x
- HH
- 00
- 01
- 02
- 03
- 04
- 05
- 06
- 07
- 08
- 09
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- mm
- 00
- 15
- 30
- 45
Filtrer (1)
Grand défilé
Grand défilé à travers Börnichen : Un cortège animé avec des images colorées, de la musique et de la bonne humeur traverse le village - en passant par l'église, la place des fêtes et bien plus encore. Pour finir, les Schal(l)is continuent jusqu'à la place de fête.
Fête familiale d'été
La fête familiale de l'été propose un programme varié avec un château gonflable pour enfants, des alpagas à partir de 13h30 et de nombreuses autres surprises qui feront la joie des petits et des grands. Une journée inoubliable pour toute la famille !
Lose im Online-Shop unter: www.chemnitzer-entenrennen.de
Course de canards à la Seeberplatz
Dans le cadre de la fête de la Seeberplatz, des milliers de canards en caoutchouc font la course. De superbes prix attendent ceux qui ont acheté au préalable les tickets des canards les plus rapides. Les recettes seront reversées par le Lions Club de Chemnitz à des associations travaillant avec les enfants et les jeunes.
Ouverture des magasins le dimanche
Le Chemnitz Center invite à un dimanche d'ouverture des magasins avec un grand marché de Noël anniversaire - une expérience de shopping particulière pour toute la famille avec de superbes offres, un programme coloré et une atmosphère unique.
Fête foraine au Chemnitz-Center
Jusqu'au 1er novembre, la fête foraine du Chemnitz-Center enthousiasme les visiteurs avec ses nombreuses attractions, ses délicieuses friandises et ses lumières colorées qui les plongent dans une atmosphère joyeuse et leur promettent des moments inoubliables.
16.–18. Juni
10:00–15:00 Uhr – Malerei-Projekt „Fankurve“
17. Juni
14:00–17:00 Uhr – Kaffee-Klatsch: Kuchenbackwettbewerb
18. Juni
16:00–19:00 Uhr – Reifentiere beschnitzen
19. Juni
07:30–21:00 Uhr – Vorlesemarathon
15:00–16:30 Uhr – Lesung mit Karl-Heinz Binus „Erzgebirgskristalle“
18:30 Uhr – Lesung mit Claudia Puhlfürst „Fifty Shades of Grave“
20. Juni
19:00 Uhr – Konzert mit den Gahlenzer Blasmusikanten
21. Juni
15:00–20:00 Uhr – Oederan unplugged (Straßenkonzert)
22. Juni
11:00–14:00 Uhr – Zauberei-Workshop für Kinder (6–10 Jahre)
11:00–14:00 Uhr – Familienbrunch der Altmarktstube
23.–25. Juni
10:00–16:00 Uhr – Kreative Werkstatt: Tierische Welten aus Altpapier
23.–27. Juni
10:00–16:00 Uhr – Digitale Welt: Das Fabmobil (für Kinder von 7–14 Jahren)
25. Juni
16:00–19:00 Uhr – Zeichnen: Heimatgeschichte als Graphic Novel
26. Juni
10:00 Uhr – Theater „Tischlein deck dich!“
28. Juni
14:00–17:00 Uhr – Welt(en)meisterschaft der Vereine und Feuerwehren
18:00 Uhr – Karaoke Welt(en)meisterschaft
29. Juni
10:00 Uhr – Gottesdienst: Glaube, Zelt, Hoffnung
18:00 Uhr – Theater „Die Fabrik des Absoluten“
30. Juni – 3. Juli
09:30–16:00 Uhr – Workshop Bildhauerei
09:30–14:00 Uhr – Workshop Graffiti (ab 11 Jahre)
09:30–14:00 Uhr – Workshop „Bunte Welt“ – Malerei (ab 7 Jahre)
3. Juli
15:00 Uhr – Lesung und Gespräch mit Stefan Tschök: „Was? Chemnitz!?“
4. Juli
19:00 Uhr – Konzert: Steve Baker & The Livewires (Blues, Country, Fun
Tente "Alle-Welt" sur la place du marché d'Oederan
En juin 2025, la place du marché d'Oederan se transformera en AlleWeltZelt - un lieu de rencontre et de diversité. Chaque jour, des ateliers, des concerts, des lectures, des services religieux, des expositions et des activités sportives invitent à participer ou à regarder. Ouvert à tous !
Cartes
Infos
Marktplatz Oederan09569 Oederan
Plus d'infos sur les profils amis et les organisateurs
aujourd'huiferme horloge
Plus de dates
L'art en plein air - Plein air de sculpture sur bois à la Chemnitz
Les rives de la Chemnitz, près du moulin d'Auerswalde, se transforment en atelier ouvert : le pleinair des sculpteurs sur bois donne naissance à des sculptures impressionnantes en plein air. Les points forts sont un vernissage public et la journée d'action créative "Unten am Fluss".
Auerswalder Mühlenkeller09244 Lichtenau
Plus d'infos sur les profils amis et les organisateurs
aujourd'huiouvert jusqu'à
Plus de dates
Annaberger KÄT
Sur la plus grande et la plus ancienne fête populaire des Monts Métallifères, plus de 100 forains présentent leurs activités. Pendant dix jours, il y aura un superbe mélange de manèges spectaculaires, d'offres familiales colorées et de délices culinaires.
Cartes
Infos
Annaberger KÄT09456 Annaberg-Buchholz
Plus d'infos sur les profils amis et les organisateurs
aujourd'hui 14:00 - 23:00 Horloge
Plus de dates
Reservierungen nur unter Telefon 03741 7196062 möglich
Anniversaire d'enfant dans l'aire de jeux intérieure Happy Kids
Pour l'anniversaire d'un enfant, il faut se défouler sans que les choses ne volent en éclats ! Dans l'aire de jeux intérieure Happy Kids, il y a un espace adapté à chaque invité ! Que ce soit la tour d'escalade d'environ 6 m de haut, le trampoline ou la piste de karting. L'espace restauration propose des sodas, des frites et bien d'autres choses encore.
Cartes
Infos
Happy Kids Indoor Spielplatz Plauen08527 Plauen
aujourd'hui 14:00 - 19:00 Horloge
Plus de dates
32e Fête de l'Elbhang 2025
Une fois par an, en juin, le versant de l'Elbe entre Loschwitz et Pillnitz se transforme en lieu de fête : Sur sept kilomètres, près de 200 manifestations invitent à des concerts, du théâtre, de la danse, des lectures, des marchés, de la gastronomie, des visites guidées et de l'art jeune.
Fête des bains de Bernsdorf
La fête de la piscine invite tous les visiteurs à un programme passionnant avec parcours aquatique, château gonflable et baptême de plongée ; l'entrée est gratuite pour les enfants et les jeunes jusqu'à 16 ans, tandis que l'inauguration officielle est effectuée par le maire.
Bernsdorfer Bad09126 Chemnitz
Plus d'infos sur les profils amis et les organisateurs
27.06.25 12:00 - 20:00 Horloge
Fête de la ville de Glauchau
Par temps estival, la street food, les spécialités régionales et la musique live invitent à profiter de la vie en plein air. De la place du marché au château, des temps forts culinaires, des attractions et des programmes scéniques colorés attendent les visiteurs.
Innenstadt Glauchau08371 Glauchau
Plus d'infos sur les profils amis et les organisateurs
27.06.25 14:00 - 23:00 Horloge
Plus de dates
Fête des bains de Mittweida
L'été, le soleil, le soleil - espérons-le ce jour-là. Car la piscine en plein air accueille une fête pour les enfants et les familles. Il y aura beaucoup de musique et de divertissement, comme du bullriding ou un baptême de plongée.
Freibad Mittweida09648 Mittweida
Plus d'infos sur les profils amis et les organisateurs
27.06.25 14:00 - 17:00 Horloge
Fête de l'été avec rencontre de potins et musique
Fête avec nous le début des vacances d'été devant la maison Otto Brenner ! Avec des bulles de savon géantes, des tatouages scintillants, des ateliers de musique, de l'art à la craie & des rencontres de bric-à-brac. Pour petits et grands - venez profiter ensemble du début de l'été !
Otto-Brenner-Haus09130 Chemnitz
Plus d'infos sur les profils amis et les organisateurs
27.06.25 15:00 - 18:00 Horloge
17:00 - 18:00 Uhr Festplatz Bierfassanstich und Pflanzen des Festbaumes, sowie Legen der Zeitkapsel
18:00 - 20:00 Uhr Festplatz. Mini Playback Show
20:00 - 02:00 Uhr Festplatz. Großes Diskoprogramm mit "Stereoact".
Im Anschluss DJ Sonic & DJ Pomme
Eintritt:
Ohne Festplakette: 16 €
Mit Festplakette: 8 €
675e anniversaire de Börnichen
Börnichen fête son anniversaire avec une semaine de festivités pleine de moments forts : Concert en plein air, rencontre de voitures anciennes, mille feux, service religieux et grand défilé. Un programme haut en couleurs pour toute la famille sur la place de fête.
Cartes
Infos
Festplatz Börnichen09437 Gornau/Erzgeb.
27.06.25 17:00 - 23:59 Horloge
Plus de dates
Eintritt (Ohne Festplakette): Tagesticket 5 € (Ohne Abendveranstaltung)
Championnat du monde des associations et des sapeurs-pompiers de la ville d'Oederan
Le championnat du monde (en) enrichit les manifestations d'Oederan avec des compétitions humoristiques. Depuis 2013, la participation augmente chaque année. Les associations & les pompiers de la ville d'Oederan s'affrontent par équipes de quatre personnes lors d'événements comme la fête de l'été ou la journée sportive.
Die Weberei Museum Oederan09569 Oederan
Plus d'infos sur les profils amis et les organisateurs
28.06.2510:00 horloge
La piscine en plein air d'Olbernhau fête son 95e anniversaire
La piscine en plein air d'Olbernhau fête ses 95 ans avec des tournois, des jeux, du divertissement et de la musique. Des compétitions sportives, des démonstrations, des baignades nocturnes et une discothèque de plage seront organisées. Les enfants pourront profiter d'un château gonflable, d'une pieuvre aquatique et bien plus encore. De la nourriture et des boissons sont prévues.
Freibad Olbernhau09526 Olbernhau
Plus d'infos sur les profils amis et les organisateurs
28.06.2511:00 horloge
Plus de dates
Journée portes ouvertes au jardin paysan
La porte du jardin du Bauerngarten de l'Knochenstampfe Dorfchemnitz est ouverte aux hommes et aux animaux. Un lieu où la diversité et le naturel comptent - rien n'est parfait, mais tout a sa place et son but dans le rythme de la nature.
Heimatmuseum und Technisches Denkmal Knochenstampfe08297 Zwönitz
Plus d'infos sur les profils amis et les organisateurs
28.06.25 12:00 - 16:00 Horloge
Fête des pompiers à la maison des outils
L'association musicale assurera l'ambiance, les enfants pourront se défouler dans le château gonflable, bricoler et jouer dans la rue créative, empiler des caisses, monter dans le camion de pompiers et assister à un exercice de démonstration - sans oublier les surprises, la nourriture, les boissons et la discothèque jusqu'à la fin de la journée.
Gerätehaus Feuerwehr Neuwürschnitz09376 Oelsnitz/Erzgeb.
Plus d'infos sur les profils amis et les organisateurs
28.06.25 14:30 - 23:00 Horloge
Spectacle estival au village
Spectacle estival du village sur le terrain de football de Sachsenburg : concours de grillades, marché aux puces, jeux et divertissements pour les enfants, bar à punch et à limonade ainsi que bazar à gâteaux assureront la meilleure ambiance possible. Un après-midi pour toute la famille - le bien-être physique est assuré !
Bolzplatz Sachsenburg09669 Frankenberg/Sa.
Plus d'infos sur les profils amis et les organisateurs
28.06.2515:00 horloge
Tanzabend mit „DJ Felix“
Fête des enfants et des jeunes avec soirée dansante
Une fête joyeuse pour les enfants et les jeunes avec un programme coloré : pour les petits, il y aura un château gonflable, une rue de bricolage, des tours en camion de pompier, une maison de la pompe à incendie et des bobsleighs de pompiers. Le point culminant sera une représentation de la crèche. Le soir, des DJs assureront la danse et l'ambiance.
Cartes
Infos
Feuerwehrgerätehaus Hauptwache Schwarzenberg08340 Schwarzenberg/Erzgeb.
Plus d'infos sur les profils amis et les organisateurs
04.07.2520:00 horloge
Plus de dates
Fête du parc
Une fête familiale inoubliable attend toutes les générations : Le groupe de danse pour enfants du KJV Dittmannsdorf ouvrira le bal avec entrain, suivi du spectacle interactif de participation DONNIKL. Le soir, Emily Zeise et Luxus Loft assureront la musique et l'ambiance de la fête.
Cartes
Infos
Stadtpark - An den Anlagen09405 Zschopau
Plus d'infos sur les profils amis et les organisateurs
05.07.25 14:00 - 18:00 Horloge
18e équipe de nuit des mineurs
Après la parade minière avec les mineurs du bassin houiller de Lugau-Oelsnitz et l'orchestre des pompiers de Rödlitz, il y aura de la musique live.
Bergmannsplatz Hohndorf09394 Hohndorf
Plus d'infos sur les profils amis et les organisateurs
05.07.25 18:00 - 21:00 Horloge
Tournoi d'équitation et d'attelage
Le club d'équitation et d'attelage de Weißbach e.V. invite à nouveau cette année à son grand tournoi d'équitation et d'attelage pour petits et grands.
Reitanlage Weißbach09439 Amtsberg
Plus d'infos sur les profils amis et les organisateurs
18.07.2513:00 horloge
Plus de dates
Tir à l'oiseau à Voigtsdorf
La commune de Dorfchemnitz et les habitants de Voigtsdorf vous invitent cordialement au tir à l'oiseau de Voigtsdorf. Un programme varié ainsi que des maisons joliment décorées attendent les invités.
Festplatz Voigtsdorf09619 Dorfchemnitz
Plus d'infos sur les profils amis et les organisateurs
18.07.25 19:00 - 23:59 Horloge
Plus de dates
9.00 Uhr Seniorenfrühstück mit einem Ensemble des Polizeiorchesters der Polizei Sachsen
16.00 Uhr Kinderparlament mit den Kinderbürgermeistern
17.00 Uhr Kinderdisco
18.30 Uhr Historische Stadtratssitzung in Anlehnung an die erste Sitzung 1925
20.30 Uhr "Oorschwerbleede" Sachsen-Gaudi-Kabarett
Fête de la ville de Thalheim 2025
2025 sera une année pleine de moments particuliers ! Outre Chemnitz, capitale européenne de la culture, Thalheim fêtera la 4e rencontre internationale de T(h)alheim et les 100 ans de son statut de ville. La grande semaine de festivités du promet un programme coloré, passionnant et riche en émotions.
Cartes
Infos
Innenstadt Thalheim09380 Thalheim/Erzgeb.
Plus d'infos sur les profils amis et les organisateurs
aujourd'huiferme horloge
Plus de dates
Annaberger KÄT
Sur la plus grande et la plus ancienne fête populaire des Monts Métallifères, plus de 100 forains présentent leurs activités. Pendant dix jours, il y aura un superbe mélange de manèges spectaculaires, d'offres familiales colorées et de délices culinaires.
Cartes
Infos
Annaberger KÄT09456 Annaberg-Buchholz
Plus d'infos sur les profils amis et les organisateurs
aujourd'hui 14:00 - 23:00 Horloge
Plus de dates
Fête de la ville minière de Freiberg 2025
Le dernier week-end de juin de chaque année, Freiberg fait la fête avec environ 160.000 visiteurs enthousiastes. Du jeudi au dimanche, la ville devient une zone de fête. Découvrez des coutumes vivantes, une culture unique et des gens joyeux dans un cadre enchanteur.
Altstadt Freiberg09599 Freiberg
Plus d'infos sur les profils amis et les organisateurs
aujourd'hui 18:00 - 23:59 Horloge
Plus de dates
Eintritt frei.
32e Fête de l'Elbhang 2025
Une fois par an, en juin, le versant de l'Elbe entre Loschwitz et Pillnitz se transforme en lieu de fête : Sur sept kilomètres, près de 200 manifestations invitent à des concerts, du théâtre, de la danse, des lectures, des marchés, de la gastronomie, des visites guidées et de l'art jeune.
Fête de la ville de Glauchau
Par temps estival, la street food, les spécialités régionales et la musique live invitent à profiter de la vie en plein air. De la place du marché au château, des temps forts culinaires, des attractions et des programmes scéniques colorés attendent les visiteurs.
Innenstadt Glauchau08371 Glauchau
Plus d'infos sur les profils amis et les organisateurs
27.06.25 14:00 - 23:00 Horloge
Plus de dates
17:00 - 18:00 Uhr Festplatz Bierfassanstich und Pflanzen des Festbaumes, sowie Legen der Zeitkapsel
18:00 - 20:00 Uhr Festplatz. Mini Playback Show
20:00 - 02:00 Uhr Festplatz. Großes Diskoprogramm mit "Stereoact".
Im Anschluss DJ Sonic & DJ Pomme
Eintritt:
Ohne Festplakette: 16 €
Mit Festplakette: 8 €
675e anniversaire de Börnichen
Börnichen fête son anniversaire avec une semaine de festivités pleine de moments forts : Concert en plein air, rencontre de voitures anciennes, mille feux, service religieux et grand défilé. Un programme haut en couleurs pour toute la famille sur la place de fête.
Cartes
Infos
Festplatz Börnichen09437 Gornau/Erzgeb.
27.06.25 17:00 - 23:59 Horloge
Plus de dates
Eintritt (Ohne Festplakette): Tagesticket 5 € (Ohne Abendveranstaltung)
Fête de la vieille ville de Stollberg
Das Stollberger Altstadtfest vom 27. bis 29. Juni 2025 bietet eine Mischung aus Historie, Tradition, guter Laune und Party-Stimmung, mit vielfältigen Mitmachaktionen für Groß und Klein sowie leckerem Essen – ein unvergessliches Erlebnis für alle!
Stollberg erleben09366 Stollberg/Erzgeb.
Plus d'infos sur les profils amis et les organisateurs
27.06.25 17:00 - 23:59 Horloge
Plus de dates
CSD Leipzig 2025
La CSD Leipzig 2025 sera à nouveau un signe éclatant de diversité, de tolérance et d'égalité, avec des défilés colorés, des actions créatives et une communauté forte qui se bat pour les droits des personnes LGBTQ+*.
Solstice d'été
Une soirée avec l'ambiance de Misch et Mosch, un feu d'altitude romantique et un excellent ravitaillement par les pompiers locaux offre une vue de rêve sur Dorfchemnitz. Une expérience pour tous.
Festplatz Günsdorf08297 Zwönitz
Plus d'infos sur les profils amis et les organisateurs
28.06.25 19:00 - 23:59 Horloge
Nuit irlandaise au château de Rochsburg
La Nuit irlandaise dans la cour du château de Rochsburg promet des sonorités celtiques avec Josefine's Choice et The Cluricaune, tandis que les vénérables murs offrent un décor grandiose et permettent de plonger le voyage musical dans une ambiance inimitable.
Fête de la ferme
Le Conservatoire Robert Schumann clôture l'année scolaire avec sa traditionnelle fête de la cour. Sur le plan musical, les ensembles de l'école de musique proposent une palette de couleurs.
Robert-Schumann-Konservatorium08056 Zwickau
Plus d'infos sur les profils amis et les organisateurs
aujourd'hui15:00 horloge
Hauptbühne:
18:00 Uhr - Warm up mit Engel B. - Mister Discofox
19:00 Uhr - Mazze Wiesner
21:30 Uhr - Luxusloft
B2BA Stage
17:00 Uhr - Warm up mit DJ Evil Stevil
19:30 Uhr - Sächsische Flamingos und Fatming
Fête du Grand Prix de l'Altmarkt 2025
Pendant deux jours, l'Altmarkt de Hohenstein accueillera à nouveau la gigantesque Grand-Prix-Party. Différents liveacts et DJs réchaufferont les visiteurs.
Cartes
Infos
Altmarkt Hohenstein-Ernstthal09337 Hohenstein-Ernstthal
Plus d'infos sur les profils amis et les organisateurs
11.07.25 18:00 - 03:00 Horloge
Hauptbühne:
18:00 Uhr - Engel B. - Mister Discofox
19:00 Uhr - RB2
21:15 Uhr - The Clogs
B2BA Stage
17:00 Uhr - Evil Stevil
19:30 Uhr - Smacktric
Fête de l'Altmarkt-GB 2025
Pendant deux jours, l'Altmarkt de Hohenstein accueillera à nouveau la gigantesque Grand-Prix-Party. Différents liveacts et DJs chaufferont les visiteurs. Le vendredi sera consacré au rock allemand, le samedi au rock culte légendaire.
Cartes
Infos
Altmarkt Hohenstein-Ernstthal09337 Hohenstein-Ernstthal
Plus d'infos sur les profils amis et les organisateurs
12.07.25 18:00 - 03:00 Horloge
La petite sorcière & la grande fête des enfants Knax
C'est la fête sur la scène naturelle des Greifensteine ! Après la pièce de théâtre familiale "La petite sorcière", la fête KNAX pour les enfants attend tout le monde avec des jeux, des temps forts, des snacks et des rencontres avec la troupe - une expérience inoubliable pour toute la famille !
Schulanfänger und ihre Geschwister erhalten Gratiskarten für die Vorstellung.
Anmeldung dafür unter Tel. 03733 1407-131 erbeten.
La petite sorcière & la fête de la rentrée
Les enfants "Zuckertüten" et leurs frères et sœurs reçoivent des billets gratuits pour le spectacle "La petite sorcière" sur la scène naturelle. Des jeux, du plaisir et une petite surprise les attendent sur l'aire de jeux - une fête pour toute la famille !
Teilnahmeformular für alle Regatta-Kapitäne mit kreativen Ideen bitte an regatta@fcc-ev.de zurücksenden
Anmeldung: hier
DJ Alex
Régate des moulins à fourrure
Ohé pour la première Pelzmühlen-Regatta ! Des bateaux pleins de fantaisie, de la musique live, des sons de DJ et beaucoup de plaisirs aquatiques attendent le public. Des petits déjeuners en musique, des concours créatifs et une régate pleine d'ambiance feront de cet événement un nouveau temps fort à Chemnitz.
Journée de la mode 2025
Les dernières tendances, designs et styles des collections automne/hiver seront présentés lors du Fashion Day à Chemnitz. Des défilés de mode et des actions attendent les visiteurs toute la journée dans le centre-ville de Chemnitz.
Innenstadt Chemnitz09111 Chemnitz
Plus d'infos sur les profils amis et les organisateurs
27.09.25 10:00 - 21:30 Horloge
Ouverture des magasins le dimanche
Le Chemnitz Center invite à un dimanche d'ouverture des magasins avec un grand marché de Noël anniversaire - une expérience de shopping particulière pour toute la famille avec de superbes offres, un programme coloré et une atmosphère unique.
Wooosn - la fête de la bière de Chemnitz en 2025
O'zapft is ! La Wooosn de Chemnitz est de retour sur la Hartmannplatz. On se trémousse sous la tente et dans le jardin de la bière au son d'une musique live typique, les "Dirndl-Madeln" apportent des "Maß" et le repas est copieux. Qui a besoin de Munich ?
Live: Die Prinzenberger
Fête de l'Octobre
La tradition populaire de l'Oktoberfest se poursuit avec les "Prinzenbergern" et l'on peut faire la fête en dégustant une bonne bière et des spécialités bavaroises.
Cartes
Infos
Parkschänke09212 Limbach-Oberfrohna
Plus d'infos sur les profils amis et les organisateurs
26.09.2518:00 horloge
Plus de dates
Eintritt: VVK 15 €
Reservierung empfohlen unter 0371 842520
Fête d'octobre à la maison forestière de Grüna
Lors de l'Oktoberfest, une ambiance bavaroise vous attend avec de la musique live, de la bière pression Augustiner, du poulet croustillant Forsthaus et une carte spéciale pleine de spécialités bavaroises - parfait pour faire la fête, se régaler et trinquer dans la meilleure des ambiances !
Fête de la bière
L'Oktoberfest à la tour Adelsberg offre deux jours de fête pleine de traditions bavaroises, avec une cuisine copieuse, des boissons rafraîchissantes et des animations musicales.
Oktoberfest d'Adorf
Le stade Birkenwald n'accueille pas seulement des matchs de football passionnants ! Le terrain idyllique se prête aussi parfaitement à de superbes fêtes. L'Oktoberfest est déjà une tradition ! Musique divertissante, spécialités culinaires, boissons & ambiance endiablée sont au programme !
Birkenwaldstadion Adorf09221 Neukirchen/Erzgeb.
Plus d'infos sur les profils amis et les organisateurs
11.10.2518:00 horloge