Soukromý detektiv Werner Holland má Alinu chránit, ale ona na něj najednou namíří zbraň. Obviňuje ho z vraždy svého bratra. Pro Hollanda začíná smrtící psychologický souboj a cesta zpět do jeho tajné minulosti v NDR.