mit dem Figurentheater Marie Bretschneider
Ляльковий театр: подорож Петрика на Місяць
Переказ "Peterchens Mondfahrt": Астрофізик пані Петерхен знайомиться з відчайдушним півником. Разом вони мандрують барвистим всесвітом - творча експедиція між наукою, мистецтвом та дитячою допитливістю.
Ein Märchen für die ganze Familie präsentiert von der SpielArt Zwota
Розумна фермерська донька
Вистава розповідає історію дівчинки, яка вражає короля своєю кмітливістю та сміливістю. Вона справляється з хитромудрими завданнями, знаходячи дотепні відповіді, і показує, що розум і серце можуть бути сильнішими за владу і магію - казка, сповнена гумору.
mit dem Theater am Globus
Ляльковий театр: перегони між зайцем та їжаком
Кролик Вухастик викликає їжачка Лопатку на перегони - але цього разу казка закінчується інакше. Суперники стають друзями, їжак і заєць співають разом. Театр ім. Глобуса представляє п'єсу братів Грімм з гумором, швидкістю і увагою до деталей для молодих і старих.
Новий одяг імператора
Der Kaiser will neue Kleider. Denn ihm ist nichts wichtiger als seine Erscheinung. Doch sein Hofschneider hat keine Ideen mehr. Zwei Betrüger sehen darin ihre Chance. Da kann nichts Gutes herauskommen. Doch zwei Kinder einer Bauernfamilie greifen ein!
Die Karten werden nicht versendet, sondern im Theater hinterlegt.
Гензель і Гретель
...заблукали в лісі і знайшли будиночок з пряників. Там живе відьма. Її вдається обдурити. І зі скарбом та безліччю історій діти знаходять дорогу додому. Казка була переписана учасницею ансамблю Емелі Якоб.
Die Karten werden nicht versendet, sonder im Theater hinterlegt.
Про рибалку та його дружину
Ця казка розповідає про те, як рибалка Хейн та його дружина Ільзебілль стають багатшими та впливовішими людьми у своєму старому будинку, тому що жінці нічого не вистачає, і як вони повертаються до свого старого будинку.
Mit dem Theater Fingerhut
Ляльковий театр: Петтерссон і Фіндус
Петтерссон несамовито працює над секретною машиною для святкування дня народження Фіндуса: мандрівною свічкою з гудком, гонгом і феєрверками! Але на заваді стають курчата, Муклас і Хаос. Наприкінці, звісно, млинцевий торт, кава та музика.
Anmeldung erforderlich unter Telefon 037295 2486
Geeignet für Kinder zwischen 3 bis 12 Jahren.
Олімпіада великодніх кроликів з шоу Хоппель Поппель
Різноманітна дитяча програма, в якій діти також виступають на сцені. Тут є співи, фокуси, жонглювання, а за одним-двома раундами ігор час минає надто швидко.
Карти
Інформація
Kultur- und Freizeitzentrum Lugau09385 Lugau/Erzgeb.
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
02.04.26 16:00 - 18:00 години
Eintritt: 5 €
Mit dem Figurentheater Cornelia Fritzsche
Ляльковий театр: Три лісові горіхи для Каспера
У королівстві велике хвилювання: принцеса Аннегрет має вийти заміж, але не хоче. На великій вечірці їй дозволяють самій обрати собі нареченого. Панч і Крок також відчувають свій шанс. З конем, голубами, крокодилом і лісовими горіхами вони вирушають назустріч пригодам.
Лицар Гаррас
Лицар Дітріх фон Гаррас, відомий як "сміливий лицар", жив у цьому світі, створеному Богом, з 1430 по 1499 рік. Його замком був замок Ліхтенвальд, і цього вечора він розповість про те, що він пережив у цей суворий час у грубій і непередбачуваній манері.
Anmeldung unter 0371 220733 oder einfach.mal.abschalten@sportgaststaette-leukersdorf.de
Мірилідський плавильний котел - від пралісу до кінця гірського крику Частина I
Новий цикл заходів поєднує театр і краєзнавство: очима мешканців Рудних гір показано, як історичні події формували країну, її народ і культуру харчування. Супровідне меню з кількох страв завершує вечір у приємний спосіб.
Карти
Інформація
Sportgaststätte Leukersdorf09387 Jahnsdorf/Erzgeb.
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
30.01.26 19:00 - 23:00 години
Preis: 75 € pro Person
Ніколи в Нью-Йорку
Велика Дама Дейзі та її розсіяний шофер сер Малхер потрапляють в аварію по дорозі на вечірній гала-вечір. Вони коротають час до прибуття допомоги на дорозі за світською бесідою, плітками та сімейними пересудами - стрімкою розвагою на повну котушку.
Um eine verbindliche Vorbestellung nur mit Vorkasse wird gebeten.
Фермер Бенедикт
Фермер Бенедикт, кріпак лицаря фон Гарраса, живе в Браунсдорфі і сумлінно виконує свою службу. Незважаючи на свою кмітливість і працьовитість, він має проблеми з алкоголем і нещасний. Вечір комедії з Рольфом Пеніке з Ліхтенвальду.
Anmeldung unter 0371 220733 oder einfach.mal.abschalten@sportgaststaette-leukersdorf.de
Миривідський плавильний котел - з пралісу в майбутнє Частина III Від розквіту Саксонії до епохи залізниць
Новий цикл заходів поєднує театр і краєзнавство: очима мешканців Рудних гір показано, як історичні події формували країну, її народ і культуру харчування. Супровідне меню з кількох страв завершує вечір у приємний спосіб.
Карти
Інформація
Sportgaststätte Leukersdorf09387 Jahnsdorf/Erzgeb.
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
17.04.26 19:00 - 23:00 години
Preis: 75 € pro Person inkl. 6-Gang-Menü
Уве Штаймле - Ну!
Es gibt Sachsen, die unterhalten sich eine halbe Stunde nur mit „Nu“. Nu – das stimmt, Nu wahr. In Dresden gilt „Nu ja, ne, Nu“ als ganzer Satz. Sprachökonomie pur! Es bedeutet alles und nichts – wie Politik, wie Leben. Höflich, hell – und heimtückisch: Nu, Nu
Kabarett mit Bettine Zweigler Martin Berke Paul Ulbricht
Це вже було!
Політики схожі на дітей - вони багато говорять, не думаючи. Однак у політиці мало над чим можна сміятися. Зі збільшенням раціону харчування та рекордними прибутками в енергетиці гумор втрачає своє місце. Це вже було!
Tickets unter 037295 2486
Майже ідеальна пара
Майже ідеальна пара з гумором показує, що, незважаючи на ідеальну відповідність між чоловіком і жінкою, у стосунках часто виникають проблеми, що призводять до суперечок через дрібниці - і все ж гумор залишається важливим супутником у цій взаємодії.
Карти
Інформація
Kultur- und Freizeitzentrum Lugau09385 Lugau/Erzgeb.
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
30.01.2619:00 Годинник.
Подальші дати
Eintritt: 20 € / erm. 18 €
Thea(l)ternativ Stollberg e.V. - Поїзд нікуди не їде
Ein außerplanmäßiger ICE-Stopp, gestrandete Fahrgäste ohne Weiterkommen – und plötzlich der Verdacht auf einen Psychopathen an Bord. Ein witziges Nervenchaos entfaltet sich: „Senk ju vor träwelling wis Deutsche Bahn!“
Bürgergarten Stollberg09366 Stollberg/Erzgeb.
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
31.01.2619:30 Годинник.
12 € Vorverkauf; 13 € Abendkasse
Sachsenmeyer: Гумор з родзинкою
Незважаючи на хаос повсякденності, сторож Еде Саксенмайєр розгадує загадки життя. У "Гуморі з поворотом" він показує себе водночас і дурнуватим, і кмітливим. Чарівними відступами, влучними зауваженнями та нісенітницями він забезпечує найкращу розвагу.
Фрау Андреа: Сильним жінкам дозволено більше
Фрау Андреа тішить глядачів дотепною, глибокою сценічною програмою про шлюб, дієту, секс і старіння. З чарівністю і дотепністю вона розповідає про повсякденне життя, чоловіків, що хропуть, і свій "постільний труп" - можливо, разом зі своєю сестрою Ренатою.
mit Carolin Fischer und Peter Treuner
Віддай мені шльондру - на День святого Валентина
Ви знаєте дідуся Лотара? Коло друзів з серцем, чарівністю та Knoff-Hoff! Він допомагає з яслами, дає поради та підказки щодо риболовлі. Веселий вечір з Лотаром та його секретаркою Торти.
mit Gerd & Paul Ulbricht
Мости на річці
Дехто задається питанням, чи не живемо ми у симуляції. Мости руйнуються, лікарні закриваються, розклади перераховуються. Пенсія у 80, перекваліфікація на покрівельника у 75. Допомагає чорний гумор: аналог у підвалі кабаре, без соломинки, з музикою!
Günther & Hindrich Simply unkloar
Een Kastn, zwee Unkundn und ne kapudde Eiorfeile sins padendrezebbd, um de agduelle Lebnslaache zu orklärn. Günther und Hindrich analysiern scharfsinnsch de Welt – mit Maulschlüssl, Bierbulle und Gefrieml. Einfach unkloar!
Thea(l)ternativ Stollberg e.V. - Поїзд нікуди не їде
Ein außerplanmäßiger ICE-Stopp, gestrandete Fahrgäste ohne Weiterkommen – und plötzlich der Verdacht auf einen Psychopathen an Bord. Ein witziges Nervenchaos entfaltet sich: „Senk ju vor träwelling wis Deutsche Bahn!“
Bürgergarten Stollberg09366 Stollberg/Erzgeb.
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
08.03.2615:00 Годинник.
12 € Vorverkauf; 13 € Abendkasse
Мелодії мрії в опереті
Das seit 2002 in Europa tourende Ensemble hat über 1 Million Gäste begeistert und zählt zu den erfolgreichsten Operetten-Ensembles der heutigen Zeit, während es mit Wiener Schmäh, prächtigen Kostümen und talentierten Vokalisten populäre Stücke intoniert.
Ein Märchen für die ganze Familie präsentiert von der SpielArt Zwota
Розумна фермерська донька
Вистава розповідає історію дівчинки, яка вражає короля своєю кмітливістю та сміливістю. Вона справляється з хитромудрими завданнями, знаходячи дотепні відповіді, і показує, що розум і серце можуть бути сильнішими за владу і магію - казка, сповнена гумору.
Schauspiel von Lutz Hübner und Sarah Nemitz
Гачок
Пошук відповідної квартири може довести до відчаю. Хто, коли і з яким (не)успіхом шукає? Як організована боротьба за договір оренди між претендентами? І чому пропоноване житло коштує так дешево? Де тут підступ?
Новий одяг імператора
Der Kaiser will neue Kleider. Denn ihm ist nichts wichtiger als seine Erscheinung. Doch sein Hofschneider hat keine Ideen mehr. Zwei Betrüger sehen darin ihre Chance. Da kann nichts Gutes herauskommen. Doch zwei Kinder einer Bauernfamilie greifen ein!
Die Karten werden nicht versendet, sondern im Theater hinterlegt.
Гензель і Гретель
...заблукали в лісі і знайшли будиночок з пряників. Там живе відьма. Її вдається обдурити. І зі скарбом та безліччю історій діти знаходять дорогу додому. Казка була переписана учасницею ансамблю Емелі Якоб.
Die Karten werden nicht versendet, sonder im Theater hinterlegt.
Про рибалку та його дружину
Ця казка розповідає про те, як рибалка Хейн та його дружина Ільзебілль стають багатшими та впливовішими людьми у своєму старому будинку, тому що жінці нічого не вистачає, і як вони повертаються до свого старого будинку.
Tragikomödie von Friedrich Dürrenmatt
Die Karten werden nicht versendet, sondern im Theater hinterlegt.
Візит старенької
"Мільярд для Гюлена, якщо хтось вб'є Альфреда ІІІ". З цією аморальною пропозицією мільярдерка Клер Заканасян через 40 років повертається до свого збіднілого рідного міста. Вона прагне справедливості і вимагає смерті свого колишнього коханця.
Thea(l)ternativ Stollberg e.V. - Поїзд нікуди не їде
Ein außerplanmäßiger ICE-Stopp, gestrandete Fahrgäste ohne Weiterkommen – und plötzlich der Verdacht auf einen Psychopathen an Bord. Ein witziges Nervenchaos entfaltet sich: „Senk ju vor träwelling wis Deutsche Bahn!“
Bürgergarten Stollberg09366 Stollberg/Erzgeb.
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
07.03.2619:30 Годинник.
12 € Vorverkauf; 13 € Abendkasse
mit Dagmar Gelbke & Wolfgang Flieder
Велика Хельга.
"Велика Хельга" - це ревю, сповнене душі та гумору, яке віддає данину пам'яті естрадній артистці Хельзі Ганеманн. Дагмар Гельбке та Вольфганг Флідер оживляють її незабуті скетчі, пісні та берлінських шнауцерів - вечір, сповнений спогадів.
Mellow - підірве ваш розум! - Магія та ілюзії наживо!
Коли ви трете очі, а клітини вашого мозку здуваються: Тоді це Mellow! Симпатичний фокусник у худі - німецький майстер магії, який перевертає світ догори дригом за допомогою творчих ілюзій та гумористичних історій.
Tickets unter 037295 2486
Ніколи в Нью-Йорку
Шоу, сповнене потужного живого співу, гумору та гламуру! Дейзі та сер Малхер розважають публіку такими хітами, як "New York, New York" та "Greek Wine" - гострими, смішними та з великою кількістю шоу-бізнесового флеру. Наприкінці йде трояндовий дощ.
Карти
Інформація
Kultur- und Freizeitzentrum Lugau09385 Lugau/Erzgeb.
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
28.02.2619:00 Годинник.
Eintritt: 20 € / erm. 18 €
Vorbestellung erforderlich unter 0371 220733 oder einfach.mal.abschalten@sportgaststaette-leukersdorf.de
Дивовижний світ мрій - Флоріан Польдрак
Магічне шоу "Wunderwelt der Träume" Флоріана Польдрака перенесе вас у світ, сповнений ілюзій та магії. Завдяки вражаючій техніці та великій кількості почуттів, він робить неможливе можливим і захоплює глядачів своїм унікальним світом мрій.
Карти
Інформація
Sportgaststätte Leukersdorf09387 Jahnsdorf/Erzgeb.
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
13.03.26 19:00 - 22:00 години
Preis: 69 €
70 років Стадхалле Оельсніц/Ерцгеб.
Вечір, сповнений музики та особливих моментів, чекає на гостей на святкуванні ювілею Stadthalle. Захоплюючі звуки гітари, екскурсії, обслуговування в барі, закуски в кафе та виставка історичних фотографій зроблять святкування незабутнім.
Stadthalle Oelsnitz09376 Oelsnitz/Erzgeb.
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
17.03.2617:00 Годинник.
Tickets: 29 €
Пісочний театр на гастролях: "Маленький принц
Ein Abend voller Poesie & Emotion: Ronny Krappmanns Stimme trifft auf die fließenden Sandbilder von Olga Lysytska – eine magische Verbindung aus Klang, Licht & Gefühl, die Melancholie & Hoffnung vereint und tief berührt. Ein Erlebnis, das nachklingt.
Шоу ABBA "Dancing Queen" 2026
Die Show verspricht einen unvergesslichen Abend voller zeitloser Hits der legendären Gruppe, dargeboten von einer der besten internationalen Tribute-Bands, die mit ihrer atemberaubenden Atmosphäre die Herzen aller Fans erobern wird.
Anmeldung erforderlich unter Telefon 037295 2486
Geeignet für Kinder zwischen 3 bis 12 Jahren.
Олімпіада великодніх кроликів з шоу Хоппель Поппель
Різноманітна дитяча програма, в якій діти також виступають на сцені. Тут є співи, фокуси, жонглювання, а за одним-двома раундами ігор час минає надто швидко.
Карти
Інформація
Kultur- und Freizeitzentrum Lugau09385 Lugau/Erzgeb.
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
02.04.26 16:00 - 18:00 години
Eintritt: 5 €