Il boss mafioso Don Pedro Caliente invita gli appassionati di thriller polizieschi a rompere, divertirsi e pianificare. Un piano ingegnoso viene forgiato nella "stanza sul retro" dell'hotel. Riusciranno i gangster a cacciare definitivamente l'odiato Morelli dalla città?