День традиційних ремесел
Щороку в жовтні "День традиційних ремесел" в Рудних горах запрошує відвідувачів познайомитися з декоративно-прикладним мистецтвом зблизька. У світі Wendt & Kühn у Грюнхайніхені художники, склеювачі та токарі демонструють свої вміння, супроводжуючи їх розповідями про історію та виробництво.
ЗАКІНЧЕННЯ СЕЗОНУ з символічним виїздом з дому
Геловін у парку: дітям у маскарадних костюмах вхід безкоштовний. Надувний замок та вікторина з совами забезпечать веселощі. Символічний вихід будинків починається о 14:00 з кавою і тортом. Парк вбирається в атмосферний хелловінський костюм. 👻
Miniaturenpark Klein-Erzgebirge09569 Oederan
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
31.10.25 10:00 - 18:00 години
GLANZLICHTER в Малих Рудних горах
Іскрометний досвід в особливій атмосфері: мініатюри в Glanzlichtern сяють світлом і кольором. Музика, кулінарні шедеври та з любов'ю поставлені декорації роблять вечір незабутнім для відвідувачів різного віку.
Parkplätze befinden sich am Museum.
Різдво в сільському музеї Галенц
Затишний вечір у сільському музеї з глінтвейном, штоленом та багатьма іншими смаколиками.
Карти
Інформація
Dorfmuseum Gahlenz09569 Oederan
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
14.12.25 14:00 - 17:00 години
Eintritt frei
Золотий осінній сезон відпусток
"Золотий осінній сезон відпусток" додає барв до найкрасивіших днів року. На природі, на дружніх фестивалях чи в місті - особлива атмосфера осені робить цей час незабутнім для кожного.
Поради маленьких людей
Оскільки діти - це майбутнє, їхня думка має значення! "Рада маленьких людей" пропонує дітям віком від 6 до 12 років можливість брати активну участь у формуванні свого міста Ауґустусбурґа та Ленґеріхту, а також висловлювати свої ідеї та проблеми.
Lehngericht Augustusburg09573 Augustusburg
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
08.10.25 16:00 - 18:00 години
Für alle Menschen, ab 6 Jahren geeignet
KinderMakerFriday
Будьте креативними, пробуйте нові речі або працюйте над проектами - лазерні різаки, 3D-принтери, плоттери та багато іншого доступні на KinderMakerFreitag у відкритій цифровій майстерні в Lehngericht. Запрошуємо всіх бажаючих - вчитися, творити та підтримувати разом.
Карти
Інформація
Lehngericht Augustusburg09573 Augustusburg
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
10.10.25 11:00 - 17:00 години
Подальші дати
Teilnahme kostenfrei
Різдвяні виставкові дні
Під час Адвент-шоу відвідувачі можуть зазирнути за плечі ремісників мануфактури і випробувати різноманітну програму для всієї родини - з майстернею Таємного Санти, різдвяною поштою, адвент-флористикою та різдвяним ярмарком.
Anmeldung: hier
Dauer ca. 1 Stunde
Keine Mindestteilnehmerzahl, individuelle Termine für Gruppen ab 5 Personen auf Anfrage
Екскурсії світом Wendt & Kühn у Грюнхайніхені
Різноманітні екскурсії, такі як "Відкривай - Досліджуй - Дивуйся", "Смакуй історію", "Подаруй радість", екскурсія куратора або дитяча квіткова прогулянка пропонують унікальну можливість ознайомитися з історією, майстерністю та мистецтвом мануфактури Wendt & Kühn.
Kinder (bis einschließlich 6 Jahre) kostenfrei, Kinder (7 bis einschl. 14 Jahre) 2 Euro, Erwachsene und Jugendliche (ab 15 Jahre) 4 Euro, Familienticket 10 Euro (2 Erwachsene und bis zu 3 Kinder), Familienticket klein 8 Euro (1 Erwachsener und bis zu 3 Kinder), Kindergruppen 20 Euro (5 bis 10 Kinder)
Екскурсії для дітей під час саксонських осінніх канікул
Захоплююча екскурсія покаже, як створюються всесвітньо відомі ангели з одинадцятьма крапками. Діти самі стають майстрами на інтерактивних станціях і допомагають ангелу знайти свої одинадцять крапок у вікторині.
Секретна лабораторія - еліксир життя
Замок Ауґустусбурґ запускає нову інтерактивну програму: відвідувачі слідують за курфюрсткою Анною, відкривають приховані рецепти, розшифровують стародавні письмена та виготовляють еліксир життя - з ефектами, схожими на магію.
für Kinder von 6 bis 12 Jahren und Familien
Факельний тур
Діти віком від 6 до 12 років та сім'ї відкривають для себе багатовікові кімнати при світлі смолоскипів і заходять за одні або двоє зачинених дверей. Можливо, ви знайдете старовинні картини, таємні ходи або привида замку.
Таємна лабораторія - скарб землі
Замок Августусбург запускає нову інтерактивну програму: У Рудних горах виявлено рудну жилу. Курфюрст Август та Георгій Агрікола запрошують вас випробувати зразки породи, розплавити та відлити срібло. Досвід з вогнем, гламуром та азартом
Beginn jeweils 17.30 Uhr, 18 Uhr, 18.30 Uhr, 19 Uhr
Erwachsene: 11 Euro, Kinder bis 14 Jahre: kostenfrei, Familienkarte: 20 Euro (1 oder 2 Erwachsene & 2 Kinder bis 17 Jahre)
Факельна екскурсія мануфактурою
Дослідіть нічні майстерні зі смолоскипами, де створюються художні фігури. Пройдіть слідами ангела-шамана з першої дитячої книжки, який має пройти випробування, щоб заробити одинадцять балів на крилах. Рекомендовано для дітей від шести років.
Рудні гори, замки і палаци - дуже маленькі, але ууууу!
Маленькі будиночки, великі пам'ятки та найкрасивіші саксонські замки і палаци - це місце, насичене подіями для кожного. Чи то захоплення моделями, парковою залізницею, ігровими та пригодницькими зонами, чи виставками ремесел - маленькими, але ооооо!
Miniaturenpark Klein-Erzgebirge09569 Oederan
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
сьогоднівідчинені до 18:00 години
Подальші дати
Унікальна екскурсія в епоху Відродження
Один з найкрасивіших ренесансних замків Центральної Європи, який видно здалеку! Побудований між 1568 і 1572 роками, замок сьогодні приваблює відвідувачів з усього світу своїм знаменитим вівтарем і кафедрою роботи Лукаса Кранаха Молодшого. Унікальні настінні розписи та фонтанчик приваблюють сюди гостей з усього світу.
Schloss Augustusburg09573 Augustusburg
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
сьогоднівідчинені до 18:00 години
Подальші дати
Майстер-клас з виготовлення гігантських мильних бульбашок
Крістоф запрошує сім'ї до "оранжереї мильних бульбашок" у дитячому садку "Lehngerichtgarten". Діти власноруч виготовляють інструменти, змішують спеціальну рідину і пускають різнокольорові гігантські мильні бульбашки. Наприкінці вони забирають набір і суміш додому - магія продовжується.
Lehngericht Augustusburg09573 Augustusburg
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
сьогоднізакриває 16:00 годинник
Teilnahme kostenfrei
Anmeldung für alle Kurse unter 037206 897862 oder info@jks-frankenberg.de
Молодіжна художня школа у Франкенберзі
JugendKunstSchule пропонує мистецьку освіту в галузі музичного, образотворчого та сценічного мистецтва з 2023 року. Професійні викладачі, курси для всіх вікових груп, оренда інструментів та гнучкі методи навчання - реєстрація можлива в будь-який час.
Карти
Інформація
JugendKunstSchule Frankenberg09669 Frankenberg/Sa.
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
06.10.25 16:30 - 18:30 години
Подальші дати
Anmeldung über Ticket-Telefon oder inf.sv@oederan.de
Канікулярний курс з ткацтва
У ткацькій майстерні для дітей віком до 16 років з різнокольорових ниток створюють симпатичні прихватки, підставки або стрічки. Старші діти також можуть попрацювати на ткацькому верстаті і в ігровій формі відкрити для себе захоплюючий світ ниток.
Eine vorherige Terminvereinbarung ist erforderlich.
Будівництво годівниці для птахів
Коли дні знову стають холоднішими, птахи з нетерпінням чекають на додаткове джерело їжі. Під наглядом будується годівничка. Тут також є інформація про підгодовування взимку, вибір правильного місця та виготовлення синичників.
Карти
Інформація
Dorfmuseum Gahlenz09569 Oederan
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
07.10.25 10:00 - 16:00 години
Подальші дати
Kosten: 4,00 € zzgl. 8,00 € Materialkosten
Anmeldung über Ticket-Telefon oder inf.sv@oederan.de
Роздрукувати святковий курс
У друкарській майстерні для дітей віком до 16 років можна попрацювати з рухомим шрифтом, виготовленим з металу або дерева. Вони можуть спробувати на собі процес друку на старовинному друкарському верстаті та творчо оформити невеликі друковані вироби.
Дитяча майстерня ліногравюри та лего-друку
Поліграфічна майстерня для маленьких художників: За допомогою лінолеуму та Lego-друку створюються фантастичні картини. Діти дряпають, розфарбовують, друкують та експериментують, а наприкінці забирають власні витвори мистецтва додому.
Ladenexperiment09573 Augustusburg
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
09.10.25 14:00 - 18:00 години
Подальші дати
Teilnahme kostenfrei
Ein Einstieg ist jederzeit möglich. Anmeldung unter info@jks-frankenberg.de oder Tel. +49 37206 897860 - ab 14 Jahre
Die Grundausstattungen für Acryl- Aquarell-, und Ölpastellmalerei sind vorhanden und können im Kurs ohne Aufpreis genutzt werden.
Світ кольорів і форм
Починаючи з акрилового живопису, можна вивчити основи різних живописних технік, таких як пастель та олійна пастель. Ми почнемо з простих експериментів та ігрових вправ. Будуть випробувані різні можливості дизайну.
Карти
Інформація
JugendKunstSchule Frankenberg09669 Frankenberg/Sa.
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
21.10.25 18:00 - 20:00 години
Подальші дати
Anmeldung unter 037206 897862 oder info@jks-frankenberg.de
Курс миші
На курсі "Батьки і діти" для дітей віком від 7 до 18 місяців малюки та їхні батьки беруть участь у рухливих та інструментальних іграх, співають дитячі віршики, грають у пальчикові ігри, стоять на колінах і в ігровій формі сприяють розвитку радості від звуку, ритму та рухів.
Карти
Інформація
JugendKunstSchule Frankenberg09669 Frankenberg/Sa.
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
22.10.25 11:00 - 11:30 години
Подальші дати
Preis: 18 € pro Monat
Anmeldung unter 037206 897862 oder info@jks-frankenberg.de
Курс "Мати і дитина
На курсі для дітей віком від 18 місяців до 3 років малюки знайомляться з музикою та рухом зблизька: танці, хороводи, пальчикові ігри та спільні співи в ігровій формі розвивають почуття ритму, мову та моторику, а також створюють щасливі моменти в групі.
Карти
Інформація
JugendKunstSchule Frankenberg09669 Frankenberg/Sa.
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
22.10.25 14:30 - 15:15 години
Подальші дати
Preis: 18 € pro Monat
Anmeldung unter 037206 897862 oder info@jks-frankenberg.de
Рання музична освіта
Якщо ви хочете доторкнутися до світу музики, вам сюди! Ця програма підходить для дітей віком 4-6 років, які люблять співати, танцювати та створювати музику.
Карти
Інформація
JugendKunstSchule Frankenberg09669 Frankenberg/Sa.
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
22.10.25 15:30 - 16:15 години
Подальші дати
Preis: 18 € pro Monat
Anmeldung unter nadine@aufweiterflur.org oder 0176 21611317.
Дитяча йога в Lehngericht - рух, дихання, розслаблення!
Анке веде заняття з йоги для дітей з радістю та серцем. Ігрові вправи, усвідомлене дихання, гімнастика для ніг та невеликі ігри сприяють руху, уважності та розслабленню - для більшої сили, спокою та веселощів у повсякденному житті для найменших.
Карти
Інформація
Lehngericht Augustusburg09573 Augustusburg
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
15.10.25 17:00 - 18:00 години
Подальші дати
Teilnahme kostenfrei
Anmeldung über Ticket-Telefon oder inf.sv@oederan.de
Канікулярний курс з ткацтва
У ткацькій майстерні для дітей віком до 16 років з різнокольорових ниток створюють симпатичні прихватки, підставки або стрічки. Старші діти також можуть попрацювати на ткацькому верстаті і в ігровій формі відкрити для себе захоплюючий світ ниток.
Eine vorherige Terminvereinbarung ist erforderlich.
Будівництво годівниці для птахів
Коли дні знову стають холоднішими, птахи з нетерпінням чекають на додаткове джерело їжі. Під наглядом будується годівничка. Тут також є інформація про підгодовування взимку, вибір правильного місця та виготовлення синичників.
Карти
Інформація
Dorfmuseum Gahlenz09569 Oederan
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
07.10.25 10:00 - 16:00 години
Подальші дати
Kosten: 4,00 € zzgl. 8,00 € Materialkosten
Kinder (bis einschließlich 6 Jahre) kostenfrei, Kinder (7 bis einschl. 14 Jahre) 2 Euro, Erwachsene und Jugendliche (ab 15 Jahre) 4 Euro, Familienticket 10 Euro (2 Erwachsene und bis zu 3 Kinder), Familienticket klein 8 Euro (1 Erwachsener und bis zu 3 Kinder), Kindergruppen 20 Euro (5 bis 10 Kinder)
Екскурсії для дітей під час саксонських осінніх канікул
Захоплююча екскурсія покаже, як створюються всесвітньо відомі ангели з одинадцятьма крапками. Діти самі стають майстрами на інтерактивних станціях і допомагають ангелу знайти свої одинадцять крапок у вікторині.
Секретна лабораторія - еліксир життя
Замок Ауґустусбурґ запускає нову інтерактивну програму: відвідувачі слідують за курфюрсткою Анною, відкривають приховані рецепти, розшифровують стародавні письмена та виготовляють еліксир життя - з ефектами, схожими на магію.
für Kinder von 6 bis 12 Jahren und Familien
Факельний тур
Діти віком від 6 до 12 років та сім'ї відкривають для себе багатовікові кімнати при світлі смолоскипів і заходять за одні або двоє зачинених дверей. Можливо, ви знайдете старовинні картини, таємні ходи або привида замку.
Anmeldung über Ticket-Telefon oder inf.sv@oederan.de
Роздрукувати святковий курс
У друкарській майстерні для дітей віком до 16 років можна попрацювати з рухомим шрифтом, виготовленим з металу або дерева. Вони можуть спробувати на собі процес друку на старовинному друкарському верстаті та творчо оформити невеликі друковані вироби.
Дитяча майстерня ліногравюри та лего-друку
Поліграфічна майстерня для маленьких художників: За допомогою лінолеуму та Lego-друку створюються фантастичні картини. Діти дряпають, розфарбовують, друкують та експериментують, а наприкінці забирають власні витвори мистецтва додому.
Ladenexperiment09573 Augustusburg
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
09.10.25 14:00 - 18:00 години
Подальші дати
Teilnahme kostenfrei
Таємна лабораторія - скарб землі
Замок Августусбург запускає нову інтерактивну програму: У Рудних горах виявлено рудну жилу. Курфюрст Август та Георгій Агрікола запрошують вас випробувати зразки породи, розплавити та відлити срібло. Досвід з вогнем, гламуром та азартом