Хоробрий маленький кравець
Це історія Йонаса, який стає відомим завдяки виставі "7 auf einen Streich" і сміливо вирушає у світ. Завдяки дотепності та кмітливості він долає великі виклики, знаходить друзів і перевершує самого себе - уявіть собі театральну пригоду, сповнену гумору.
«Чарівне дерево мрій» і Мімелітт
«Чарівне дерево мрій» розповідає про Мімеліта, міського кролика, та його пригодницьку зустріч із лицарем Адельбертом — іржавим птахом-покажчиком вітру. Поетично-гумористична історія про дружбу, мужність та значення старих речей. Справжнє враження для дорослих
Bitte bei der Anmeldung per Mail angeben, um wieviel Uhr du kommen möchtest und wie viele Personen ihr seid.
Відкривайте двері за допомогою миші
Піднімайте завісу і заходьте до театру! Сьогодні настав час відчинити двері за допомогою мишки. Кожен, хто завжди мріяв бути на сцені, може стати лицарем, драконом або принцесою. За лаштунками також є багато цікавого і багато часу для гри.
Карти
Інформація
Theater BURATTINO09366 Stollberg/Erzgeb.
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
03.10.26 10:00 - 16:00 години
Ein Theaterstück frei nach den Brüdern Grimm von Annekathrin Rottstädt-Hänel
Пані Голле.
Марі губить свою коклюшку в колодязі і потрапляє до будинку матінки Гульди. Там вона старанно допомагає і отримує щедру винагороду. Вдома її удача викликає заздрість. Казкова театральна вистава про працьовитість, мужність і справедливість.
Puppen- und Figurenspielerin Heidrun Warmuth (ab 4 Jahren)
spielraum: Що це тут таке?!
Одинока шкарпетка, гарний камінчик і купа безладу: у дитячій кімнаті хаос оживає. Короткі оповідання про дружбу, прощання та приналежність запрошують відкрити для себе радість від хаосу та задоволення від наведення порядку.
Ein Märchen über eine schöne Königstochter und einen sehr ehrlichen Spiegel.
Білосніжка.
Після нового одруження батька Білосніжка переживає час, сповнений страху: марнославна королева шукає її життя. Втікаючи, вона знаходить притулок у семи гномів. Театр "Бураттіно" показує, чи вдасться їй врятуватися.
Eine Anmeldung ist erforderlich
Програма канікул: Те, що нас об’єднує, — це прагнення світла.
Світло вже протягом століть є невід’ємною частиною культури Ерцгебірге. Театр оповіді Свена Каатца розповідає про походження традиції світла. Після цього можна протягом 10 хвилин оглянути світлову інсталяцію Джеймса Террелла.
Співуче, дзвінке дерево
У чарівному королівстві зарозумілу принцесу карають за її егоїзм, перетворюючи на потворну дівчину. Лише завдяки справжньому коханню вона може розбудити дерево, що співає та дзвенить, і повернути зачарованого принца.
Вендулін - різдвяна вистава для малюків
Магія на Різдво: Вендулін представляє дивовижні трюки зі святково запакованими подарунками. Музика, гумор та інтерактивні моменти створюють яскраве шоу, сповнене сюрпризів для малих і дорослих.
Ein musikalisches Theaterstück
Антон Гюнтер
Театральний вечір, сповнений гумору, музики та історії рідного краю, присвячений пам’яті Антона Гюнтера та його творчості. Молоді актори, Хайнер Стефані та його домашній оркестр виконують пісні та вірші, демонструючи, наскільки актуальними залишаються його ідеї й донині.
Reservierung per Mail unter: post@sau-berg.de
Zu allen Veranstaltungen mit Eintrittsgeldern müssen die Karten spätestens 4 Wochen vor dem Veranstaltungstermin abgeholt und bezahlt werden. Karten können im Krankheitsfall bis 48h vor der Veranstaltung gegen einen Restaurantgutschein umgetauscht werden. Karten, die 48h vor der Veranstaltung bis zum Veranstaltungstermin storniert werden, verfallen ersatzlos.
Остальгічний театральний вечір
Побалуйте себе спогадами! Теле Лото, унікальна програма на німецькому телебаченні! Через 25 років виходить 1359-й тираж. ! Звичайно ж, Герріхт і Прейль, Макс Бауманн і Манфред Круг не будуть відсутніми. Культова п'єса в стилі Остальгі, заснована на відомому телевізійному форматі.
Telefon +49 (0) 37341 493964 | E-Mail post@sau-berg.de
КАБАРЕТ-вечеря: самотня мати з чоловіком
Вечеря в кабаре: "Самотня мати з чоловіком" - гумористичний вечір з фрау Андреа, сповнений влучних спостережень, дотепності та чарівності. Задоволення для всіх, хто любить кабаре та смачну їжу.
Карти
Інформація
Sauberg Klause09427 Ehrenfriedersdorf
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
09.10.2617:00 Годинник.
Подальші дати
Preis: 75 € p.P.
Telefon +49 (0) 37341 493964 | E-Mail post@sau-berg.de
Помста за мною
Чотири захопливі короткометражні трилери, два актори у дев'яти ролях і вечір, сповнений сюрпризів: "Помста моя" - це трилер з гумором і напруженням, який супроводжується смачною їжею, келихом вина і, можливо, несподіваним поворотом подій.
Карти
Інформація
Sauberg Klause09427 Ehrenfriedersdorf
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
10.10.2618:00 Годинник.
Preis: 75 € p.P.
Telefon +49 (0) 37341 493964 | E-Mail post@sau-berg.de
ФЕСТИВАЛЬ МАСЛЯНОГО ГЕТЦУ з De Fiedler Spechte
Вечір для гурманів, сповнений любові до регіону: баттермільхгетц - традиційна страва Ерцгебірге - подається у багатьох варіаціях зі шведського столу, супроводжується пивом Ерцгебірге (Fiedler & Specht) та піснями гурту "De Fiedler Spechte".
Карти
Інформація
Sauberg Klause09427 Ehrenfriedersdorf
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
16.10.26 18:00 - 22:30 години
Preis: 45 € p.P.inkl. 1 Bier (Fiedler oder Specht), Buttermilchgetzn vom Buffet und Musik durch „De Fiedler Spechte“
Telefon +49 (0) 37341 493964 | E-Mail post@sau-berg.de
КАБАРЕТНО-вечірнє шоу: Манні переходить до справи
Манні береться до справи - з гумором, музикою та уїдливим поглядом на повсякденне життя і політику. На сцену виноситься все, що не вміщається в банку: фігура мрії, передвиборчі обіцянки, настрої. Вечір, сповнений зухвалої життєрадісності та доброго гумору, який запам'ятається надовго.
Карти
Інформація
Sauberg Klause09427 Ehrenfriedersdorf
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
13.11.26 17:00 - 22:00 години
Подальші дати
Preis: 75 € p.P.
Telefon +49 (0) 37341 493964 | E-Mail post@sau-berg.de
Чоловічий холод.
Чому чоловіки страждають більше, ніж жінки, коли хворіють? У комедійному шоу Пітер, який застудився, потрапляє до лікаря, який виписує йому незліченну кількість пігулок, після чого він ковтає їх усі одразу, стикається зі своєю печінкою і, зрештою, навіть з Похмурим Шініґамі.
«Де Хутцнбоссен»
Гурт «De Hutznbossen» уособлює музику Ерцгебірге, сповнену душевності, гумору та прихильності до рідного краю. Традиційні мотиви, відомі мелодії та цікаві історії створюють атмосферу концерту, сповненого життєрадісності та регіонального шарму.
Telefon +49 (0) 37341 493964 | E-Mail post@sau-berg.de
ВЕЧІРНЯ ВИСТАВКА: ЗІРКОВИЙ СПІКЕР РОЙ РЕЙНКЕР зі своїми найкращими піснями
Вечеря-шоу: "Зірковий чревовещатель Рой Рейнкер зі своїм найкращим" обіцяє розважальний вечір, сповнений дотепності, чарівності та дивовижного чревовещання - задоволення для всіх, хто любить гумор і хорошу їжу.
Карти
Інформація
Sauberg Klause09427 Ehrenfriedersdorf
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
26.11.26 17:00 - 22:00 години
Музиканти «Біммельбах» — Полудень з капелюхами
Музиканти гурту «Bimmelbah» зачаровують слухачів народною духовою музикою, мелодіями Ерцгебірге та гарним настроєм. Традиції, прив’язаність до рідного краю та запальна музика створюють атмосферу, що робить концертний вечір справді святковим та дружнім.
Хутцномд — «Вальдхаузер»
Атмосферний вечір «Hutznohmd» зі святковим різдвяним фуршетом та музичною програмою. Гурт «De Waldhäuser» забезпечить затишний вечір у святковій атмосфері завдяки музиці Ерцгебірге, гумору та різдвяним мелодіям.
Різдвяна казка «Міський балет»
Чарівність казки у різдвяний час: «City-Ballett Zschopau» та театральна трупа ставлять на сцені виставу «Золота гуска». Фантазійна різдвяна казка за мотивами відомого твору братів Грімм для всієї родини.
Bürgersaal Zschopau09405 Zschopau
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
28.11.2618:00 Годинник.
Подальші дати
Крістін Айксенбергер: Повний контроль
Крістін Айксенбергер надихає своїм гострим гумором та енергією. У фільмі "Volle Kontrolle" вона розповідає про спільне проживання, повсякденний хаос і великі питання нашого часу. Особиста, гостра та відзначена нагородами, вона представляє кабаре між стосунками та світовими подіями.
Гансі, або Легенда живе!
Кавказький козел Гансі повертається. Дивні пригоди та моторошні історії поєднуються у веселу театральну виставу з музикою.
Böttcherfabrik Pobershau09496 Marienberg
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
09.10.2619:00 Годинник.
Подальші дати
«Палиця Геркулеса»: у сад потрапляють лише найвитриваліші
Після успіху вистави «Земля — це диск» колектив HERKULESKEULE повертається до садового кооперативу: з гострим гумором, новими текстами та піснями кабаре-артисти ставлять запитання: дерево чи бункер? Сатирично, роково, запально — літо в садовому кооперативі триває!
Telefon +49 (0) 37341 493964 | E-Mail post@sau-berg.de
Мартін Серп: МОЯ НАЙКРАЩА РОБОТА
У "Mein bestes Stück" комедійний фокусник Мартін Серп представляє найкраще з трьох програм плюс дещо нове: магія, пародії, дивакуваті персонажі, чревовещання та спонтанна взаємодія з аудиторією - 120 стрімких хвилин, сповнених сміху, подиву та несподіванок.
Карти
Інформація
Sauberg Klause09427 Ehrenfriedersdorf
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
05.11.26 17:00 - 22:00 години
Подальші дати
Ів Макак - Найкращий з R-пулерів
У своїй програмі "Best of R-Zieher" Ів Макак представляє найпопулярніші історії та кумедні випадки зі свого повсякденного вчительського життя. Колишній вчитель надихає безпомилковим гумором, химерним досвідом і гарантованим сміхом.
Три лісові горіхи для Попелюшки - радіоп'єса в прямому ефірі з Томасом Ніколаї
Томас Ніколаї, відомий як комік, актор і оратор, у 2025 році виводить на сцену спеціальну радіоп'єсу в прямому ефірі: оригінальні діалоги з "Трьох лісових горіхів для Попелюшки". Жива музика Роберта Ноймана створює унікальний досвід.
Bürgergarten Stollberg09366 Stollberg/Erzgeb.
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
09.12.2619:30 Годинник.
Reservierung unter: post@sau-berg.de
Mit: Bernhard Biller Jürgen Fliegel
Біллер і Флігель: Смійтеся, бо лікар іде
Від народження до догляду, інформаційні листівки для пацієнтів або заповіти, операції в складних умовах або лікарняні мікроби - Biller & Fliegel не цураються табу. Життя небезпечне, і раннє інформування про ризики є необхідним. Медичне кабаре в найкращому вигляді.
Tickets unter 03735 22045 oder info@baldauf-villa.de
Не розмір має значення
Каролін Фішер та Хайке Роннігер вирішують великі та малі життєві питання з великою кількістю дотепності, чарівних двозначностей та сатиричного гумору. "Не розмір має значення" обіцяє найкращі розваги кабаре з блиском в очах.
Карти
Інформація
Baldauf Villa09496 Marienberg
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
19.12.2619:30 Годинник.
Tickets: 25 €
Р-зігер (Ів Макак) Півень у скарбничці
Mit viel Humor und einem Augenzwinkern erzählt „Der Hahn im Hort“ vom Alltag in der Kita – aus der Sicht eines Mannes in einem überwiegend weiblichen Berufsfeld. Eine Comedyshow voller skurriler Situationen, Wiedererkennung und pointierter Beobachtungen.
Premiere,
Musical nach dem Film von Roger Corman
Маленька крамниця жахів
У квітковому магазині містера Мушніка таємнича рослина приносить новий успіх. Однак Одрі Два відчуває невгамовний голод. Сеймур дедалі глибше занурюється у небезпечну гру, сповнену кохання, таємниць і похмурих рішень.
«Чарівне дерево мрій» і Мімелітт
«Чарівне дерево мрій» розповідає про Мімеліта, міського кролика, та його пригодницьку зустріч із лицарем Адельбертом — іржавим птахом-покажчиком вітру. Поетично-гумористична історія про дружбу, мужність та значення старих речей. Справжнє враження для дорослих
Musical von Gerd Natschinski
Мій друг Бенбері
Хто цей таємничий містер Бенбері? Джек використовує його як привід для таємних зустрічей зі своєю коханою. Його друг Елджернон без зайвих слів сам перевтілюється в цю роль - і бурхлива гра обману та помилкових ідентифікацій бере свій початок.
МУЗИЧНЕ РІЗДВО
Шоу поєднує святкові різдвяні пісні з найвідомішими хітами мюзиклів. Міжнародний ансамбль виконає пісні з «Короля Лева», «Крижаного серця», «Вікед» та інших мюзиклів. А потім атмосфера стане більш затишною завдяки найкрасивішим і найулюбленішим різдвяним мелодіям.
Premiere,
Operette in drei Akten von Daniel Behle
Метелик
Минуле, сьогодення та майбутнє зливаються в одну барвисту оперетну фантазію. На тлі вбивчої партитури, похмурого замку та світу без мистецтва розгортається гумористична гра про музику, фантазію та силу культури.
Театр Едуарда фон Вінтерштайна
Екскурсія до віденської оперети "Вальспарадіс" з класичною музикою, шармом і життєрадісністю. Культурна родзинка для любителів оперети та віденського колориту. Реєстрація та оплата в інформаційному центрі для гостей.
Thermalbad Wiesenbad - Therme und Gesundheit09488 Thermalbad Wiesenbad
16.10.2618:45 Годинник.
Подальші дати
37
Puppen- und Figurenspielerin Heidrun Warmuth (ab 4 Jahren)
spielraum: Що це тут таке?!
Одинока шкарпетка, гарний камінчик і купа безладу: у дитячій кімнаті хаос оживає. Короткі оповідання про дружбу, прощання та приналежність запрошують відкрити для себе радість від хаосу та задоволення від наведення порядку.
Співуче, дзвінке дерево
У чарівному королівстві зарозумілу принцесу карають за її егоїзм, перетворюючи на потворну дівчину. Лише завдяки справжньому коханню вона може розбудити дерево, що співає та дзвенить, і повернути зачарованого принца.
Хоробрий маленький кравець
Це історія Йонаса, який стає відомим завдяки виставі "7 auf einen Streich" і сміливо вирушає у світ. Завдяки дотепності та кмітливості він долає великі виклики, знаходить друзів і перевершує самого себе - уявіть собі театральну пригоду, сповнену гумору.
Bitte bei der Anmeldung per Mail angeben, um wieviel Uhr du kommen möchtest und wie viele Personen ihr seid.
Відкривайте двері за допомогою миші
Піднімайте завісу і заходьте до театру! Сьогодні настав час відчинити двері за допомогою мишки. Кожен, хто завжди мріяв бути на сцені, може стати лицарем, драконом або принцесою. За лаштунками також є багато цікавого і багато часу для гри.
Карти
Інформація
Theater BURATTINO09366 Stollberg/Erzgeb.
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
03.10.26 10:00 - 16:00 години
Ein Theaterstück frei nach den Brüdern Grimm von Annekathrin Rottstädt-Hänel
Пані Голле.
Марі губить свою коклюшку в колодязі і потрапляє до будинку матінки Гульди. Там вона старанно допомагає і отримує щедру винагороду. Вдома її удача викликає заздрість. Казкова театральна вистава про працьовитість, мужність і справедливість.
Ein Märchen über eine schöne Königstochter und einen sehr ehrlichen Spiegel.
Білосніжка.
Після нового одруження батька Білосніжка переживає час, сповнений страху: марнославна королева шукає її життя. Втікаючи, вона знаходить притулок у семи гномів. Театр "Бураттіно" показує, чи вдасться їй врятуватися.
Nach einer wahren Legende von Ralph Geisler
КАТАЛІЗАТОР - ЗАХІДНИЙ ВІД РУДНИХ ГІР
Каталітичний перетворювач 1970 року випуску від VEB Kraftfahrzeugzubehör Magdeburg порушує Постанову про хімічну безпеку у 2010 році - це кримінальний злочин! Вистава розповідає історію печі та запрошує нас у подорож до старих і нових "проблемних громадян".
Магазин «Чарівні речі Клінге»
Музичні інструменти оживають і демонструють, на що вони здатні. Музичний театр у ігровій формі знайомить дітей з музичними інструментами та основними елементами музики.
Böttcherfabrik Pobershau09496 Marienberg
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
16.10.26 09:00 - 11:15 години
DOD - Герд Дуденгоффер грає Гайнца Беккера
Nach der Beerdigung steht Heinz Becker allein in der Küche. Routinen brechen weg, Trauer füllt den Raum. Zwischen schwarzem Anzug, kaltem Licht und beiläufigem Humor erzählt die Szene eindringlich vom Verlust und einem Alltag, der ins Wanken gerät.
Мишоловка
У віддаленому маєтку Монксвелл, засипаному снігом і оточеному штормом, розгортається смертельна гра недовіри, коли семеро незнайомців стикаються з убивством, яке змушує правду, що ховається за масками і брехнею, вийти назовні.
«Білосніжка» — випускний спектакль
Після тижня репетицій діти презентують перед глядачами свою спільну постановку казки «Білосніжка».
Böttcherfabrik Pobershau09496 Marienberg
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
23.10.2616:00 Годинник.
Satirische Komödie von Václav Havel in tschechischer Sprache mit deutschen Übertiteln
Аудиторія
У п’єсі Вацлава Гавела «Аудієнція» пивовар і інтелектуал Фердинанд Ванек стикаються в абсурдній грі за владу. Ця сатирична комедія з тонким гумором розповідає про непорозуміння, чужі світи та надію на взаєморозуміння.
Ніколи в Нью-Йорку
Велика дама Дейзі та її неуважний шофер сер Малхер потрапляють у ДТП дорогою на вечірній бал. Час до прибуття служби технічної допомоги вони проводять за світськими розмовами, плітками та сімейними історіями — це стрімка розвага на повній швидкості.
Д.Д.Р. Воскресіння руїн
D.D.R. – Auferstehung der Ruinen: Eine augenzwinkernde Schlager-Revue mit Dagmar Gelbke, Dagmar Frederic und Regina Thoss. Nostalgisch, selbstironisch und voller bekannter Melodien.
Ганс Йоахім Хайст - Ще один вірш
Hans-Joachim Heist lässt Heinz Erhardt lebendig werden. Mit Brille, Haltung und Sprachwitz imitiert er Gestik und Mimik des legendären Komikers so überzeugend, dass man glaubt, Heinz Erhardt selbst stünde auf der Bühne.
Настрій та веселощі з Quickly
Різноманітна шоу-програма, сповнена жартів, гумору, магії, співу, захоплюючого балансу та майстерного жонглювання - і все це у виконанні одного артиста в різних амплуа. Більше не буде розкрито!
Knappschafts-Klinik Warmbad09429 Wolkenstein
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
07.11.2619:30 Годинник.
0
Магічне шоу Рітано наживо
Живе магічне шоу Рітано пропонує захоплююче поєднання класичної магії та рідкісного мистецтва ментальної магії, зачаровуючи глядачів і створюючи незабутні моменти під час майстерного розкриття секретів ілюзії.
DANCE MASTERS! – Найкраще з ірландського танцю
Шоу поєднує запальні ритми традиційної ірландської музики з неймовірною точністю ірландських степ-танцюристів світового класу. Кожна сцена ретельно поставлена, щоб розповісти історію Ірландії за допомогою танцю.
Магія пародії
Ревю обіцяє яскраву, барвисту ніч, сповнену сюрпризів і чарівних моментів. Завдяки гостям з відомих кабаре та яскравим костюмам воно вразить глядачів. Танцювати, співати та приєднуватися до танцювальних номерів заохочуються.
Різдвяне шоу «Танцверк»
Святкова атмосфера поєднується з захоплюючими хореографічними номерами: на різдвяному шоу танцювального колективу «Танцверк» танцюристи презентують різноманітну програму, сповнену руху, музики та різдвяної магії.
Bürgersaal Zschopau09405 Zschopau
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
05.12.2615:00 Годинник.
Вендулін - різдвяна вистава для малюків
Магія на Різдво: Вендулін представляє дивовижні трюки зі святково запакованими подарунками. Музика, гумор та інтерактивні моменти створюють яскраве шоу, сповнене сюрпризів для малих і дорослих.
«Гарна халепа» — зимові оповідання Володимира Камінера
З гумором, влучно та з великим шармом: Володимир Камінер розповідає історії, пов’язані з Різдвом — про стрес, несподіванки та моменти, що зігрівають серце. Літературний вечір, що поєднує святковий настрій і сміх.
Kulturzentrum Erzhammer Annaberg-Buchholz09456 Annaberg-Buchholz
Більше інформації про дружні профілі та організаторів
18.12.26 19:30 - 21:00 години