In Master Eder's workshop lives the cheeky, adventurous goblin Pumuckl, who is always causing trouble. This summer, things go haywire with a turtle, a trip to the countryside and neighbor Burke's birthday - what chaos!