Літній сезон відпусток
Літні канікули, сповнені веселощів: з вікториною про сову, ляльковим театром, розмальовуванням обличчя та багатьма іншими практичними заняттями, вони гарантовано не будуть нудними. Яскрава програма для маленьких дослідників - творча, грайлива та з гарним настроєм!
Miniaturenpark Klein-Erzgebirge09569 Oederan
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
сьогодні 10:00 - 18:00 години
Подальші дати
Der Kurs beginnt am 06. Juli und geht über vier Tage bis zum 9. Juli 2026.
Geeignet für Kinder und Jugendliche ab 12 Jahren.
Anmeldung bis 26.06.2026
Святковий арт-майстер-клас: Графіті - але правильно.
Творчі уми переповнені ідеями, а незабаром і кольорами! Під керівництвом Аліни Хеншель та Філіпа Кюна ви зможете створити власні ескізи та перетворити їх на вражаючі графіті, використовуючи правильні техніки. Веселощі та творчість гарантовані!
Карти
Інформація
Volkskunstschule im Spital09569 Oederan
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
сьогодні 09:30 - 14:00 години
Подальші дати
Kosten: 40 € für Kinder und Jugendliche
Geeignet für Kinder von 7 - 11 Jahren
Der Kurs geht über 4 Tage und beginnt am 06.07.2026 bis zum 09.07.2026
Anmeldung: hier
Святкова арт-майстерня BUNTE WELT
Святкова художня майстерня "Кольоровий світ" запрошує дітей віком від 7 до 11 років до творчості. Використовуючи кольори, форми та уяву, вони створюють власні маленькі витвори мистецтва - грайливо, вільно та з великим задоволенням пробуючи нові можливості.
Карти
Інформація
Volkskunstschule im Spital09569 Oederan
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
сьогодні 09:30 - 14:00 години
Подальші дати
Kinder (ermäßigt): 40,00 € Jugendliche (ermäßigt): 40,00 €
ЗИМОВІ СВЯТА: міні-ткачі відкривають для себе світ ниток
У ткацькій майстерні "Міні-ткачі відкривають світ ниток" школярі віком до 16 років в ігровій формі занурюються в текстильне ремесло. З м'якої різнокольорової пряжі створюються прихватки, підставки та стрічки. Також можна спробувати себе у ткацтві на ткацькому верстаті.
ЗИМОВИЙ СВЯТКОВИЙ МАЙСТЕР-клас: роздрукуй себе!
"Роздрукуй себе! - Майстерня, повна літер" запрошує школярів віком до 16 років у світ друкарства. Вони дізнаються, як працювати з рухомими металевими та дерев'яними літерами, а також спробують власноруч спробувати процес друку на історичному друкарському верстаті.
СВЯТКОВИЙ МАЙСТЕР-клас: Тривога монстрів у музеї
У святковій майстерні зі старих тканин, ґудзиків та різнокольорових клаптиків створюються фантастичні тканинні монстри. Діти віком від 8 років в ігровій формі вчаться користуватися голкою та ниткою і створювати унікальні вироби, сповнені кольору та характеру.
Die Weberei Museum Oederan09569 Oederan
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
09.07.26 13:00 - 16:00 години
Kosten: 30€ Kind für 3 Stunden 45 €Erwachsener für 3 Stunden Materialkosten 3 €
СВЯТКОВИЙ МАЙСТЕР-клас: штопання та ручне шиття
Святковий майстер-клас у музеї DIE WEBEREI - це все про апсайклінг, творчість та індивідуальний стиль. Молодь у віці від 12 до 17 років вчиться ремонтувати та перешивати одяг вручну, а також створювати нові улюблені речі.
Die Weberei Museum Oederan09569 Oederan
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
10.07.26 10:00 - 12:00 години
Kosten: 45 €/Jugendliche*r für 5 Stunden 55 €/Erwachsener für 5 Stunden Materialkosten 3 €/Person
Одна година у в'язниці
Відвідувачі відчувають приємну прохолоду в підземеллі замку. Кат знайомить їх з правовими системами 16 століття та розповідає легенди про покарання. У другій частині можна проявити творчість і виготовити власну свічку.
E-Mail an erlebnis@wendt-kuehn.de
Екскурсії для дітей під час саксонських літніх канікул
Захоплююча екскурсія покаже, як створюються всесвітньо відомі ангели з одинадцятьма крапками. Діти можуть спробувати свої сили на інтерактивних станціях та допомогти знайти одинадцять крапок ангела у вікторині.
für Kinder von 6 bis 18 Jahren und Familien
СІМЕЙНА ЕКСКУРСІЯ ДО ЗАМКУ «З ДЕГУСТАЦІЄЮ ВОДИ»
Під час сімейної екскурсії історія замку, що налічує понад 450 років, оживає. Відвідувачі оглядають старовинні кімнати та зали, піднімаються на горище та заходять до будиночка біля колодязя. Кульмінацією екскурсії стає особлива «дегустація води» з замкового колодязя.
Ніч у Малому Ерцгебірзі
Відвідувачі можуть відчути унікальну атмосферу мініатюр у мерехтливому світлі ліхтарів та смолоскипів.
Miniaturenpark Klein-Erzgebirge09569 Oederan
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
01.08.26 19:00 - 23:00 години
Мініатюрний світ, що світиться - Ніч у Малих Рудних горах
Чарівні мініатюрні світи у сяйві світла: понад 220 будівель ручної роботи сяють яскравими кольорами та вогнями свічок. З живою музикою, шоу, кулінарними шедеврами та дитячою програмою вечір стане незабутнім для всієї родини.
Miniaturenpark Klein-Erzgebirge09569 Oederan
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
01.08.26 19:00 - 23:00 години
Für Teilnehmer Nennung erforderlich
Тур замками та фортецями для класичних автомобілів до 1939 року випуску
Друзі з близького та далекого зарубіжжя, мотоциклетні ікони з усього світу, старі та нові історії в паддоку та поїздки до найкрасивіших куточків Erzgebirge - ось що чекає на всіх учасників.
Карти
Інформація
Schloss Augustusburg09573 Augustusburg
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
22.08.26 09:00 - 16:00 години
Parkplätze werden von der örtlichen Feuerwehr ausgewiesen und Behindertenparkplätze am Museum freigehalten.
Свято врожаю
На святі врожаю демонструються старі, майже забуті методи роботи та виставляються старовинні трактори. Передбачено кейтеринг. Музичний супровід забезпечить духовий оркестр Gahlenz. Передбачені також заходи для дітей.
Карти
Інформація
Dorfmuseum Gahlenz09569 Oederan
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
06.09.26 13:00 - 17:00 години
Eintritt: 4,00 €, ermäßigt 2,50 € (Kinder unter 6 Jahre frei)
10-й день народження світу Wendt & Kühn
Святкова програма з шампанським, тортом, музикою та сюрпризами чекає на гостей різного віку з нагоди десятої річниці Wendt & Kühn World - незабутнє святкування ювілею для молодих і старих.
Bei schlechtem Wetter findet das Flachsfest am 11.10.2026 von 13.00-17.00 Uhr statt.
Льононепроникний
Фестиваль льону запрошує вас відкрити для себе старовинні ремесла, регіональні традиції та живу історію. Різноманітна програма з демонстраціями, культурою та кулінарними шедеврами робить фестиваль особливим досвідом для всієї родини.
Карти
Інформація
Dorfmuseum Gahlenz09569 Oederan
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
04.10.26 13:00 - 17:00 години
День традиційних ремесел
Щороку в жовтні "День традиційних ремесел" в Рудних горах запрошує відвідувачів познайомитися з декоративно-прикладним мистецтвом зблизька. У світі Wendt & Kühn у Грюнхайніхені художники, склеювачі та токарі демонструють свої вміння, супроводжуючи їх розповідями про історію та виробництво.
ЗАКІНЧЕННЯ СЕЗОНУ з символічним виїздом з дому
Геловін у парку: дітям у маскарадних костюмах вхід безкоштовний. Надувний замок та вікторина з совами забезпечать веселощі. Символічний вихід будинків починається о 14:00 з кавою і тортом. Парк вбирається в атмосферний хелловінський костюм. 👻
Miniaturenpark Klein-Erzgebirge09569 Oederan
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
31.10.26 10:00 - 18:00 години
Anmeldung erforderlich hier
Пробні заняття в Школі мистецтв для молоді
Кожна дитина унікальна — у тому числі й у музичному плані. Під час пробних занять діти можуть ознайомитися з різними інструментами, спробувати їх у дії та отримати перший досвід. Таким чином вони в ігровій формі дізнаються, який інструмент їм найбільше підходить.
Карти
Інформація
JugendKunstSchule Frankenberg09669 Frankenberg/Sa.
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
сьогодні 11:00 - 15:30 години
Подальші дати
Anmeldung für alle Kurse unter 037206 897862 oder info@jks-frankenberg.de
Молодіжна художня школа у Франкенберзі
JugendKunstSchule пропонує мистецьку освіту в галузі музичного, образотворчого та сценічного мистецтва з 2023 року. Професійні викладачі, курси для всіх вікових груп, оренда інструментів та гнучкі методи навчання - реєстрація можлива в будь-який час.
Карти
Інформація
JugendKunstSchule Frankenberg09669 Frankenberg/Sa.
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
сьогодні 18:00 - 20:00 години
Подальші дати
Ніч у Малому Ерцгебірзі
Відвідувачі можуть відчути унікальну атмосферу мініатюр у мерехтливому світлі ліхтарів та смолоскипів.
Miniaturenpark Klein-Erzgebirge09569 Oederan
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
01.08.26 19:00 - 23:00 години
Мініатюрний світ, що світиться - Ніч у Малих Рудних горах
Чарівні мініатюрні світи у сяйві світла: понад 220 будівель ручної роботи сяють яскравими кольорами та вогнями свічок. З живою музикою, шоу, кулінарними шедеврами та дитячою програмою вечір стане незабутнім для всієї родини.
Miniaturenpark Klein-Erzgebirge09569 Oederan
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
01.08.26 19:00 - 23:00 години
Anmeldung unter 037206 897862 oder info@jks-frankenberg.de
Курс "Мати і дитина
На курсі для дітей віком від 18 місяців до 3 років малюки знайомляться з музикою та рухом зблизька: танці, хороводи, пальчикові ігри та спільні співи в ігровій формі розвивають почуття ритму, мову та моторику, а також створюють щасливі моменти в групі.
Карти
Інформація
JugendKunstSchule Frankenberg09669 Frankenberg/Sa.
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
19.08.26 14:30 - 15:15 години
Preis: 18 € pro Monat
Anmeldung unter 037206 897862 oder info@jks-frankenberg.de
Рання музична освіта
Якщо ви хочете доторкнутися до світу музики, вам сюди! Ця програма підходить для дітей віком 4-6 років, які люблять співати, танцювати та створювати музику.
Карти
Інформація
JugendKunstSchule Frankenberg09669 Frankenberg/Sa.
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
19.08.26 15:30 - 16:15 години
Preis: 18 € pro Monat
Anmeldung unter 037206 897862 oder info@jks-frankenberg.de
Рік музичної орієнтації
На практичних музичних заняттях у 1 класі діти щомісяця знайомляться з різними групами інструментів. Спів, рух, танець, активне слухання музики та гра на інструментах разом заохочують творчість, почуття ритму та музичне розмаїття.
Карти
Інформація
JugendKunstSchule Frankenberg09669 Frankenberg/Sa.
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
19.08.26 16:30 - 17:15 години
Літній сезон відпусток
Літні канікули, сповнені веселощів: з вікториною про сову, ляльковим театром, розмальовуванням обличчя та багатьма іншими практичними заняттями, вони гарантовано не будуть нудними. Яскрава програма для маленьких дослідників - творча, грайлива та з гарним настроєм!
Miniaturenpark Klein-Erzgebirge09569 Oederan
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
сьогодні 10:00 - 18:00 години
Подальші дати
Відкритий майстер-клас із створення доріжок для кульок для дітей та сімей
У Ленгеріхті проходить відкритий майстер-клас із створення доріжок для кульок, де діти та їхні родини можуть разом проявити творчість, побудувати власні доріжки та вдосконалити вже існуючі конструкції, водночас у ігровій формі відкриваючи для себе фізичні закони.
Lehngericht Augustusburg09573 Augustusburg
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
сьогодні 10:00 - 17:00 години
Подальші дати
34-та осіння зустріч ретро-автомобілів
Історичні транспортні засоби та раритети, побудовані до 1970 року, збираються на подвір'ї замку на традиційний захід наприкінці сезону. З 8:00 ранку заїжджають класичні автомобілі, і перші 100 з них отримують місце на парковці. Раритети та запчастини чекають на ринку запчастин.
E-Mail an erlebnis@wendt-kuehn.de
Екскурсії для дітей під час саксонських літніх канікул
Захоплююча екскурсія покаже, як створюються всесвітньо відомі ангели з одинадцятьма крапками. Діти можуть спробувати свої сили на інтерактивних станціях та допомогти знайти одинадцять крапок ангела у вікторині.
LEGO® «Погляд у минуле»
LEGO® Flashback lädt auf 750 m² zu einer Reise durch die LEGO®-Geschichte ein. Über 30 Szenarien, beeindruckende Themenwelten, eine spektakuläre 360°-Projektionsshow und Mitbau-Aktionen sorgen für Spaß und Entdeckungen für die ganze Familie.
10-й день народження світу Wendt & Kühn
Святкова програма з шампанським, тортом, музикою та сюрпризами чекає на гостей різного віку з нагоди десятої річниці Wendt & Kühn World - незабутнє святкування ювілею для молодих і старих.
Anmeldung: E-Mail an erlebnis@wendt-kuehn.de
Екскурсії для дітей під час саксонських осінніх канікул
Захоплююча екскурсія покаже, як створюються всесвітньо відомі ангели з одинадцятьма крапками. Діти самі стають майстрами на інтерактивних станціях і допомагають ангелу знайти свої одинадцять крапок у вікторині.
Секретна лабораторія - еліксир життя
Замок Ауґустусбурґ запускає нову інтерактивну програму: відвідувачі слідують за курфюрсткою Анною, відкривають приховані рецепти, розшифровують стародавні письмена та виготовляють еліксир життя - з ефектами, схожими на магію.
Одна година у в'язниці
Відвідувачі відчувають приємну прохолоду в підземеллі замку. Кат знайомить їх з правовими системами 16 століття та розповідає легенди про покарання. У другій частині можна проявити творчість і виготовити власну свічку.
Таємна лабораторія - скарб землі
Замок Августусбург запускає нову інтерактивну програму: У Рудних горах виявлено рудну жилу. Курфюрст Август та Георгій Агрікола запрошують вас випробувати зразки породи, розплавити та відлити срібло. Досвід з вогнем, гламуром та азартом
E-Mail an erlebnis@wendt-kuehn.de
Екскурсії для дітей під час саксонських літніх канікул
Захоплююча екскурсія покаже, як створюються всесвітньо відомі ангели з одинадцятьма крапками. Діти можуть спробувати свої сили на інтерактивних станціях та допомогти знайти одинадцять крапок ангела у вікторині.
für Kinder von 6 bis 18 Jahren und Familien
СІМЕЙНА ЕКСКУРСІЯ ДО ЗАМКУ «З ДЕГУСТАЦІЄЮ ВОДИ»
Під час сімейної екскурсії історія замку, що налічує понад 450 років, оживає. Відвідувачі оглядають старовинні кімнати та зали, піднімаються на горище та заходять до будиночка біля колодязя. Кульмінацією екскурсії стає особлива «дегустація води» з замкового колодязя.
Anmeldung: E-Mail an erlebnis@wendt-kuehn.de
Екскурсії для дітей під час саксонських осінніх канікул
Захоплююча екскурсія покаже, як створюються всесвітньо відомі ангели з одинадцятьма крапками. Діти самі стають майстрами на інтерактивних станціях і допомагають ангелу знайти свої одинадцять крапок у вікторині.
Рудні гори, замки і палаци - дуже маленькі, але ууууу!
Маленькі будиночки, великі пам'ятки та найкрасивіші саксонські замки і палаци - це місце, насичене подіями для кожного. Чи то захоплення моделями, парковою залізницею, ігровими та пригодницькими зонами, чи виставками ремесел - маленькими, але ооооо!
Miniaturenpark Klein-Erzgebirge09569 Oederan
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
сьогодні 10:00 - 18:00 години
Подальші дати
Унікальна екскурсія в епоху Відродження
Один з найкрасивіших ренесансних замків Центральної Європи, який видно здалеку! Побудований між 1568 і 1572 роками, замок сьогодні приваблює відвідувачів з усього світу своїм знаменитим вівтарем і кафедрою роботи Лукаса Кранаха Молодшого. Унікальні настінні розписи та фонтанчик приваблюють сюди гостей з усього світу.
Der Kurs beginnt am 06. Juli und geht über vier Tage bis zum 9. Juli 2026.
Geeignet für Kinder und Jugendliche ab 12 Jahren.
Anmeldung bis 26.06.2026
Святковий арт-майстер-клас: Графіті - але правильно.
Творчі уми переповнені ідеями, а незабаром і кольорами! Під керівництвом Аліни Хеншель та Філіпа Кюна ви зможете створити власні ескізи та перетворити їх на вражаючі графіті, використовуючи правильні техніки. Веселощі та творчість гарантовані!
Карти
Інформація
Volkskunstschule im Spital09569 Oederan
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
сьогодні 09:30 - 14:00 години
Подальші дати
Kosten: 40 € für Kinder und Jugendliche
Geeignet für Kinder von 7 - 11 Jahren
Der Kurs geht über 4 Tage und beginnt am 06.07.2026 bis zum 09.07.2026
Anmeldung: hier
Святкова арт-майстерня BUNTE WELT
Святкова художня майстерня "Кольоровий світ" запрошує дітей віком від 7 до 11 років до творчості. Використовуючи кольори, форми та уяву, вони створюють власні маленькі витвори мистецтва - грайливо, вільно та з великим задоволенням пробуючи нові можливості.
Карти
Інформація
Volkskunstschule im Spital09569 Oederan
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
сьогодні 09:30 - 14:00 години
Подальші дати
Kinder (ermäßigt): 40,00 € Jugendliche (ermäßigt): 40,00 €
Anmeldung erforderlich hier
Пробні заняття в Школі мистецтв для молоді
Кожна дитина унікальна — у тому числі й у музичному плані. Під час пробних занять діти можуть ознайомитися з різними інструментами, спробувати їх у дії та отримати перший досвід. Таким чином вони в ігровій формі дізнаються, який інструмент їм найбільше підходить.
Карти
Інформація
JugendKunstSchule Frankenberg09669 Frankenberg/Sa.
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
сьогодні 11:00 - 15:30 години
Подальші дати
Anmeldung für alle Kurse unter 037206 897862 oder info@jks-frankenberg.de
Молодіжна художня школа у Франкенберзі
JugendKunstSchule пропонує мистецьку освіту в галузі музичного, образотворчого та сценічного мистецтва з 2023 року. Професійні викладачі, курси для всіх вікових груп, оренда інструментів та гнучкі методи навчання - реєстрація можлива в будь-який час.
Карти
Інформація
JugendKunstSchule Frankenberg09669 Frankenberg/Sa.
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
сьогодні 18:00 - 20:00 години
Подальші дати
ЗИМОВІ СВЯТА: міні-ткачі відкривають для себе світ ниток
У ткацькій майстерні "Міні-ткачі відкривають світ ниток" школярі віком до 16 років в ігровій формі занурюються в текстильне ремесло. З м'якої різнокольорової пряжі створюються прихватки, підставки та стрічки. Також можна спробувати себе у ткацтві на ткацькому верстаті.
ЗИМОВИЙ СВЯТКОВИЙ МАЙСТЕР-клас: роздрукуй себе!
"Роздрукуй себе! - Майстерня, повна літер" запрошує школярів віком до 16 років у світ друкарства. Вони дізнаються, як працювати з рухомими металевими та дерев'яними літерами, а також спробують власноруч спробувати процес друку на історичному друкарському верстаті.
СВЯТКОВИЙ МАЙСТЕР-клас: Тривога монстрів у музеї
У святковій майстерні зі старих тканин, ґудзиків та різнокольорових клаптиків створюються фантастичні тканинні монстри. Діти віком від 8 років в ігровій формі вчаться користуватися голкою та ниткою і створювати унікальні вироби, сповнені кольору та характеру.
Die Weberei Museum Oederan09569 Oederan
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
09.07.26 13:00 - 16:00 години
Kosten: 30€ Kind für 3 Stunden 45 €Erwachsener für 3 Stunden Materialkosten 3 €
СВЯТКОВИЙ МАЙСТЕР-клас: штопання та ручне шиття
Святковий майстер-клас у музеї DIE WEBEREI - це все про апсайклінг, творчість та індивідуальний стиль. Молодь у віці від 12 до 17 років вчиться ремонтувати та перешивати одяг вручну, а також створювати нові улюблені речі.
Die Weberei Museum Oederan09569 Oederan
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
10.07.26 10:00 - 12:00 години
Kosten: 45 €/Jugendliche*r für 5 Stunden 55 €/Erwachsener für 5 Stunden Materialkosten 3 €/Person
Колективні експерименти з друком. Відкрита майстерня ліногравюри
Три дні відкритої друкарської майстерні в Lehngericht: разом із Сімоною Ілген із himbeerblau ми будемо вирізати, валяти та друкувати. На поштових листівках з’являться невеликі експерименти, натхненні навколишнім середовищем. Для початківців, досвідчених учасників та дітей.
Lehngericht Augustusburg09573 Augustusburg
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
23.07.26 13:00 - 20:00 години
Подальші дати
Teilnahme: 10 € / Kinder 5 €
Es sind keine musikalischen oder technischen Vorkenntnisse nötig.
Augustusburg Sound // Звичка слухати — слухати звичку
Тижневий семінар зі звуку в Лехнгеріхті: разом із звуковою художницею Лорою Боер ми будемо досліджувати Августусбург на слух, збирати звуки, створювати електронні інструменти та складати з них спільну композицію. Запрошуються всі віком від 8 років.
Карти
Інформація
Lehngericht Augustusburg09573 Augustusburg
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
03.08.26 10:00 - 17:00 години
Подальші дати
Teilnahme kostenfrei