Вождь Абахачі та його кровний брат Рейнджер борються за мир. Але банда заманює їх у пастку, щоб викрасти легендарне каное Маніту. Дмитро і Мері рятують їх, але пригода знову сповнена несподіваних відповідей.