mit dem Figurentheater Marie Bretschneider
Teatro delle marionette: Il viaggio di Pietro sulla luna
"Peterchens Mondfahrt" raccontato: L'astrofisica signora Peterchen incontra un avventuroso maggiolino. Insieme viaggiano attraverso un universo colorato - una spedizione fantasiosa tra scienza, arte e curiosità infantile.
Ein Märchen für die ganze Familie präsentiert von der SpielArt Zwota
La figlia del contadino intelligente
La commedia racconta la storia di una ragazza che impressiona il re con la sua arguzia e il suo coraggio. Riesce a superare compiti difficili con risposte intelligenti e dimostra che la mente e il cuore possono essere più forti del potere e della magia - una favola piena di umorismo.
mit dem Theater am Globus
Teatro delle marionette: La corsa tra la lepre e il riccio
Il coniglio Orecchio di coniglio sfida il riccio Vanga a una gara, ma questa volta la favola finisce in modo diverso. I rivali diventano amici, il riccio e la lepre cantano insieme. Il Theatre im Globus presenta l'opera dei Grimm con umorismo, velocità e attenzione ai dettagli per grandi e piccini.
I nuovi abiti dell'imperatore
Der Kaiser will neue Kleider. Denn ihm ist nichts wichtiger als seine Erscheinung. Doch sein Hofschneider hat keine Ideen mehr. Zwei Betrüger sehen darin ihre Chance. Da kann nichts Gutes herauskommen. Doch zwei Kinder einer Bauernfamilie greifen ein!
Die Karten werden nicht versendet, sondern im Theater hinterlegt.
Hansel e Gretel
... si perdono nella foresta e scoprono una casa di pan di zenzero. Lì vive la strega. Viene ingannata. Con un tesoro e tante storie, i bambini ritrovano la strada di casa. La fiaba è stata riscritta da Emely Jakob, membro dell'ensemble.
Die Karten werden nicht versendet, sonder im Theater hinterlegt.
Il pescatore e sua moglie
Questa fiaba racconta come il pescatore Hein e sua moglie Ilsebill diventino persone più ricche e potenti nella loro vecchia casa, perché nulla è abbastanza per la donna, e come finiscano per tornare nella loro vecchia casa.
Mit dem Theater Fingerhut
Teatro delle marionette: Pettersson e Findus
Pettersson lavora freneticamente alla macchina segreta per il compleanno di Findus: una candela itinerante con trombetta, gong e fuochi d'artificio! Ma le galline, Mucklas e Chaos continuano a ostacolarlo. Alla fine, naturalmente, ci sono torta di frittelle, caffè e musica.
Anmeldung erforderlich unter Telefon 037295 2486
Geeignet für Kinder zwischen 3 bis 12 Jahren.
Olimpiadi del coniglietto di Pasqua con Hoppel Poppel Show
Il variegato programma per bambini, in cui i bambini si esibiscono anche sul palco. C'è il canto, la magia, la giocoleria e il tempo passa troppo in fretta con uno o due giri di giochi.
Mappe
Info
Kultur- und Freizeitzentrum Lugau09385 Lugau/Erzgeb.
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
02.04.26 16:00 - 18:00 orologio
Eintritt: 5 €
Mit dem Figurentheater Cornelia Fritzsche
Teatro delle marionette: tre nocciole per Kasper
Grande eccitazione nel regno: la principessa Annegret deve sposarsi, ma non vuole farlo. Alla grande festa, le viene permesso di scegliere da sola il suo sposo. Anche Punch e Croc intuiscono la loro occasione. Con cavallo, piccioni, coccodrillo e nocciole, partono all'avventura.
Cavaliere Harras
Il cavaliere Dietrich von Harras, noto come "l'audace cavaliere", visse in questo mondo creato da Dio dal 1430 al 1499. Il suo castello era quello di Lichtenwalde e in questa serata ci racconterà, in modo rude e agitato, ciò che ha vissuto in questo periodo così duro.
Anmeldung unter 0371 220733 oder einfach.mal.abschalten@sportgaststaette-leukersdorf.de
Miriquidi Meltingpot - dalla foresta primordiale alla fine dell'urlo della montagna Parte I
La nuova serie di eventi combina teatro e storia regionale: attraverso gli occhi dei Monti Metalliferi, mostra come gli eventi storici hanno plasmato il Paese, la sua gente e la cultura alimentare. Un menu a più portate di accompagnamento completa la serata in modo piacevole.
Mappe
Info
Sportgaststätte Leukersdorf09387 Jahnsdorf/Erzgeb.
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
30.01.26 19:00 - 23:00 orologio
Preis: 75 € pro Person
Mai a New York
La Grande Dame Daisy e il suo scapestrato autista Sir Malheur subiscono un incidente durante il viaggio verso il gala serale. Passano il tempo fino all'arrivo del soccorso stradale con chiacchiere, pettegolezzi e pettegolezzi di famiglia: un intrattenimento frenetico e a tutto gas.
Um eine verbindliche Vorbestellung nur mit Vorkasse wird gebeten.
L'agricoltore Benedix
Il contadino Benedix, servo della gleba del cavaliere von Harras, vive a Braunsdorf e svolge coscienziosamente il suo servizio. Nonostante la sua intelligenza e laboriosità, ha problemi di alcolismo ed è infelice. Una serata di commedia con Rolf Pönicke di Lichtenwalde.
Anmeldung unter 0371 220733 oder einfach.mal.abschalten@sportgaststaette-leukersdorf.de
Miriquidi Meltingpot - dalla foresta primordiale al futuro Parte III dal periodo di massimo splendore della Sassonia all'era ferroviaria
La nuova serie di eventi combina teatro e storia regionale: attraverso gli occhi dei Monti Metalliferi, mostra come gli eventi storici hanno plasmato il Paese, la sua gente e la cultura alimentare. Un menu a più portate di accompagnamento completa la serata in modo piacevole.
Mappe
Info
Sportgaststätte Leukersdorf09387 Jahnsdorf/Erzgeb.
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
17.04.26 19:00 - 23:00 orologio
Preis: 75 € pro Person inkl. 6-Gang-Menü
Uwe Steimle - Nu!
Es gibt Sachsen, die unterhalten sich eine halbe Stunde nur mit „Nu“. Nu – das stimmt, Nu wahr. In Dresden gilt „Nu ja, ne, Nu“ als ganzer Satz. Sprachökonomie pur! Es bedeutet alles und nichts – wie Politik, wie Leben. Höflich, hell – und heimtückisch: Nu, Nu
Kabarett mit Bettine Zweigler Martin Berke Paul Ulbricht
Era già così!
I politici sono come i bambini: parlano molto senza pensare. Tuttavia, in politica c'è poco da ridere. Con gli aumenti della dieta e i profitti record dell'industria energetica, l'umorismo perde il suo posto. Era già così!
Tickets unter 037295 2486
Una coppia quasi perfetta
Una coppia quasi perfetta mostra con umorismo che, nonostante l'incastro perfetto tra uomo e donna, spesso sorgono problemi di relazione che portano a litigare per le cose più piccole - eppure l'umorismo rimane un compagno importante in questa interazione.
Mappe
Info
Kultur- und Freizeitzentrum Lugau09385 Lugau/Erzgeb.
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
30.01.2619:00 Orologio
Altre date
Eintritt: 20 € / erm. 18 €
Thea(l)ternativ Stollberg e.V. - Non c'è nessun treno che va da nessuna parte
Ein außerplanmäßiger ICE-Stopp, gestrandete Fahrgäste ohne Weiterkommen – und plötzlich der Verdacht auf einen Psychopathen an Bord. Ein witziges Nervenchaos entfaltet sich: „Senk ju vor träwelling wis Deutsche Bahn!“
Bürgergarten Stollberg09366 Stollberg/Erzgeb.
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
31.01.2619:30 Orologio
12 € Vorverkauf; 13 € Abendkasse
Sachsenmeyer: umorismo con un tocco di classe
Nonostante il caos della vita quotidiana, il custode Ede Sachsenmeyer affronta gli enigmi della vita. In "Umorismo con colpo di scena", egli si dimostra stupido e astuto allo stesso tempo. Con affascinanti digressioni, osservazioni puntuali e sciocchezze, offre il miglior intrattenimento.
Frau Andrea: alle donne forti è concesso di più
Frau Andrea delizia il pubblico con un programma teatrale arguto e profondo su matrimonio, dieta, sesso e invecchiamento. Con fascino e prontezza di spirito, parla della vita di tutti i giorni, di uomini che russano e del suo "cadavere da letto" - forse anche con sua sorella Renate.
mit Carolin Fischer und Peter Treuner
Dallo a me, puttana, per San Valentino.
Conoscete il nonno Lothar? La cerchia di amici con cuore, fascino e Knoff-Hoff! Aiuta con i posti all'asilo nido, dà consigli e suggerimenti per la pesca. Una serata divertente con Lothar e la sua segretaria Torti.
mit Gerd & Paul Ulbricht
Ponti nel fiume
Alcuni si chiedono se stiamo vivendo in una simulazione. I ponti crollano, gli ospedali chiudono, gli orari vengono stimati. La pensione a 80 anni, la riqualificazione come tettiere a 75. L'umorismo nero aiuta: analogico nella cantina del cabaret, senza paglia, con la musica!
Günther & Hindrich Semplicemente unkloar
Een Kastn, zwee Unkundn und ne kapudde Eiorfeile sins padendrezebbd, um de agduelle Lebnslaache zu orklärn. Günther und Hindrich analysiern scharfsinnsch de Welt – mit Maulschlüssl, Bierbulle und Gefrieml. Einfach unkloar!
Thea(l)ternativ Stollberg e.V. - Non c'è nessun treno che va da nessuna parte
Ein außerplanmäßiger ICE-Stopp, gestrandete Fahrgäste ohne Weiterkommen – und plötzlich der Verdacht auf einen Psychopathen an Bord. Ein witziges Nervenchaos entfaltet sich: „Senk ju vor träwelling wis Deutsche Bahn!“
Bürgergarten Stollberg09366 Stollberg/Erzgeb.
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
08.03.2615:00 Orologio
12 € Vorverkauf; 13 € Abendkasse
Melodie da sogno dell'operetta
Das seit 2002 in Europa tourende Ensemble hat über 1 Million Gäste begeistert und zählt zu den erfolgreichsten Operetten-Ensembles der heutigen Zeit, während es mit Wiener Schmäh, prächtigen Kostümen und talentierten Vokalisten populäre Stücke intoniert.
Ein Märchen für die ganze Familie präsentiert von der SpielArt Zwota
La figlia del contadino intelligente
La commedia racconta la storia di una ragazza che impressiona il re con la sua arguzia e il suo coraggio. Riesce a superare compiti difficili con risposte intelligenti e dimostra che la mente e il cuore possono essere più forti del potere e della magia - una favola piena di umorismo.
Schauspiel von Lutz Hübner und Sarah Nemitz
Il gancio
La ricerca di un appartamento adatto può portare alla disperazione. Chi cerca, quando e con quale (cattivo) successo? Come si organizza la battaglia per il contratto di locazione tra i richiedenti? E perché l'appartamento in offerta è così economico? Dov'è la fregatura?
I nuovi abiti dell'imperatore
Der Kaiser will neue Kleider. Denn ihm ist nichts wichtiger als seine Erscheinung. Doch sein Hofschneider hat keine Ideen mehr. Zwei Betrüger sehen darin ihre Chance. Da kann nichts Gutes herauskommen. Doch zwei Kinder einer Bauernfamilie greifen ein!
Die Karten werden nicht versendet, sondern im Theater hinterlegt.
Hansel e Gretel
... si perdono nella foresta e scoprono una casa di pan di zenzero. Lì vive la strega. Viene ingannata. Con un tesoro e tante storie, i bambini ritrovano la strada di casa. La fiaba è stata riscritta da Emely Jakob, membro dell'ensemble.
Die Karten werden nicht versendet, sonder im Theater hinterlegt.
Il pescatore e sua moglie
Questa fiaba racconta come il pescatore Hein e sua moglie Ilsebill diventino persone più ricche e potenti nella loro vecchia casa, perché nulla è abbastanza per la donna, e come finiscano per tornare nella loro vecchia casa.
Tragikomödie von Friedrich Dürrenmatt
Die Karten werden nicht versendet, sondern im Theater hinterlegt.
La visita dell'anziana signora
"Un miliardo per Güllen se qualcuno uccide Alfred Ill". Con questa offerta immorale, la miliardaria Claire Zachanassian torna nella sua impoverita città natale dopo 40 anni. Vuole giustizia e chiede la morte del suo ex amante.
Thea(l)ternativ Stollberg e.V. - Non c'è nessun treno che va da nessuna parte
Ein außerplanmäßiger ICE-Stopp, gestrandete Fahrgäste ohne Weiterkommen – und plötzlich der Verdacht auf einen Psychopathen an Bord. Ein witziges Nervenchaos entfaltet sich: „Senk ju vor träwelling wis Deutsche Bahn!“
Bürgergarten Stollberg09366 Stollberg/Erzgeb.
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
07.03.2619:30 Orologio
12 € Vorverkauf; 13 € Abendkasse
mit Dagmar Gelbke & Wolfgang Flieder
Grande Helga
"Big Helga" è uno spettacolo pieno di cuore e umorismo che rende omaggio all'intrattenitrice Helga Hahnemann. Dagmar Gelbke e Wolfgang Flieder fanno rivivere i suoi indimenticabili sketch, le sue canzoni e la sua Berliner Schnauze: una serata piena di ricordi.
Mellow - Fate esplodere la vostra mente! - Magia e illusioni dal vivo!
Quando ci si strofina gli occhi e le cellule cerebrali vengono spazzate via: Allora è Mellow! Il simpatico mago con la felpa è il maestro tedesco della magia e mette il mondo sottosopra con illusioni creative e racconti umoristici.
Tickets unter 037295 2486
Mai a New York
Uno spettacolo pieno di potenti canti dal vivo, umorismo e glamour! Daisy e Sir Malheur offrono un intrattenimento dal ritmo incalzante con successi come "New York, New York" e "Greek Wine" - pungente, divertente e con un sacco di fascino da showbiz. Alla fine piovono rose.
Mappe
Info
Kultur- und Freizeitzentrum Lugau09385 Lugau/Erzgeb.
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
28.02.2619:00 Orologio
Eintritt: 20 € / erm. 18 €
Vorbestellung erforderlich unter 0371 220733 oder einfach.mal.abschalten@sportgaststaette-leukersdorf.de
Il meraviglioso mondo dei sogni - Florian Poldrack
Lo spettacolo di magia "Wunderwelt der Träume" di Florian Poldrack vi porta in un mondo pieno di illusioni e magia. Con una tecnica impressionante e molto sentimento, rende possibile l'impossibile e delizia il pubblico con il suo mondo di sogni unico.
Mappe
Info
Sportgaststätte Leukersdorf09387 Jahnsdorf/Erzgeb.
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
13.03.26 19:00 - 22:00 orologio
Preis: 69 €
70 anni Stadthalle Oelsnitz/Erzgeb.
Una serata ricca di musica e di momenti speciali attende gli ospiti per celebrare l'anniversario della Stadthalle. Suoni di chitarra, visite guidate, servizio bar, spuntini nel caffè e una mostra di immagini storiche rendono la celebrazione un'esperienza indimenticabile.
Stadthalle Oelsnitz09376 Oelsnitz/Erzgeb.
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
17.03.2617:00 Orologio
Tickets: 29 €
Sandtheatre in tour: Il Piccolo Principe
Ein Abend voller Poesie & Emotion: Ronny Krappmanns Stimme trifft auf die fließenden Sandbilder von Olga Lysytska – eine magische Verbindung aus Klang, Licht & Gefühl, die Melancholie & Hoffnung vereint und tief berührt. Ein Erlebnis, das nachklingt.
Spettacolo ABBA "Dancing Queen" 2026
Die Show verspricht einen unvergesslichen Abend voller zeitloser Hits der legendären Gruppe, dargeboten von einer der besten internationalen Tribute-Bands, die mit ihrer atemberaubenden Atmosphäre die Herzen aller Fans erobern wird.
Anmeldung erforderlich unter Telefon 037295 2486
Geeignet für Kinder zwischen 3 bis 12 Jahren.
Olimpiadi del coniglietto di Pasqua con Hoppel Poppel Show
Il variegato programma per bambini, in cui i bambini si esibiscono anche sul palco. C'è il canto, la magia, la giocoleria e il tempo passa troppo in fretta con uno o due giri di giochi.
Mappe
Info
Kultur- und Freizeitzentrum Lugau09385 Lugau/Erzgeb.
Maggiori informazioni sui profili amichevoli e sugli organizzatori
02.04.26 16:00 - 18:00 orologio
Eintritt: 5 €