, imparare a lavorarli, a cercarli, a trovarli e a creare gioielli con essi. Le feste di compleanno dei bambini diventano un'esperienza.
Anmeldung hier
Programma vacanze: vivere il carbone con tutti i sensi
Si ascoltano rumori misteriosi, si annusano profumi speciali, ci si orienta in compiti difficili e si cerca di trovare la strada giusta, senza nemmeno guardare.
Mappe
Info
KohleWelt09376 Oelsnitz/Erzgeb.
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
08.10.2510:00 Orologio
Preis: 5 €
Collezione autunnale Lucky Devil
Fiori autunnali e fogliame colorato vengono incastrati nella carta fatta a mano nella cartiera e trasformati in originali gioielli e piccoli portafortuna: un'esperienza creativa nella natura durante le vacanze.
Anmeldung erforderlich
Offerta vacanze: Laboratorio di cucito
Sotto la guida esperta di una designer tessile, i bambini dai 7 anni in su impareranno a usare la macchina da cucire per cucire un osso da lettura a fantasia pazza da sfogliare o un sacchetto di pelucchi in denim. Anche i principianti sono i benvenuti.
Mappe
Info
Textil- und Rennsportmuseum Hohenstein-Ernstthal09337 Hohenstein-Ernstthal
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
08.10.25 09:00 - 14:00 orologio 09:00 - 14:00 orologio
Kosten 5 €
Segnalibri per topi di biblioteca
I topi di biblioteca prendano nota: Utilizzate foglie, fiori e immagini per creare segnalibri di carta personalizzati, perfetti per il vostro prossimo libro preferito! Un'attività creativa per le vacanze all'insegna della lettura.
Technisches Museum Papiermühle Niederzwönitz08297 Zwönitz
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
09.10.25 10:00 - 11:30 orologio 14:00 - 15:30 orologio
Altre date
10 €, ermäßigt 7 €
Pista di kart al coperto al Sachsenring
Gli appassionati di sport motoristici potranno vivere un'emozionante esperienza di gara per tutta la famiglia sulla pista di kart indoor. Su otto moderni kart e tre kart per bambini (a partire da 6 anni), principianti e professionisti possono sperimentare battaglie piene di azione per la posizione su una pista asfaltata selettiva.
Sachsenring - Fahrsicherheitszentrum am Sachsenring 09353 Oberlungwitz
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
oggichiude 22:00 orologio
Altre date
Minigolf
Es mag durchaus modernere Anlagen geben, aber kaum eine, die so schön in die Natur eingebettet ist. Sitzgelegenheiten & schattenspendende Bäume sorgen für einen angenehmen Aufenthalt. Zubehör ist zu den Öffnungszeiten am Imbiss erhältlich.
Mindestens ein Erwachsener (über 18) und mindestens ein Kind (max. 14 Jahre) müssen dabei sein.
FamigliaJUMP
L'idea che il trampolino elastico sia solo per i bambini viene qui smentita. Perché anche gli adulti possono sfogarsi facendo sport. Tuttavia, la JUMP House è il massimo del divertimento con il conveniente biglietto FamilyJUMP per 3-5 persone.
Campo di salto
Un campo vacanze di 3 giorni, da mercoledì a venerdì, che include una lezione di un istruttore professionista per imparare i trucchi del trampolino, attende i bambini (uso della sala prima dell'apertura!). Colazione, bevande, pranzo caldo giornaliero e spuntini sani sono forniti.
Eine erwachsene Begleitperson darf maximal zwei MiniJUMPer beaufsichtigen - wir empfehlen jedoch pro Kind jeweils eine erwachsene Begleitperson.
MiniJUMP
Per garantire che anche gli ospiti più piccoli abbiano il loro tornaconto, la JUMP House Chemnitz apre le sue porte ogni sabato un'ora prima dell'apertura ufficiale del parco per i bambini dai 2 ai 6 anni, con molti giochi e aree aperte adatte.
Der Kurs dauert 5 Wochen und findet immer Mittwochs statt.
Trucchi di base sul trampolino per bambini
Un istruttore certificato guida i bambini passo dopo passo in un ambiente sicuro, migliora la postura e la coordinazione e dà consigli su come migliorare fino a raggiungere il successo. Per bambini dagli 8 ai 12 anni, non è necessaria alcuna esperienza precedente.
Anmeldung hier
Programma vacanze: vivere il carbone con tutti i sensi
Si ascoltano rumori misteriosi, si annusano profumi speciali, ci si orienta in compiti difficili e si cerca di trovare la strada giusta, senza nemmeno guardare.
Mappe
Info
KohleWelt09376 Oelsnitz/Erzgeb.
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
08.10.2510:00 Orologio
Preis: 5 €
Collezione autunnale Lucky Devil
Fiori autunnali e fogliame colorato vengono incastrati nella carta fatta a mano nella cartiera e trasformati in originali gioielli e piccoli portafortuna: un'esperienza creativa nella natura durante le vacanze.
Campo di salto
Un campo vacanze di 3 giorni, da mercoledì a venerdì, che include una lezione di un istruttore professionista per imparare i trucchi del trampolino, attende i bambini (uso della sala prima dell'apertura!). Colazione, bevande, pranzo caldo giornaliero e spuntini sani sono forniti.
Segnalibri per topi di biblioteca
I topi di biblioteca prendano nota: Utilizzate foglie, fiori e immagini per creare segnalibri di carta personalizzati, perfetti per il vostro prossimo libro preferito! Un'attività creativa per le vacanze all'insegna della lettura.
Technisches Museum Papiermühle Niederzwönitz08297 Zwönitz
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
09.10.25 10:00 - 11:30 orologio 14:00 - 15:30 orologio
Altre date
10 €, ermäßigt 7 €
Anmeldung hier
Programma vacanze: Punto per punto - imparare a giocare, divertirsi e lavorare all'uncinetto
Un'avventura creativa per tutte le generazioni e per tutta la famiglia.
Mappe
Info
KohleWelt09376 Oelsnitz/Erzgeb.
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
15.10.2510:00 Orologio