Ein Abenteuerstück nach Astrid Lindgren
Пеппі Довгапанчоха
Вона живе на віллі Кунтербунт, сильна, як десять дорослих, і веде найдикіше життя, яке тільки можна собі уявити. Маючи багато уяви, сміливості та друзів-тварин, Пеппі показує, що свобода не має меж.
Ein Stück von John von Düffel nach dem gleichnamigen Roman von Ottfried Preußler
Маленька відьма
Маленька відьма хоче потрапити на Вальпургієву ніч, але у свої 127 років вона ще занадто мала. Вона таємно летить до Блоксберга, потрапляє в полон і мусить довести, що може стати доброю відьмою. Разом з круком Абраксасом вона переживає багато пригод.
Komödie unter Verwendung der Filme von Erik Balling und Henning Bahs in einer Bearbeitung von Marco Süß
Банда Олсена вирушає до Рудних гір
У Егона є надійний план: легендарний скарб Штюльпнера має бути знайдений під Грайфенштайном! Бенні, К'єльд та Івонна вирушають до Рудних гір. Але пастки, дозаправки та гангстери-суперники роблять пригоду більш бурхливою, ніж очікувалося.
Einfach Schnupperstunde vereinbaren unter Email info@theater-burattino.de oder einfach vorbeikommen.
Огляд сезону
У театрі "Бураттіно" люди віком від 5 до 150 років можуть відчути магію театру. З досвідом чи без нього - головне, що має значення, це ентузіазм. Талант заохочується в невеликих групах, поки оплески на прем'єрі не винагородять зусилля.
Карти
Інформація
Theater BURATTINO09366 Stollberg/Erzgeb.
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
22.08.26 10:00 - 11:30 години
Ein Abenteuerstück nach Astrid Lindgren
Пеппі Довгапанчоха та сімейна вечірка
Пеппі живе на віллі Кунтербунт, вона сильна, як десять дорослих, і любить вільне життя. Завдяки уяві, сміливості та друзям-тваринам вона демонструє безмежну свободу. Після цього на вас чекає барвисте сімейне свято з атракціонами.
Ein Märchen über eine schöne Königstochter und einen sehr ehrlichen Spiegel.
Білосніжка.
Після нового одруження батька Білосніжка переживає час, сповнений страху: марнославна королева шукає її життя. Втікаючи, вона знаходить притулок у семи гномів. Театр "Бураттіно" показує, чи вдасться їй врятуватися.
Хоробрий маленький кравець
Це історія Йонаса, який стає відомим завдяки виставі "7 auf einen Streich" і сміливо вирушає у світ. Завдяки дотепності та кмітливості він долає великі виклики, знаходить друзів і перевершує самого себе - уявіть собі театральну пригоду, сповнену гумору.
Ein Theaterstück frei nach den Brüdern Grimm von Annekathrin Rottstädt-Hänel
Пані Голле.
Марі губить свою коклюшку в колодязі і потрапляє до будинку матінки Гульди. Там вона старанно допомагає і отримує щедру винагороду. Вдома її удача викликає заздрість. Казкова театральна вистава про працьовитість, мужність і справедливість.
Telefon +49 (0) 37341 493964 | E-Mail post@sau-berg.de
КАБАРЕТ-вечеря-шоу: Тверді горіхи - справа голови
Обережно! Міцні горішки!" - сатиричне підбиття підсумків з Пітером Траунером, Ральфом Бервольфом та Йоргом Ляйстнером за фортепіано. Хрипкий, гострий і гірко-смішний, все обертається навколо сім'ї, зміни клімату, поколінь та інших міцних горішків, які потрібно розбити.
Карти
Інформація
Sauberg Klause09427 Ehrenfriedersdorf
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
21.08.26 17:00 - 22:30 години
Preis: 75 € p.P.
elefon +49 (0) 37341 493964 | E-Mail post@sau-berg.de
KABARETT-DINER-SHOW: Секс, випивка та інші труднощі з Маттіасом Махверком
У вечірньому шоу-кабаре "Секс, випивка та інші труднощі" Маттіас Махверк подає найкращий гумор про великі маленькі життєві катастрофи. Вечір, сповнений гри слів, іронії та насолоди - сатиричний, гострий і з укусом.
Карти
Інформація
Sauberg Klause09427 Ehrenfriedersdorf
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
04.09.26 18:00 - 22:30 години
Подальші дати
Preis: 75 € p.P.
Anmeldung erforderlich unter 0371 220733, per Online-Bestellung oder im Restaurant.
Дідусь Краузе
Дідусь Краузе живе в будинку для літніх людей, і медсестра Астрід з любов'ю дає йому серцеві краплі. Але горе старшій медсестрі Хільдеґард, і тоді стає гаряче. Вечір, сповнений комедії та вечері з 3 страв, включаючи вітальний напій.
Карти
Інформація
Sportgaststätte Leukersdorf09387 Jahnsdorf/Erzgeb.
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
25.09.2619:00 Годинник.
Reservierung per Mail unter: post@sau-berg.de
Zu allen Veranstaltungen mit Eintrittsgeldern müssen die Karten spätestens 4 Wochen vor dem Veranstaltungstermin abgeholt und bezahlt werden. Karten können im Krankheitsfall bis 48h vor der Veranstaltung gegen einen Restaurantgutschein umgetauscht werden. Karten, die 48h vor der Veranstaltung bis zum Veranstaltungstermin storniert werden, verfallen ersatzlos.
Остальгічний театральний вечір
Побалуйте себе спогадами! Теле Лото, унікальна програма на німецькому телебаченні! Через 25 років виходить 1359-й тираж. ! Звичайно ж, Герріхт і Прейль, Макс Бауманн і Манфред Круг не будуть відсутніми. Культова п'єса в стилі Остальгі, заснована на відомому телевізійному форматі.
Telefon +49 (0) 37341 493964 | E-Mail post@sau-berg.de
КАБАРЕТ-вечеря: самотня мати з чоловіком
Вечеря в кабаре: "Самотня мати з чоловіком" - гумористичний вечір з фрау Андреа, сповнений влучних спостережень, дотепності та чарівності. Задоволення для всіх, хто любить кабаре та смачну їжу.
Карти
Інформація
Sauberg Klause09427 Ehrenfriedersdorf
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
09.10.2617:00 Годинник.
Подальші дати
Preis: 75 € p.P.
Telefon +49 (0) 37341 493964 | E-Mail post@sau-berg.de
Помста за мною
Чотири захопливі короткометражні трилери, два актори у дев'яти ролях і вечір, сповнений сюрпризів: "Помста моя" - це трилер з гумором і напруженням, який супроводжується смачною їжею, келихом вина і, можливо, несподіваним поворотом подій.
Карти
Інформація
Sauberg Klause09427 Ehrenfriedersdorf
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
10.10.2618:00 Годинник.
Preis: 75 € p.P.
Telefon +49 (0) 37341 493964 | E-Mail post@sau-berg.de
ФЕСТИВАЛЬ МАСЛЯНОГО ГЕТЦУ з De Fiedler Spechte
Вечір для гурманів, сповнений любові до регіону: баттермільхгетц - традиційна страва Ерцгебірге - подається у багатьох варіаціях зі шведського столу, супроводжується пивом Ерцгебірге (Fiedler & Specht) та піснями гурту "De Fiedler Spechte".
Карти
Інформація
Sauberg Klause09427 Ehrenfriedersdorf
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
16.10.26 18:00 - 22:30 години
Preis: 45 € p.P.inkl. 1 Bier (Fiedler oder Specht), Buttermilchgetzn vom Buffet und Musik durch „De Fiedler Spechte“
Лицар Гаррас
Лицар Дітріх фон Гаррас, відомий як "сміливий лицар", жив у цьому світі, створеному Богом, з 1430 по 1499 рік. Його замком був замок Ліхтенвальд, і цього вечора він розповість про те, що він пережив у цей суворий час у грубій і непередбачуваній манері.
Плавильний котел Міріліді - з джунглів у майбутнє: частина 2
У спортивному ресторані Leukersdorf кулінарний досвід поєднується з театром та історією заселення регіону. Від гірського крику до індустріалізації - історичні потрясіння та їхній вплив на культуру харчування в центрі уваги цієї серії.
Telefon +49 (0) 37341 493964 | E-Mail post@sau-berg.de
КАБАРЕТНО-вечірнє шоу: Манні переходить до справи
Манні береться до справи - з гумором, музикою та уїдливим поглядом на повсякденне життя і політику. На сцену виноситься все, що не вміщається в банку: фігура мрії, передвиборчі обіцянки, настрої. Вечір, сповнений зухвалої життєрадісності та доброго гумору, який запам'ятається надовго.
Карти
Інформація
Sauberg Klause09427 Ehrenfriedersdorf
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
13.11.26 17:00 - 22:00 години
Подальші дати
Preis: 75 € p.P.
Tickets unter 037295 2486
Божевільні часи - Коли ляльки повертають вказівник - Рой Рейнкер
"Божевільні часи - коли маріонетки повертають вказівник" пропонує божевільну виставу. Рой Рейнкер та його пронизливі маріонетки з гумором мандрують минулим та майбутнім. Нові персонажі, дивні історії та кульмінаційні моменти забезпечують найкращу розвагу.
Карти
Інформація
Kultur- und Freizeitzentrum Lugau09385 Lugau/Erzgeb.
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
08.08.2614:30 Годинник.19:00 Годинник.
Eintritt: 20 € / erm. 18 €
«Ерл Грей» // DIE BÜHNE – Технічний університет Дрездена (Ларс Енгельн)
Earl Grey möchte eigentlich nur Tee trinken. Doch skurrile Mitbewohner, alltägliches Chaos und eine geheimnisvolle Finsternis sorgen für jede Menge turbulente Abenteuer.
Tickets unter 037295 2486
Бути дурним - це прекрасно!
Дрезденське кабаре "Die Kaktusblüte" використовує гострий гумор, щоб пролити світло на абсурдність політики та повсякденного життя, звертається до освітніх та соціальних проблем і запрошує вас заново відкрити для себе мистецтво єднання.
Карти
Інформація
Kultur- und Freizeitzentrum Lugau09385 Lugau/Erzgeb.
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
19.09.2619:00 Годинник.
Eintritt: 20 € / erm. 18 €
Anmeldung erforderlich unter 0371 220733, per Online-Bestellung oder im Restaurant.
Дідусь Краузе
Дідусь Краузе живе в будинку для літніх людей, і медсестра Астрід з любов'ю дає йому серцеві краплі. Але горе старшій медсестрі Хільдеґард, і тоді стає гаряче. Вечір, сповнений комедії та вечері з 3 страв, включаючи вітальний напій.
Карти
Інформація
Sportgaststätte Leukersdorf09387 Jahnsdorf/Erzgeb.
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
25.09.2619:00 Годинник.
Каролін Фішер та Ральф Бервольф
У часи постійних змін, коли відносини змінюються так само швидко, як і пори року, залишається питання: що залишається від сталості, коли все здається взаємозамінним, а в програші від змін часто опиняються ті, хто вклав у них найбільше?
Telefon +49 (0) 37341 493964 | E-Mail post@sau-berg.de
Мартін Серп: МОЯ НАЙКРАЩА РОБОТА
У "Mein bestes Stück" комедійний фокусник Мартін Серп представляє найкраще з трьох програм плюс дещо нове: магія, пародії, дивакуваті персонажі, чревовещання та спонтанна взаємодія з аудиторією - 120 стрімких хвилин, сповнених сміху, подиву та несподіванок.
Карти
Інформація
Sauberg Klause09427 Ehrenfriedersdorf
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
05.11.26 17:00 - 22:00 години
Подальші дати
Ein funkelnd-magisches Nachtspektakel von Daphne Grindstoner
Ельфійський вогонь II
Вечір, сповнений магії, музики та пригод: ельфи, тролі та старі друзі протистоять темним силам, танцюють, співають та зачаровують публіку - хітами від ABBA до Nightwish, видовищними ефектами та великою кількістю душі.
Musical von Ben Toth und Birgit Simmler nach dem Roman von Karl May
Привид куща
Село в Рудних горах у 19 столітті: Видавнича родина Зайдельманів експлуатує ткачів, життя характеризується бідністю. Вночі село біля чеського кордону переслідує привид з кущів. Багато мешканців шукають у контрабандистах порятунку і надії.
Ein Abenteuerstück nach Astrid Lindgren
Пеппі Довгапанчоха
Вона живе на віллі Кунтербунт, сильна, як десять дорослих, і веде найдикіше життя, яке тільки можна собі уявити. Маючи багато уяви, сміливості та друзів-тварин, Пеппі показує, що свобода не має меж.
Ein Stück von John von Düffel nach dem gleichnamigen Roman von Ottfried Preußler
Маленька відьма
Маленька відьма хоче потрапити на Вальпургієву ніч, але у свої 127 років вона ще занадто мала. Вона таємно летить до Блоксберга, потрапляє в полон і мусить довести, що може стати доброю відьмою. Разом з круком Абраксасом вона переживає багато пригод.
Komödie unter Verwendung der Filme von Erik Balling und Henning Bahs in einer Bearbeitung von Marco Süß
Банда Олсена вирушає до Рудних гір
У Егона є надійний план: легендарний скарб Штюльпнера має бути знайдений під Грайфенштайном! Бенні, К'єльд та Івонна вирушають до Рудних гір. Але пастки, дозаправки та гангстери-суперники роблять пригоду більш бурхливою, ніж очікувалося.
Einfach Schnupperstunde vereinbaren unter Email info@theater-burattino.de oder einfach vorbeikommen.
Огляд сезону
У театрі "Бураттіно" люди віком від 5 до 150 років можуть відчути магію театру. З досвідом чи без нього - головне, що має значення, це ентузіазм. Талант заохочується в невеликих групах, поки оплески на прем'єрі не винагородять зусилля.
Карти
Інформація
Theater BURATTINO09366 Stollberg/Erzgeb.
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
22.08.26 10:00 - 11:30 години
Ein Abenteuerstück nach Astrid Lindgren
Пеппі Довгапанчоха та сімейна вечірка
Пеппі живе на віллі Кунтербунт, вона сильна, як десять дорослих, і любить вільне життя. Завдяки уяві, сміливості та друзям-тваринам вона демонструє безмежну свободу. Після цього на вас чекає барвисте сімейне свято з атракціонами.
Ein Märchen über eine schöne Königstochter und einen sehr ehrlichen Spiegel.
Білосніжка.
Після нового одруження батька Білосніжка переживає час, сповнений страху: марнославна королева шукає її життя. Втікаючи, вона знаходить притулок у семи гномів. Театр "Бураттіно" показує, чи вдасться їй врятуватися.
«Подруги» // Незалежний театр Клари Ревіцької (Клара Ревіцька та М. Трофімов)
Doris und Birgitt telefonieren seit über zwanzig Jahren jeden Abend miteinander – über die Mauer hinweg und weit darüber hinaus. Basierend auf wahren Biografien erzählt das Stück von Freundschaft, Alltag und den Umbrüchen deutscher Geschichte.
«Крок занадто далеко» // Театр BAFF у Деліцші (Änsämbel та Себастіан Мандла)
Eine ehrgeizige Schülerin träumt von der Hauptrolle in „Romeo und Julia“. Als sie nur Zweitbesetzung wird, schmiedet sie einen riskanten Plan, um doch noch ins Rampenlicht zu gelangen. Ein spannendes Stück über Ehrgeiz, Konkurrenz und große Träume.
Хоробрий маленький кравець
Це історія Йонаса, який стає відомим завдяки виставі "7 auf einen Streich" і сміливо вирушає у світ. Завдяки дотепності та кмітливості він долає великі виклики, знаходить друзів і перевершує самого себе - уявіть собі театральну пригоду, сповнену гумору.
Ein Theaterstück frei nach den Brüdern Grimm von Annekathrin Rottstädt-Hänel
Пані Голле.
Марі губить свою коклюшку в колодязі і потрапляє до будинку матінки Гульди. Там вона старанно допомагає і отримує щедру винагороду. Вдома її удача викликає заздрість. Казкова театральна вистава про працьовитість, мужність і справедливість.
IVY STAR - Травестія par excellence
Die einzigartige Künstlerin IVY STAR präsentiert ihre neue Show: Ein Abend voller Glanz, Humor und Magie. Mit Charme, Eleganz und königlicher Extravaganz entführt sie ihr Publikum in eine Welt unvergesslicher Bühnenmomente.
Д.Д.Р. Воскресіння руїн
D.D.R. – Auferstehung der Ruinen: Eine augenzwinkernde Schlager-Revue mit Dagmar Gelbke, Dagmar Frederic und Regina Thoss. Nostalgisch, selbstironisch und voller bekannter Melodien.
Ганс Йоахім Хайст - Ще один вірш
Hans-Joachim Heist lässt Heinz Erhardt lebendig werden. Mit Brille, Haltung und Sprachwitz imitiert er Gestik und Mimik des legendären Komikers so überzeugend, dass man glaubt, Heinz Erhardt selbst stünde auf der Bühne.
Vorbestellung erforderlich unter 0371 220733 oder einfach.mal.abschalten@sportgaststaette-leukersdorf.de
Дивовижний світ мрій - Флоріан Польдрак
Магічне шоу "Wunderwelt der Träume" Флоріана Польдрака перенесе вас у світ, сповнений ілюзій та магії. Завдяки вражаючій техніці та великій кількості почуттів, він робить неможливе можливим і захоплює глядачів своїм унікальним світом мрій.
Карти
Інформація
Sportgaststätte Leukersdorf09387 Jahnsdorf/Erzgeb.
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
20.11.26 19:00 - 22:00 години
Preis: 69 €
Ein Abenteuerstück nach Astrid Lindgren
Пеппі Довгапанчоха
Вона живе на віллі Кунтербунт, сильна, як десять дорослих, і веде найдикіше життя, яке тільки можна собі уявити. Маючи багато уяви, сміливості та друзів-тварин, Пеппі показує, що свобода не має меж.
Ein Stück von John von Düffel nach dem gleichnamigen Roman von Ottfried Preußler
Маленька відьма
Маленька відьма хоче потрапити на Вальпургієву ніч, але у свої 127 років вона ще занадто мала. Вона таємно летить до Блоксберга, потрапляє в полон і мусить довести, що може стати доброю відьмою. Разом з круком Абраксасом вона переживає багато пригод.
Komödie unter Verwendung der Filme von Erik Balling und Henning Bahs in einer Bearbeitung von Marco Süß
Банда Олсена вирушає до Рудних гір
У Егона є надійний план: легендарний скарб Штюльпнера має бути знайдений під Грайфенштайном! Бенні, К'єльд та Івонна вирушають до Рудних гір. Але пастки, дозаправки та гангстери-суперники роблять пригоду більш бурхливою, ніж очікувалося.
Ein funkelnd-magisches Nachtspektakel von Daphne Grindstoner
Ельфійський вогонь II
Вечір, сповнений магії, музики та пригод: ельфи, тролі та старі друзі протистоять темним силам, танцюють, співають та зачаровують публіку - хітами від ABBA до Nightwish, видовищними ефектами та великою кількістю душі.
Musical von Ben Toth und Birgit Simmler nach dem Roman von Karl May
Привид куща
Село в Рудних горах у 19 столітті: Видавнича родина Зайдельманів експлуатує ткачів, життя характеризується бідністю. Вночі село біля чеського кордону переслідує привид з кущів. Багато мешканців шукають у контрабандистах порятунку і надії.
Ein Abenteuerstück nach Astrid Lindgren
Пеппі Довгапанчоха та сімейна вечірка
Пеппі живе на віллі Кунтербунт, вона сильна, як десять дорослих, і любить вільне життя. Завдяки уяві, сміливості та друзям-тваринам вона демонструє безмежну свободу. Після цього на вас чекає барвисте сімейне свято з атракціонами.