Dans la salle des fêtes du château d'Hinterglauchau, le bal masqué des enfants donne un coup d'envoi coloré aux vacances. La princesse Jeanette, le maître de cérémonie de la cour et le bouffon accompagnent un joyeux programme de danse, de confection de masques et de remise de prix aux plus beaux costumes.