Таня Рохельмаєр: Погляд
Інсталяція, що складається з 171 прямокутної панелі вздовж 100-метрового тунелю, показує рамки, стилізовану цегляну кладку, прямокутники та літери, що складають назву міста. Залежно від перспективи, вони створюють уявні образи дня.
Bahnhof Flöha09557 Flöha
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
сьогодніцілий день.
Подальші дати
Майкл Сейлсторфер: Плаваюча рівновага
Натхненна бічним дзеркалом мотоцикла, конструкція височіє на висоті близько 4,50 метрів над Цшопау, спотворюючи річковий та міський ландшафт у ретроспективі та в ході історії - з однаковою енергією плинної рівноваги.
Uferstrand in der Gerbergasse09405 Zschopau
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
сьогодніцілий день.
Подальші дати
Олаф Гольцапфель: два сплетені в одне
Скульптура дрезденського художника-концептуаліста нагадує тригонометричні вежі, які колись використовували для геодезичних вимірювань. Алюзія на технічну революцію в поєднанні з поглядом на культурний ландшафт, який був виміряний і спроектований людиною.
Dittersdorfer Höhe Amtsberg09439 Amtsberg
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
сьогодніцілий день.
Подальші дати
Аня Шверер: Картографічні патерни - промислова флора
Мурал Ані Шверер "Картографічні візерунки: промислова флора на ткацькій фабриці в Браунсдорфі" поєднує в собі історичні патронні малюнки з сучасною піксельною естетикою. Він поетично відсилає до текстильних структур, технік ткацтва та ранніх форм мов програмування.
Historische Schauweberei Braunsdorf09577 Niederwiesa
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
сьогодніцілий день.
Подальші дати
Каролін Шваб: Мій плавучий дім
Скульптура стоїть між берегами Мюльграбену, як швидкоплинний тривимірний ескіз будинку. Зі зміною пір року у воді створюються постійно мінливі образи, які ставлять питання про те, що означає бути вдома, бути на якорі.
Mühlgraben Niederwiesa09577 Niederwiesa
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
сьогодніцілий день.
Подальші дати
Грегор Гайда: Полігональний кінь II
Польський художник додає свою литу алюмінієву скульптуру до воза, що стоїть у сільському музеї. Зображення коня має 10 ніг, але не має голови - амбівалентна ситуація між силою та безпорадністю.
Dorfmuseum Gahlenz09569 Oederan
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
сьогодніцілий день.
Подальші дати
Ort und Zeit wird noch bekannt gegeben
Доната Вендерс: Ода ремеслу
Під назвою "Ода майстерності" Доната Вендерс зображує саксонські ремесла в кінематографічних мініатюрах. Від виробників бандонеонів до майстрів з виготовлення лускунчиків - серія показує майстрів своєї справи, віддаючи данину традиціям і творчості.
Карти
Інформація
Bahnhof Flöha09557 Flöha
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
23.10.25 10:00 - 18:00 години
Подальші дати
Фотовиставка "Мій світ
40 широкоформатних фотопринтів у публічному просторі запрошують вас затриматися. У форматі 150 х 100 см зображення повністю розкривають свій ефект і пропонують простір для занурення. Інформаційні стенди про молодих фотографів та контексти зображень доповнюють виставку.
Marktplatz Oederan09569 Oederan
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
23.10.2514:00 Годинник.
Подальші дати
Лейко Ікемура: Привітання Усагі (180)
Живописно-поетична зустріч фігури зайця із зображеннями буддійських бодхісатв та християнською іконографією милосердя відсилає до колекції сусіднього музею Шацкамера і відкриває погляд на Східну Азію.
Schloss und Park Lichtenwalde09577 Niederwiesa
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
23.10.25 10:00 - 18:00 години
Подальші дати
Залізниця з'єднує!
Спеціальна виставка Schauplatz Eisenbahn у співпраці з залізничними музеями Берліна, Бохума, Дрездена, Мадрида, Мюлуза, Праги/Хомотова, Штрассгофа та Утрехта.
Schauplatz Eisenbahn Chemnitz-Hilbersdorf09131 Chemnitz
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
23.10.25 10:00 - 17:00 години
Подальші дати
Таня Рохельмаєр: Погляд
Інсталяція, що складається з 171 прямокутної панелі вздовж 100-метрового тунелю, показує рамки, стилізовану цегляну кладку, прямокутники та літери, що складають назву міста. Залежно від перспективи, вони створюють уявні образи дня.
Bahnhof Flöha09557 Flöha
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
сьогодніцілий день.
Подальші дати
Майкл Сейлсторфер: Плаваюча рівновага
Натхненна бічним дзеркалом мотоцикла, конструкція височіє на висоті близько 4,50 метрів над Цшопау, спотворюючи річковий та міський ландшафт у ретроспективі та в ході історії - з однаковою енергією плинної рівноваги.
Uferstrand in der Gerbergasse09405 Zschopau
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
сьогодніцілий день.
Подальші дати
Олаф Гольцапфель: два сплетені в одне
Скульптура дрезденського художника-концептуаліста нагадує тригонометричні вежі, які колись використовували для геодезичних вимірювань. Алюзія на технічну революцію в поєднанні з поглядом на культурний ландшафт, який був виміряний і спроектований людиною.
Dittersdorfer Höhe Amtsberg09439 Amtsberg
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
сьогодніцілий день.
Подальші дати
Аня Шверер: Картографічні патерни - промислова флора
Мурал Ані Шверер "Картографічні візерунки: промислова флора на ткацькій фабриці в Браунсдорфі" поєднує в собі історичні патронні малюнки з сучасною піксельною естетикою. Він поетично відсилає до текстильних структур, технік ткацтва та ранніх форм мов програмування.
Historische Schauweberei Braunsdorf09577 Niederwiesa
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
сьогодніцілий день.
Подальші дати
Каролін Шваб: Мій плавучий дім
Скульптура стоїть між берегами Мюльграбену, як швидкоплинний тривимірний ескіз будинку. Зі зміною пір року у воді створюються постійно мінливі образи, які ставлять питання про те, що означає бути вдома, бути на якорі.
Mühlgraben Niederwiesa09577 Niederwiesa
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
сьогодніцілий день.
Подальші дати
Грегор Гайда: Полігональний кінь II
Польський художник додає свою литу алюмінієву скульптуру до воза, що стоїть у сільському музеї. Зображення коня має 10 ніг, але не має голови - амбівалентна ситуація між силою та безпорадністю.
Dorfmuseum Gahlenz09569 Oederan
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
сьогодніцілий день.
Подальші дати
Лейко Ікемура: Привітання Усагі (180)
Живописно-поетична зустріч фігури зайця із зображеннями буддійських бодхісатв та християнською іконографією милосердя відсилає до колекції сусіднього музею Шацкамера і відкриває погляд на Східну Азію.
Schloss und Park Lichtenwalde09577 Niederwiesa
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
23.10.25 10:00 - 18:00 години
Подальші дати
Моторошна екскурсія до Круглого дому 1 та пошуки (гелловінського) музейного гнома
Захоплююча екскурсія починається з настанням сутінків у круглому будинку 1, де серед старих локомотивів можна знайти таємничого музейного гнома на Геловін; нічні пошуки підказок, сповнені історій, тіней та неповторної залізничної атмосфери.
Поради маленьких людей
Оскільки діти - це майбутнє, їхня думка має значення! "Рада маленьких людей" пропонує дітям віком від 6 до 12 років можливість брати активну участь у формуванні свого міста Ауґустусбурґа та Ленґеріхту, а також висловлювати свої ідеї та проблеми.
Lehngericht Augustusburg09573 Augustusburg
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
12.11.2516:00 Годинник.
Anmeldung unter nadine@aufweiterflur.org oder 0176 21611317.
Дитяча йога в Lehngericht - рух, дихання, розслаблення!
Анке веде заняття з йоги для дітей з радістю та серцем. Ігрові вправи, усвідомлене дихання, гімнастика для ніг та невеликі ігри сприяють руху, уважності та розслабленню - для більшої сили, спокою та веселощів у повсякденному житті для найменших.
Карти
Інформація
Lehngericht Augustusburg09573 Augustusburg
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
12.11.25 17:00 - 18:00 години
Подальші дати
Teilnahme kostenfrei
Genauer Ort und Zeit wird noch bekannt gegeben
Музика громади в Хемніці
Колектив "Паперовий ліхтар" та inpeos e.V. запрошують на відкриті безкоштовні музичні майстер-класи у 2025 році. Музика в громаді об'єднує всіх - молодих, старих, досвідчених чи допитливих. Разом ми створюємо велику громадську подію в грудні!
Карти
Інформація
Sonnenberg09130 Chemnitz
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
23.10.25 10:00 - 17:00 години
Подальші дати
Anmeldungen und Rückfragen gern bei Nadine unter Telefon 017621611317 oder per E-Mail nadine@aufweiterflur.org.
Воркшоп Wordclock - власний час у словах
Годинник, який показує час словами, що світяться: Майстер-клас зі створення словесного годинника включає паяння, прикручування та майстрування. Крок за кроком до власного словесного годинника - навіть без попередніх знань. Маючи терпіння, ви можете створити справді унікальний годинник для свого дому.
Карти
Інформація
Lehngericht Augustusburg09573 Augustusburg
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
25.10.25 10:00 - 15:00 години
Anmeldungen unter fotoclub@augustusburger-fotofreunde.de.
Третій воркшоп, організований Augustusburger Fotofreunde
Молодь і дорослі віком від 13 років відкривають для себе мистецтво серійної фотографії. Захоплюючі серії фотографій створюються в старому місті Ауґустусбурґу - творчість, нові імпульси та спільний дизайн займають центральне місце.
Карти
Інформація
Lehngericht Augustusburg09573 Augustusburg
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
25.10.25 11:00 - 16:00 години
Teilnahme kostenfrei
Текстильна майстерня: Лагодимо речі
Під керівництвом експертів ви можете, наприклад, заштопати шкарпетки, пришити ґудзики або полагодити улюблені джинси. Швейні машинки та великий запас матеріалів доступні на місці. Мета - надихати та підтримувати одне одного, а також зберегти одяг придатним для використання.
Карти
Інформація
Textilwerkstatt Augustusburg09573 Augustusburg
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
27.10.25 17:00 - 20:00 години
Eintritt frei
Відкрита майстерня ліногравюри
"Ladenexperiment" в Ауґустусбурзі запрошує взяти участь у креативному ліногравюрі влітку 2025 року. Під девізом "Stadt.Druck.Karte" будуть створені індивідуальні листівки з вашими власними мотивами. Пізніше принти будуть виставлені на виставці та покажуть місто з нової перспективи.
Ladenexperiment09573 Augustusburg
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
27.10.25 16:00 - 19:00 години
Подальші дати
Технологічні консультації для людей похилого віку
Залишайтеся активними завдяки безпечному використанню сучасних технологій: У Lehngericht літні люди раз на місяць отримують 90 хвилин індивідуальних практичних порад щодо смартфонів, планшетів та цифрових технологій.
Lehngericht Augustusburg09573 Augustusburg
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
03.11.25 14:00 - 15:30 години
Anmeldung bis 3 Tage vorher bei Elisabeth Püschmann: +49162.4949195 oder info@kräuter-chemnitz.de.
Трав'яний стіл Анни
Відкрийте для себе дикорослі трави та лікарські рослини в Курфюрстін-Анна-Ґартен, Ауґустусбурґ! Випробуйте щомісячні теми, такі як "Суп з дев'яти трав" або "Куріння".
Карти
Інформація
Lehngericht Augustusburg09573 Augustusburg
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
12.11.2517:00 Годинник.
MakerAdvent Сучасна технологія поєднується з традицією - свічкова арка з лазерним різаком та світлодіодами
Створіть власні свічкові арки! Після знайомства з історією за допомогою Canva, Inkscape та лазерного різака створюються окремі мотиви. За допомогою світлодіодів та паяльної станції ви можете створити унікальний об'єкт з підсвічуванням - класичний або сучасний, ідеальний для сезону Адвенту
Lehngericht Augustusburg09573 Augustusburg
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
28.11.25 14:00 - 21:00 години
Materialkosten: 5 €
Різдвяний концерт з дитячим хором Дрезденської філармонії
У першу неділю Адвенту Дитячий хор Дрезденської філармонії запалить очікування Різдва, а понад 40 талановитих дітей представлять різдвяну хорову музику під керівництвом Гюнтера Бергера та у супроводі Паскаля Кауфмана.
Stadtkirche St. Petri Augustusburg09573 Augustusburg
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
30.11.25 15:00 - 16:00 години 17:00 - 18:00 години
Anmeldung unter nadine@aufweiterflur.org oder 0176 21611317.
Дитяча йога в Lehngericht - рух, дихання, розслаблення!
Анке веде заняття з йоги для дітей з радістю та серцем. Ігрові вправи, усвідомлене дихання, гімнастика для ніг та невеликі ігри сприяють руху, уважності та розслабленню - для більшої сили, спокою та веселощів у повсякденному житті для найменших.
Карти
Інформація
Lehngericht Augustusburg09573 Augustusburg
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
12.11.25 17:00 - 18:00 години
Подальші дати
Teilnahme kostenfrei
Фестиваль посадок: врожай: рослини в Еубі
На фінальному фестивалі посадок Gelebte Nachbarschaft у Хемніці та регіоні культурної столиці будуть висаджені сотні нових яблунь, що збільшить очікування майбутніх плодів та сприятиме спільному навчанню на природі.
Walden e.V.09128 Niederwiesa
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
23.10.25 14:00 - 17:00 години
Фестиваль посадки врожаю: рослини в Нідервізі
Під час Свята посадки врожаю численні яблуні переїжджають на шкільну територію середньої та початкової школи Нідервізи, де учні разом саджають і доглядають за ними та з нетерпінням чекають на багатий врожай - міжпоколіннєвий проект на майбутнє.
Oberschule Niederwiesa09577 Niederwiesa
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
23.10.25 10:00 - 13:00 години
Відкрита текстильна майстерня: Ремонтуємо та творимо разом!
Відкрита текстильна майстерня кожного 2-го та 4-го понеділка: Іна та Анніка допомагають з штопанням, ремонтом та новими проектами - від шкарпеток до джинсів. Повністю обладнане приміщення, знання від групи, вітається апсайклінг.
Lehngericht Augustusburg09573 Augustusburg
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
27.10.25 17:00 - 20:00 години
Подальші дати
Питання | Побудова хребта
У рамках проекту "Будівництво корінців" у бібліотеках Хемніца створюються індивідуальні книги ручної роботи, які надихаються розмовами з користувачами бібліотек, а потім додаються до бібліотечних фондів.
Поради маленьких людей
Оскільки діти - це майбутнє, їхня думка має значення! "Рада маленьких людей" пропонує дітям віком від 6 до 12 років можливість брати активну участь у формуванні свого міста Ауґустусбурґа та Ленґеріхту, а також висловлювати свої ідеї та проблеми.
Lehngericht Augustusburg09573 Augustusburg
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
12.11.2516:00 Годинник.
Вівторок мейкерства: Відкритий воркшоп з діджитал
На "Вівторках мейкерства" допитливі, креативні та винахідливі люди зустрічаються, щоб разом реалізовувати проекти. Для створення простору для діалогу, цифрового виробництва та креативних ідей використовуються такі машини, як 3D-принтери та лазерні різаки.
Lehngericht Augustusburg09573 Augustusburg
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
18.11.25 18:00 - 21:00 години
Легені готують разом!
Виключно рослинні, барвисті, смачні та сезонні: готуйте разом, випробовуйте нові рецепти та отримуйте поради. Долучається кожен - чи то професійний кухар, чи то початківець. Після приготування їжі
Після приготування їжі ми їмо разом за великим столом, спілкуємося та насолоджуємося.
Lehngericht Augustusburg09573 Augustusburg
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
21.11.25 16:00 - 20:00 години
Вечір суконь - вечір, сповнений елегантності та спогадів
В історичному центрі Авґустусбурґа Lehngericht спеціальний вечір запрошує вас ще раз засяяти весільними та святковими сукнями. Елегантна музика, святкова атмосфера, емоційні моменти і трохи магії зроблять вечір незабутнім.
Lehngericht Augustusburg09573 Augustusburg
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
22.11.25 19:00 - 23:00 години
Eintritt: 5 €