Плавильний котел Міріліді - з джунглів у майбутнє: частина 2
У спортивному ресторані Leukersdorf кулінарний досвід поєднується з театром та історією заселення регіону. Від гірського крику до індустріалізації - історичні потрясіння та їхній вплив на культуру харчування в центрі уваги цієї серії.
Marionettentheater Dombrowsky
Ляльковий театр: Жаб'ячий король
Панч у біді! Він має вмовити принцесу Золотоволосу забрати принца, який перетворився на жабу, з колодязя до замку, дозволити йому спати в її ліжку і сидіти з нею за одним столом. А тут ще й інші небезпеки...
Die Karten werden nicht versendet, sonder im Theater hinterlegt.
Про рибалку та його дружину
Ця казка розповідає про те, як рибалка Хейн та його дружина Ільзебілль стають багатшими та впливовішими людьми у своєму старому будинку, тому що жінці нічого не вистачає, і як вони повертаються до свого старого будинку.
Die Karten werden nicht versendet, sondern im Theater hinterlegt.
Гензель і Гретель
...заблукали в лісі і знайшли будиночок з пряників. Там живе відьма. Її вдається обдурити. І зі скарбом та безліччю історій діти знаходять дорогу додому. Казка була переписана учасницею ансамблю Емелі Якоб.
mit dem VIVID Figurentheater Frieda Friedemann
Ляльковий театр: Жаб'ячий король
Садівниця Мінна запрошує вас до своєї улюбленої казки "Жаб'ячий король". За допомогою вирізьблених вручну ляльок, тачок та предметів побуту відома історія інсценізується у вигадливий та гумористичний спосіб - враження для шанувальників казок різного віку.
präsentiert von de Hammerbühne Annaberg
3 поросятка
Троє поросят будують собі будиночки: один із соломи, один із дерева і один із цегли. Потім приходить вовк. Він здуває солом'яний будиночок, змітає дерев'яний - але цегляний тримається. Вовк пробує все, але не має жодного шансу.
mit dem Theater Papperlapapp Meike Kreis
Ляльковий театр: Спляча красуня
Казка про сплячу принцесу оживає: розповідається, співається, грається - з практичними завданнями для дітей. Кухонна мишка Міллі Маузезан дотепно проведе вас через історію, сповнену фей, таємниць і долі. Розвага для всієї родини!
Новий одяг імператора
Der Kaiser will neue Kleider. Denn ihm ist nichts wichtiger als seine Erscheinung. Doch sein Hofschneider hat keine Ideen mehr. Zwei Betrüger sehen darin ihre Chance. Da kann nichts Gutes herauskommen. Doch zwei Kinder einer Bauernfamilie greifen ein!
Puppentheater von der Theatermanufaktur Dresden frei nach dem französischen Märchen „La Belle et la Bête“
Красуня і чудовисько
Купець ламає для Белли квітку в зачарованому трояндовому замку і стикається з Чудовиськом. Щоб врятувати батька, Белла переїжджає до замку. Там починається чарівна історія про дружбу, хоробрість і те, що ховається за фасадом.
Ein Märchen für die ganze Familie präsentiert von der SpielArt Zwota
Розумна фермерська донька
Вистава розповідає історію дівчинки, яка вражає короля своєю кмітливістю та сміливістю. Вона справляється з хитромудрими завданнями, знаходячи дотепні відповіді, і показує, що розум і серце можуть бути сильнішими за владу і магію - казка, сповнена гумору.
Плавильний котел Міріліді - з джунглів у майбутнє: частина 2
У спортивному ресторані Leukersdorf кулінарний досвід поєднується з театром та історією заселення регіону. Від гірського крику до індустріалізації - історичні потрясіння та їхній вплив на культуру харчування в центрі уваги цієї серії.
Telefon +49 (0) 37341 493964 | E-Mail post@sau-berg.de
КАБАРЕТ-вечеря: самотня мати з чоловіком
Вечеря в кабаре: "Самотня мати з чоловіком" - гумористичний вечір з фрау Андреа, сповнений влучних спостережень, дотепності та чарівності. Задоволення для всіх, хто любить кабаре та смачну їжу.
Карти
Інформація
Sauberg Klause09427 Ehrenfriedersdorf
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
22.11.2517:00 Годинник.
Подальші дати
Preis: 75 € p.P.
Reservierung per Mail unter: post@sau-berg.de
Чоловічий холод 3
Пітер страждає від чоловічого холоду. Не дивно, що його партнерка по сцені Глорія також не відчуває до нього особливої симпатії. Коли їй насилу вдається вмовити його звернутися до лікаря, він потрапляє до жінки-лікаря, яка по-військовому переохолоджується.
Reservierung per Mail unter: post@sau-berg.de
Любов - порок - пристрасть
Той, хто каже "ТАК", повинен сказати і "Б" - 50 років сонця з родиною Мюллерів. Супровід подружньої пари Роланда та Ріти. Від першого знайомства, до маленьких криз під час щоденних зустрічей, до "гармонії старості". Театральна перлина.
Reservierung unter: E-Mail post@sau-berg.de
Tel. +4937341 493964
Через будинок для літніх людей з сексом і злочинністю
Biller & Fliegel, які сатирично дивляться на наше майбутнє, розважають нас гарячими роликами, чаюванням у будинку для людей похилого віку, пенсійною революцією, дизайнерськими зморшками та Musikantenstadl. Вечір кабаре з аперитивом та смачним меню з 3 страв.
Telefon +49 (0) 37341 493964 | E-Mail post@sau-berg.de
KABARETT-BRUNCH - Саксонські делікатеси з Юргеном Флігелем
Музичне кабаре-сніданок з Юргеном Флігелем у ролі "Фрау Бідш": гумористична вилазка до лейпцизьких пекарень із саксонськими делікатесами, розповідями та піснями Лене Фойгт - приємна кулінарна неділя.
Карти
Інформація
Sauberg Klause09427 Ehrenfriedersdorf
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
04.01.2611:00 Годинник.
Reservierung per Mail unter: post@sau-berg.de
Zu allen Veranstaltungen mit Eintrittsgeldern müssen die Karten spätestens 4 Wochen vor dem Veranstaltungstermin abgeholt und bezahlt werden. Karten können im Krankheitsfall bis 48h vor der Veranstaltung gegen einen Restaurantgutschein umgetauscht werden. Karten, die 48h vor der Veranstaltung bis zum Veranstaltungstermin storniert werden, verfallen ersatzlos.
Остальгічний театральний вечір
Побалуйте себе спогадами! Теле Лото, унікальна програма на німецькому телебаченні! Через 25 років виходить 1359-й тираж. ! Звичайно ж, Герріхт і Прейль, Макс Бауманн і Манфред Круг не будуть відсутніми. Культова п'єса в стилі Остальгі, заснована на відомому телевізійному форматі.
Karten: Telefon +49 (0) 37341 493964 | E-Mail post@sau-berg.de
КАБАРЕТ-ШОУ: Молодий вживаний автомобіль з Нільсом Генріхом
Нільс Генріх захоплює публіку своїм гострим гумором і музичним талантом, дотепно проливаючи світло на абсурдні повсякденні драми життя НДР; його історії та пісні захоплюють слухачів і викликають щирий сміх.
Карти
Інформація
Sauberg Klause09427 Ehrenfriedersdorf
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
06.02.2618:00 Годинник.
Eintritt: 75,00 € p.P
Reservierung per Mail unter: post@sau-berg.de
Kabarett mit: Matthias Machwerk
Від неандертальця до платника аліментів
У пошуках останньої людини Маттіас Махверк досліджує дивацтва людського розвитку. Чи справді перша людина була останньою мавпою? Чи стають жінки сильнішими, чоловіки м'якшими, спогади прекраснішими, а молодь дурнішою?
Віддай його мені, сука!
Ви знаєте дідуся Лотара? Коло друзів з серцем, чарівністю та Knoff-Hoff! Він допомагає з яслами, дає поради та підказки щодо риболовлі. Веселий вечір з Лотаром та його секретаркою Торти.
Брат Мартін
Як сповідник лицаря Гарраса, замковий священик Ліхтенвальду знає багато пікантних таємниць - але непохитно мовчить.
Weitere Buchungsarrangements: hier
Райнер Кронерт: Тепер це стає merzwürdig!
Артист кабаре та пародист Кронерт знає: "Сміх - це остання зброя надії". Він майстер дошкульної пародії та політичного кабаре. У поєднанні з меню з 3 страв від кухні Torwächter, це буде вечір з пікантним паноптикумом знаменитостей
Карти
Інформація
Gaststube Torwache09123 Chemnitz
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
24.10.25 19:00 - 22:00 години
Preis: 49,50 € pro Person inkl. Menü
Кабаре в Хемніці
У кабаре з Хемніца з Еллен Шаллер і Торстеном Палем кінець світу зустрічають з гумором. Кліматична криза та війна? Нічого страшного! Замість того, щоб вимкнути опалення, вони його вмикають. Вирушайте на трасу, вмикайте бортовий оркестр і насолоджуйтеся життям на повну!
Kabarett mit Paul Ulbricht und Pauline Geilert
Paul&Paula: Я все одно тебе кохаю
Життя могло б бути таким гарним: грати в комп'ютерні ігри, готувати їжу, зустрічатися з друзями, їздити у відпустку... Але ні! У Павла і Паули нормальні стосунки, а все переростає в суперечки. Замість розмови - іронічні зауваження та сарказм.
Kabarettistisches Programm mit Klaus Petermann
Auskunft & Reservierung über 0371 2611-0, Weitere Buchungsarrangements hier
Кабаре Gossdehäbbchen
Програма Лене Фойгт на саксонському діалекті під назвою "Трагедія в коморі" ідеально поєднується з регіональною кухнею. Меню з трьох страв супроводжує вечір, який повністю присвячений їжі та напоям.
Карти
Інформація
Gaststube Torwache09123 Chemnitz
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
14.11.25 19:00 - 22:00 години
Preis: 49,50 € / Person inkl. Menü
Reservierung unter: E-Mail post@sau-berg.de
Tel. +4937341493964
Сильні жінки 2.0
Пані Андреа - наймиліша сила природи а-ля Хельга Ганеманн - перенесе вас у свій світ, справжній, химерний і водночас автентичний. Сміх гарантований, впізнаваність запрограмована: У житті так багато смішних моментів, які повинні бути на сцені.
Sauberg Klause09427 Ehrenfriedersdorf
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
20.11.25 18:30 - 21:00 години
Подальші дати
69,95 € p.P., inkl. Aperitif, 3-Gänge-Menü und Kultur
Три лісові горіхи для Попелюшки - радіоп'єса в прямому ефірі з Томасом Ніколаї
Томас Ніколаї, відомий як комік, актор і оратор, у 2025 році виводить на сцену спеціальну радіоп'єсу в прямому ефірі: оригінальні діалоги з "Трьох лісових горіхів для Попелюшки". Жива музика Роберта Ноймана створює унікальний досвід.
Kabarett mit Eduard Sachsenmeyer
Weitere Buchungsarrangements hier
Той, хто сміється останнім...
...сміється найкраще! З іншого боку, кажуть, що життя карає тих, хто сміється занадто пізно. А якщо ти смієшся занадто рано, то в підсумку програєш вибори. Але головне, щоб у житті було з чого сміятися. Справжній саксонець завжди сміється останнім.
Marionettentheater Dombrowsky
Ляльковий театр: Жаб'ячий король
Панч у біді! Він має вмовити принцесу Золотоволосу забрати принца, який перетворився на жабу, з колодязя до замку, дозволити йому спати в її ліжку і сидіти з нею за одним столом. А тут ще й інші небезпеки...
mit dem VIVID Figurentheater Frieda Friedemann
Ляльковий театр: Жаб'ячий король
Садівниця Мінна запрошує вас до своєї улюбленої казки "Жаб'ячий король". За допомогою вирізьблених вручну ляльок, тачок та предметів побуту відома історія інсценізується у вигадливий та гумористичний спосіб - враження для шанувальників казок різного віку.
mit dem Theater Papperlapapp Meike Kreis
Ляльковий театр: Спляча красуня
Казка про сплячу принцесу оживає: розповідається, співається, грається - з практичними завданнями для дітей. Кухонна мишка Міллі Маузезан дотепно проведе вас через історію, сповнену фей, таємниць і долі. Розвага для всієї родини!
Puppentheater von der Theatermanufaktur Dresden frei nach dem französischen Märchen „La Belle et la Bête“
Красуня і чудовисько
Купець ламає для Белли квітку в зачарованому трояндовому замку і стикається з Чудовиськом. Щоб врятувати батька, Белла переїжджає до замку. Там починається чарівна історія про дружбу, хоробрість і те, що ховається за фасадом.
Thea(l)ternativ Stollberg e.V. - Поїзд нікуди не їде
Ein außerplanmäßiger ICE-Stopp, gestrandete Fahrgäste ohne Weiterkommen – und plötzlich der Verdacht auf einen Psychopathen an Bord. Ein witziges Nervenchaos entfaltet sich: „Senk ju vor träwelling wis Deutsche Bahn!“
Bürgergarten Stollberg09366 Stollberg/Erzgeb.
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
01.11.2519:30 Годинник.
Подальші дати
Eintritt: VVK 12 €; AK 13 €
Софонісбе
Софонісба, трагічна постать античності, стає пішаком у конфлікті між Римом і Карфагеном; її самогубство свідчить про ізоляцію особистості та знущання над жінками в політичних конфліктах.
NETZ-Werk Neukirchen/Erzgebirge09221 Neukirchen/Erzgeb.
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
03.11.2519:30 Годинник.
Die Karten werden nicht versendet, sonder im Theater hinterlegt.
Про рибалку та його дружину
Ця казка розповідає про те, як рибалка Хейн та його дружина Ільзебілль стають багатшими та впливовішими людьми у своєму старому будинку, тому що жінці нічого не вистачає, і як вони повертаються до свого старого будинку.
Verwechslungskomödie von Wilhelm Jacoby und Carl Laufs, es spielt die „Kleine Theatergruppe“ des Gymnasiums Olbernhau.
Pension Schöller
Філіп Клаппрот хоче потрапити до божевільні в Берліні. Натомість його племінник Альфред відвозить його до пансіонату "Шеллер". Дивакуваті гості спричиняють хаос, і Клапрот вважає їх божевільними. Зрештою, все вибухає, і починається весела пригода, сповнена помилкових ідентифікацій.
Die Karten werden nicht versendet, sondern im Theater hinterlegt.
Гензель і Гретель
...заблукали в лісі і знайшли будиночок з пряників. Там живе відьма. Її вдається обдурити. І зі скарбом та безліччю історій діти знаходять дорогу додому. Казка була переписана учасницею ансамблю Емелі Якоб.
Tragikomödie von Friedrich Dürrenmatt
Die Karten werden nicht versendet, sondern im Theater hinterlegt.
Візит старенької
"Мільярд для Гюлена, якщо хтось вб'є Альфреда ІІІ". З цією аморальною пропозицією мільярдерка Клер Заканасян через 40 років повертається до свого збіднілого рідного міста. Вона прагне справедливості і вимагає смерті свого колишнього коханця.
präsentiert von de Hammerbühne Annaberg
3 поросятка
Троє поросят будують собі будиночки: один із соломи, один із дерева і один із цегли. Потім приходить вовк. Він здуває солом'яний будиночок, змітає дерев'яний - але цегляний тримається. Вовк пробує все, але не має жодного шансу.
Новий одяг імператора
Der Kaiser will neue Kleider. Denn ihm ist nichts wichtiger als seine Erscheinung. Doch sein Hofschneider hat keine Ideen mehr. Zwei Betrüger sehen darin ihre Chance. Da kann nichts Gutes herauskommen. Doch zwei Kinder einer Bauernfamilie greifen ein!
Ein Märchen für die ganze Familie präsentiert von der SpielArt Zwota
Розумна фермерська донька
Вистава розповідає історію дівчинки, яка вражає короля своєю кмітливістю та сміливістю. Вона справляється з хитромудрими завданнями, знаходячи дотепні відповіді, і показує, що розум і серце можуть бути сильнішими за владу і магію - казка, сповнена гумору.
Schauspiel von Lutz Hübner und Sarah Nemitz
Гачок
Пошук відповідної квартири може довести до відчаю. Хто, коли і з яким (не)успіхом шукає? Як організована боротьба за договір оренди між претендентами? І чому пропоноване житло коштує так дешево? Де тут підступ?